INTERNATIONAL VERSION vs ORIGINAL VERSION01. В сцене про "22 градуса и роды"
вырезаны начальные забавные эпизоды про "подогревание газировки" и "воспоминание о друзьях"
- 47 секунд
02. В сцене "именования Малыша"
вырезаны конечные забавные эпизоды про "Мамашино пожелание потолка" и "Папашино строительство"
- 30 секунд
03. В сцене "настройки телевизора"
вырезаны конечные эпизоды про "ненадоедливость телевидения" и "бессловный показ растений Малышу"
- 15 секунд
04. В сцене "поднятия Малыша на руках"
вырезан начальный эпизод "объяснения Папаши про запасный выход и лифт"
- 24 секунды
05. В сцене "раскопок"
вырезаны начальные кадры с "постукиванием лопатой по люку и незначительными словами"
- 7 секунд
06. Перед сценой "Лето 1965 года"
вырезана забавная сцена "Зима 1965 года" про "читающего юного Адама, отстроение Америки заново и движения наверху"
- 46 секунд
07. В сцене "семейного просмотра комедии"
вырезаны начальные переключающиеся эпизоды про "шутки киногероя" и "смех Папаши"
- 11 секунд
08. В сцене "боксирования"
вырезаны конечные эпизоды про "заключительное комбо юного Адама перед занятиями с Мамашей" и "переход к танцам"
- 11 секунд
09. В сцене "поцелуя танцующих Родителей"
вырезан конечный эпизод "безмятежности юного Адама"
- 6 секунд
10. В последующей же сцене "Весна 1975 года"
вырезан как начальный эпизод "воспоминания Матушки о прекрасных детских празднованиях в бывшем кафе"
- 14 секунд, так и конечный эпизод "смущения Матушки на движения Бармена"
- 2 секунды
11. В сцене "занятий по иностранным языкам"
вырезан конечный эпизод про "наследственное чувство юмора Адама"
- 5 секунд
12. Следом же
вырезана забавная сцена о "странной напольной игре отчаянной Мамаши на фоне общего веселья"
- 8 секунд
13. После сцены "рассказа о бейсболле"
вырезана забавная сцена о "проезжающем на роликах юном Адаме мимо спящей и чего-то выпившей Мамаши с картами в руках"
- 8 секунд
14. В сцене "Осень 1991 года" перед "подсказкой Матушки о покупке бара"
вырезан эпизод про "ещё большую заторможенность Бармена в словах"
- 6 секунд, и также
вырезаны конечные эпизоды про "обречённый район" и "радость нового хозяина бара"
- 12 секунд
15. В сцене "Лето 1995 года"
вырезаны начальные кадры с "незначительными словами Папаши на фоне торта без свечек"
- 2 секунды, а после слов Адама про "надежду на успешный поиск девушки"
вырезан забавный эпизод про "локти на столе и Белый Дом"
- 11 секунд, и также
вырезан забавный эпизод с "перещёлкиваниями пальцев" перед "забеганием Мамаши в комнату для криков"
- 4 секунды
16. В сцене "доступа к лифту" после "радостных телодвижений Мамаши"
вырезаны забавные эпизоды про "лёгкое удивление Адама" и "чудные пританцовывания Родителей"
- 4 секунды, а после "предложения Адама подняться наверх"
вырезаны кадры с "приостановкой танцевальных движений Мамаши"
- 1 секунда
17. В сцене с "землетрясением"
вырезан начальный забавный эпизод про "собутыльников и отсутствие веры у бывшего Бармена"
- 36 секунд
18. В сцене "исследования города" после "удивления про свой двор"
вырезан эпизод про "осмотр окрестности и обнаружение Бездомного"
- 23 секунды
19. В сцене "ухода Адама в город" после "помещения фотографии в коробку"
вырезан забавный эпизод про "навещение Папаши и его предупреждение о невидимом ядовитом газе у магазина для взрослых"
- 70 секунд
20. В сцене "выхода Адама в город" после "радостного рукопожатия"
вырезан забавный эпизод про "крики Адама о невидимом ядовитом газе"
- 15 секунд
21. Следом же
вырезана забавная сцена про "разбитую Мамашей чашку и взрослого ребёнка"
- 28 секунд
22. В сцене "поездки Адама по магазинам"
вырезан начальный забавный эпизод про "непринятые $100 старого образца и бурную реакцию на движение автобуса"
- 17 секунд
23. В сцене "знакомства с Родителями"
вырезан конечный эпизод с "настойчивым предложением поужинать"
- 6 секунд
24. Следом же
вырезаны переключающиеся забавные сцены про "дегустацию коктейля и начало анекдота с подробностями зарождения жизни" и "приготовление ужина с горячей газировкой и радостным для Мамаши заявлением от Евы"
- 47 секунд
25. В сцене "осмотра нового дома Родителями" после слов "благодарной радости в комнате"
вырезан забавный эпизод про "Папашу в микроволновке"
- 17 секунд
26. В сцене "беседы Папаши с Адамом за столом во дворе"
вырезаны конечные кадры начального эпизода "радости Папаши" со словами "между прочим"
- 2 секунды, и следом же
вырезан эпизод про "фамильные корни Евы"
- 13 секунд, а после слов "раскрытия правды о бомбе и холодной войне"
вырезаны эпизоды про "вопрос Папаши о всеобщем доверии" и "подтверждение Адама"
- 10 секунд
Итого: 558 секунд = 9 минут 18 секунд [NTSC] ~ 8 минут 55 секунд [PAL]
