|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6098
|
ALEKS KV ·
20-Окт-24 23:03
(1 месяц 5 дней назад)
Bloomsbury писал(а):
86869567Что такое "эквалем"? Эквалайзер?
Да, эквалайзер
|
|
|
|
jеnsen
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 2952
|
jеnsen ·
20-Окт-24 23:04
(спустя 1 мин.)
garageforsale
А в этом плане, окей.
|
|
|
|
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 5095
|
interdude ·
20-Окт-24 23:22
(спустя 17 мин., ред. 20-Окт-24 23:22)
ALEKS KV писал(а):
86869537Для этого изобрели Guitar De-Noise, он этот гудёж снизу уберёт.
Мне привычней и как-то спокойней давить в пределах гудящей частоты. А таким методом всё одинаково работает, как ни называй.
ALEKS KV писал(а):
86869537А что с De-Hum'ом не так?
Появляются призвуки. Как они научно называются я не знаю, так что только на слух могу "показать". Пробовал с разными настройками, выделял только проблемный диапазон - без разницы.
Bloomsbury писал(а):
86869567Неужели это совпадение?
Тональность в дубляжах можно сверить по музыке. Ваш нужно тянуть без сохранения тона, не обращая внимания на совпадение наводок при разных fps.
garageforsale писал(а):
явно для PAL тянули с сохранением тона
Тут стандартный PAL speed up. Но наводки каким-то волшебным образом совпадают.
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6098
|
ALEKS KV ·
20-Окт-24 23:32
(спустя 9 мин.)
interdude писал(а):
86869807Мне привычней и как-то спокойней давить в пределах гудящей частоты
Так выделить нижние частоты и всё. Не обязательно ж весь спекрт охватывать.
interdude писал(а):
86869807Появляются призвуки. Как они научно называются я не знаю, так что только на слух могу "показать". Пробовал с разными настройками, выделял только проблемный диапазон - без разницы.
Это видимо от разных нюансов дорожки зависит.
Я например только им смог прибить адские пищалки по всему спектру, которые оставляли на пиратских дисках с ТВ записей. Ничем больше оно не убиралось нормально. От Рипейра, во время слов, как раз оставались призвуки пищалок. С Дехумом всё идеалити вытравилось. Ясное дело, что всё индивидуально.
|
|
|
|
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 5095
|
interdude ·
20-Окт-24 23:49
(спустя 16 мин.)
ALEKS KV писал(а):
86869884Так выделить нижние частоты и всё. Не обязательно ж весь спекрт охватывать.
Это само собой, но всё равно что-нибудь лишнее да зацепит.
ALEKS KV писал(а):
86869884Это видимо от разных нюансов дорожки зависит. Я например только им смог прибить адские пищалки по всему спектру, которые оставляли на пиратских дисках с ТВ записей.
Это именно что не остатки от наводок. Появляется какой-то паразитный призвук, хорошо слышимый на речи актеров, какое-то металлическое эхо. И с каждым применением оно становится сильней. И у меня такое было на двух дорожках подряд. Поэтому де-хум - это не наш метод. Ну или руки кривые.
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6098
|
ALEKS KV ·
20-Окт-24 23:52
(спустя 3 мин.)
interdude писал(а):
86869952Это само собой, но всё равно что-нибудь лишнее да зацепит.
Там тоже Learn обучалка на сэмпле. Не должно сильно цеплять.
interdude писал(а):
86869952Это именно что не остатки от наводок. Появляется какой-то паразитный призвук, хорошо слышимый на речи актеров, какое-то металлическое эхо. И с каждым применением оно становится сильней. И у меня такое было на двух дорожках подряд. Поэтому де-хум - это не наш метод. Ну или руки кривые.
Если в той дорожке и были какие-то призвуки, то они мне не показались настолько раздражающими, как исходные пищалки на каждой частоте. Возможно на более чистых и качественных дорожках такое лучше заметно.
|
|
|
|
interdude
Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 5095
|
interdude ·
20-Окт-24 23:57
(спустя 5 мин.)
ALEKS KV писал(а):
86869959Возможно на более чистых и качественных дорожках такое лучше заметно.
Да, тоже такая мысль была. Но зачем тогда оно всё, когда можно обычным денойзом, только без сюрпризов. Ждать результата разве что придётся подольше.
|
|
|
|
ALEKS KV
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 6098
|
ALEKS KV ·
21-Окт-24 00:37
(спустя 39 мин.)
interdude писал(а):
86869973Но зачем тогда оно всё, когда можно обычным денойзом, только без сюрпризов
В моём случае точно не работало, я тогда всё испробовал.
А в конкретном случае Дехум и не нужен.
|
|
|
|
belshaman
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 1377
|
belshaman ·
22-Окт-24 17:09
(спустя 1 день 16 часов)
Bobropandavar писал(а):
86855566На диалогах точно нет.
Слышно. Проскакивает голос. Очень тихо, но проскакивает. Правда не в наушниках его скорее всего слышно не будет.
Bobropandavar писал(а):
86855566Опять этот экспертный аргумент.
Тм написано только то, что Я слышу. Возможно мы слышим по разному
Bobropandavar писал(а):
86855566Там - это где? В сэмпле?
Да. Прошу прощения что не указал.
Bobropandavar писал(а):
86855566Спасибо за экспертное утверждение!
Ну так то пожалуйста. Но я не "экспертно утверждал")) Просто я уверен, что это не дубляж. Вы возможно уверены в обратном. Это наше с вами право.
|
|
|
|
GRONHOLD
Стаж: 8 лет 10 месяцев Сообщений: 18
|
GRONHOLD ·
23-Окт-24 23:00
(спустя 1 день 5 часов)
Привет всем , а можно как то программу DME заставить что бы она использовала все ядра процессора ?
|
|
|
|
sanset75
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 71
|
sanset75 ·
25-Окт-24 18:41
(спустя 1 день 19 часов, ред. 28-Окт-24 21:13)
Имеется русская стерео-дорожка ac3 короче видео на неск. минут. Ближайшее по длине преобразование 25 в 24 дает рассинхрон 3 сек к концу дорожки. Растяжение в Аудишен 2017 точно по длине иностранной дороги рассинхрон полностью устраняет на мой несовершенный слух и глаз. Дальше несколько вопросов возникает у меня после прочтения инструкции:
1) Как правильно сделать для релиза? Распаковка в WAV в BeHappy-Растяжение без сохранения тона в Аудишен- Сохраняем как WAV-Кодируем в ac3 в Dolby Media Encoder (как мне советовали выше) (или можно в том же Аудишен сохранить сразу-вроде инструкция не запрещает?!)?
2) Растяжение без сохранения тона это Resample в Аудишен согласно инструкции. Скринов в инструкции в этом месте нет.
Это оно?
Почему то на слух тональность не меняется с ней или без неё.
Ответ похоже нашел тут: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=85404076#85404076
3) При попытке сохранения в ac3 Аудишен выдает такое(исходный файл имеет 44.1 kHz)
4)Действительно ли растяжение без сохранения тона не ухудшает дорожку, несмотря на дальнейшее перекодирование, или инструкция неправа? Или не ухудшается при растяжении, но ухудшается потом при перекодировании?
|
|
|
|
jеnsen
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 2952
|
jеnsen ·
25-Окт-24 18:53
(спустя 12 мин.)
Ухудшается всегда. Просто при сохранении более сильно звук страдает.
|
|
|
|
Redrummer990
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
Redrummer990 ·
28-Окт-24 20:44
(спустя 3 дня)
Подскажите, среди раздач ремуксов куча вариантов со звуком, переделанным в FLAC. Но проблема в том, что ни tsMuxer, ни UsEac3to, ни стационарные блюрэй-плееры его не видят. Мне посоветовали переконвертировать в PCM или DTS-HD MA, сказав, что это просто, но зайдя сейчас в Ваши инструкции по конвертации звука обнаружил, что в теме Разбор FLAC сточт прочерки. Может, здесь подскажете какая прога видит этот долбаный формат и переводит в нормальный и всюду читаемый?
Заранее спасибо!
|
|
|
|
garageforsale
Стаж: 15 лет Сообщений: 4427
|
garageforsale ·
28-Окт-24 22:31
(спустя 1 час 47 мин.)
Redrummer990, Вам важно чтобы звук оставался lossless?
|
|
|
|
Нечипорук
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 7969
|
Нечипорук ·
29-Окт-24 00:14
(спустя 1 час 42 мин.)
Redrummer990 писал(а):
86905499ни tsMuxer, ни UsEac3to, ни стационарные блюрэй-плееры его не видят.
Странно, у меня все плееры и программы его видят.
Redrummer990 писал(а):
86905499Ваши инструкции по конвертации звука обнаружил, что в теме Разбор FLAC сточт прочерки.
FLAC это и есть РСМ, просто упакованный в контейнер, который сжимает его в весе, чтобы меньше весил.
Может вы скачали только оболочку UsEac3to без самой программы eac3to? Отсюда скачайте - https://www.videohelp.com/download/eac3to352-UsEac3to134.zip и запустите файл UsEac3To.exe. Для того, чтобы эта прога смогла открыть контейнер MKV, установите дополнительно Haali Media Splitter.
|
|
|
|
jеnsen
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 2952
|
jеnsen ·
29-Окт-24 00:39
(спустя 24 мин.)
Нечипорук писал(а):
86906402FLAC это и есть РСМ, просто упакованный в контейнер, который сжимает его в весе, чтобы меньше весил.
Как и любой лослесс формат аудио, отличный от пцм.
Нечипорук писал(а):
86906402все плееры
Многие тв считают его форматом только аудио (что верно) и отказываются воспроизводить его из мкв, как дорожку к видео.
Redrummer990 писал(а):
86905499прочерки
Потому что буквально любой программой можете это сделать. У флака нет метаданных или ядра, поэтому собственно и нет инструкций. Придется описывать множество вариаций этого. Сложности возникают только с трухд и дтсма обычно. Точнее нюансы, а не сложности.
Redrummer990 писал(а):
86905499tsMuxer
Потому что флака нет в стандарте бд.
Redrummer990 писал(а):
86905499UsEac3to
Потому что у вас нет флак.ехе в папке еак3то наверно.
|
|
|
|
Redrummer990
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
Redrummer990 ·
30-Окт-24 10:09
(спустя 1 день 9 часов, ред. 30-Окт-24 10:09)
Нечипорук писал(а):
86906402
Redrummer990 писал(а):
86905499ни tsMuxer, ни UsEac3to, ни стационарные блюрэй-плееры его не видят.
Странно, у меня все плееры и программы его видят.
Redrummer990 писал(а):
86905499Ваши инструкции по конвертации звука обнаружил, что в теме Разбор FLAC сточт прочерки.
FLAC это и есть РСМ, просто упакованный в контейнер, который сжимает его в весе, чтобы меньше весил.
Может вы скачали только оболочку UsEac3to без самой программы eac3to? Отсюда скачайте - https://www.videohelp.com/download/eac3to352-UsEac3to134.zip и запустите файл UsEac3To.exe. Для того, чтобы эта прога смогла открыть контейнер MKV, установите дополнительно Haali Media Splitter.
Большое спасибо, попробую)))
jеnsen писал(а):
86906461
Нечипорук писал(а):
86906402FLAC это и есть РСМ, просто упакованный в контейнер, который сжимает его в весе, чтобы меньше весил.
Как и любой лослесс формат аудио, отличный от пцм.
Нечипорук писал(а):
86906402все плееры
Многие тв считают его форматом только аудио (что верно) и отказываются воспроизводить его из мкв, как дорожку к видео.
Redrummer990 писал(а):
86905499прочерки
Потому что буквально любой программой можете это сделать. У флака нет метаданных или ядра, поэтому собственно и нет инструкций. Придется описывать множество вариаций этого. Сложности возникают только с трухд и дтсма обычно. Точнее нюансы, а не сложности.
Redrummer990 писал(а):
86905499tsMuxer
Потому что флака нет в стандарте бд.
Redrummer990 писал(а):
86905499UsEac3to
Потому что у вас нет флак.ехе в папке еак3то наверно.
Спасибо за дополнительные объяснения, буду пробовать
Нечипорук писал(а):
86906402
Redrummer990 писал(а):
86905499ни tsMuxer, ни UsEac3to, ни стационарные блюрэй-плееры его не видят.
Странно, у меня все плееры и программы его видят.
Redrummer990 писал(а):
86905499Ваши инструкции по конвертации звука обнаружил, что в теме Разбор FLAC сточт прочерки.
FLAC это и есть РСМ, просто упакованный в контейнер, который сжимает его в весе, чтобы меньше весил.
Может вы скачали только оболочку UsEac3to без самой программы eac3to? Отсюда скачайте - https://www.videohelp.com/download/eac3to352-UsEac3to134.zip и запустите файл UsEac3To.exe. Для того, чтобы эта прога смогла открыть контейнер MKV, установите дополнительно Haali Media Splitter.
Добрый дееь, уважаемый Нечипорук. В общем, ситуация такая. Установил обе проги по Вашим ссылкам, загнал полный файл .mkv, выбрал дорожку FLAC, нажал на форматы, но lossless дорог dts-hd ma и thd+ac3 в предложке не было https://i4.imageban.ru/out/2024/10/30/9a4ceb97708d1530ec0bdd5667f9c9b8.png . Выбрал no2ndpass, как учили в своё время для перегонки Атмоса в thd+ac3, формат рсм, прогнал, но конечный файл tsMuxer опять-таки не видит, а при наведении на файл мышкой в проводнике пишет формат OKI-ADPCM/Circus-XPCM sample file. Затем решил перекодировать в обычный dts, во время прогона даже файл в папке отображался, но по окончании он исчез, а прога выдала такой отчёт об ошибке:
скрытый текст
Running in fast mode
Keeping dialnorm
MKV, 1 video track, 4 audio tracks, 2 subtitle tracks, 1:28:14, 24p/1.001
1: h264/AVC, Swedish, 1080p24/1.001 (16:9)
"Hour of the Wolf / MPEG-4 AVC @ 31587 kbps"
2: AC3, Russian, 2.0 channels, 192kbps, 48kHz, dialnorm: -27dB
"DVO iTunes / AC3 2.0 @ 192 kbps"
3: AC3, Russian, 2.0 channels, 192kbps, 48kHz, dialnorm: -27dB
"DVO ОРТ / AC3 2.0 @ 192 kbps"
4: AC3, Russian, 2.0 channels, 192kbps, 48kHz, dialnorm: -27dB
"AVO Алексеев / AC3 2.0 @ 192 kbps"
5: FLAC, Swedish, 1.0 channels, 1:28:14, 24 bits, 48kHz, dialnorm: 0dB
"FLAC 1.0 @ 596 kbps"
6: Subtitle (SRT), Russian, "Неизвестный"
7: Subtitle (SRT), English, "Criterion"
[a05] Extracting audio track number 5...
[a05] Decoding FLAC...
[a05] Writing WAVs...
[a05] Creating file "F:\Hour.of.the.Wolf.1968.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv_5swe.C.wav"...
[a05] The original audio track has a constant bit depth of 24 bits.
Encoding DTS <768kbps> with Surcode...
Found Surcode DTS Encoder version 1.0.29.0.
Surcode says/asks: "Invalid Wave File F:\Hour.of.the.Wolf.1968.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv_5swe.dts.".
Surcode says/asks: "At least one valid source file must be specified to encode.".
Pressing the Surcode "Encode" button didn't seem to work...
Closing Surcode...
Какие дальнейшие действия мне предпринять? Может, в настройках покопаться или я в основном окне где-то не туда жму? Подскажите, пожалуйста! 
О, сейчас прогнал в формат wav, МедиаИнфо выдал это
скрытый текст
Audio
Format : PCM
Format settings : Little / Signed
Codec ID : 00000001-0000-0010-8000-00AA00389B71
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 152 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 727 MiB (100%)
Загнал дорогу в tsMuxer, он её принял и в характеристиках выдал LPCM Bitrate: 2304 Kbps Sample Rate: 48 KHz Channels: 1 Bits per sample: 24 bit. Вроде нормально, да?
Ещё маленький нюанс. У меня в прошлой версии UsEac3to при запуске в окне More parameters всегда стояло no2ndpass, а теперь всегда F-FFMPEG. Это же как-то влияет на конвертирование? Что можно сделать, чтоб при загрузке стояло no2ndpass? В Settings ничего такого не нашёл.
|
|
|
|
Mordovian God
Стаж: 8 лет 3 месяца Сообщений: 4822
|
Mordovian God ·
30-Окт-24 10:23
(спустя 14 мин.)
|
|
|
|
Нечипорук
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 7969
|
Нечипорук ·
30-Окт-24 13:55
(спустя 3 часа)
Redrummer990 писал(а):
86910780Установил обе проги по Вашим ссылкам, загнал полный файл .mkv, выбрал дорожку FLAC, нажал на форматы, но lossless дорог dts-hd ma и thd+ac3 в предложке
Если вы кодируете таким способом, то можно было и не заморачиваться с установкой еас3to и прочего, а использовать программу, типа Xvid4PSP 8.1. Этой прогой можно сразу и кодировать и в другой контейнер загонять. Я думал, что вы только в WAV распакуете, а потом будете лицензионными знкодерами собирать, типа Dolby Media Encoder или DTS-HD Master Audio Suite
Redrummer990 писал(а):
86910780но конечный файл tsMuxer опять-таки не видит
Зачем вам нужен tsMuxer? Вы MKV в m2ts перегоняете?
Redrummer990 писал(а):
86910780Загнал дорогу в tsMuxer, он её принял и в характеристиках выдал LPCM Bitrate: 2304 Kbps Sample Rate: 48 KHz Channels: 1 Bits per sample: 24 bit. Вроде нормально, да?
Да, нормально. Вы вроде бы и хотели РСМ или DTS HD. B m2ts РСМ будет по любому читаться.
Redrummer990 писал(а):
86910780при запуске в окне More parameters всегда стояло no2ndpass, а теперь всегда F-FFMPEG.
Руками переставить.
Redrummer990 писал(а):
86910780Это же как-то влияет на конвертирование?
Нет, влияет только то, что появляется в строке Command Line. В окошечках это набор команд, который надо выводить кликаньем на Add в командную строку.
Redrummer990 писал(а):
86910780Какие дальнейшие действия мне предпринять? Может, в настройках покопаться или я в основном окне где-то не туда жму? Подскажите, пожалуйста!
На сколько я работал с моно, то могу сказать, что eac3to не умеет конвертировать в моно, только в WAV раскатывать.
|
|
|
|
Redrummer990
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
Redrummer990 ·
30-Окт-24 14:43
(спустя 47 мин., ред. 30-Окт-24 14:43)
Это тот fastpic.ru, где без АДБлока 100500 окон со спамом и порно вылетает? Ну-ну...
Нечипорук писал(а):
86912776
Redrummer990 писал(а):
Redrummer990 писал(а):
86910780но конечный файл tsMuxer опять-таки не видит
Зачем вам нужен tsMuxer? Вы MKV в m2ts перегоняете?
Да, удаляю ненужные аудиодороги, добавляю цветные субтитры для полноэкранных фильмов и из-за очень хренового зрения (-20/-40) выставляю там размер субтитров 72 для комфортного просмотра в оригинале на хорошей аппаратуре 7.1. Ну и в блюровской структуре BDAV как-то поприятнее смотрится. Уже больше 60ТБ дисков с ремуксами накопилось. 
|
|
|
|
Bloomsbury
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 856
|
Bloomsbury ·
30-Окт-24 19:30
(спустя 4 часа, ред. 30-Окт-24 19:30)
Звуковая дорожка с озвучкой содержит «металлический лязг» и др. артефакты шумодава низкого качества.
Пробовал пройтись по ней iZotope RX De-noise – дефекты полностью не исчезли, а голос «переводчика» потерял естественность: изменился тембр (исчезли обертоны?), стал «искусственным», «пластиковым»
Вопрос знатокам: имеет ли смысл что-то делать или оставить как есть?
https://dropmefiles.com/3klvm
|
|
|
|
Messa-fan
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 1284
|
Messa-fan ·
30-Окт-24 20:17
(спустя 46 мин.)
Bloomsbury
не имеет, лучше попытаться достать оригинал оцифровки
|
|
|
|
UnknownGod4
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 215
|
UnknownGod4 ·
01-Ноя-24 04:54
(спустя 1 день 8 часов)
Здравствуйте. Есть фильм в дубляже длиной 2 часа. Есть его расширенная версия на 2 ч. 20 минут. Дубляжа на нее нет. Кто-то может помочь врезать в дубляж на добавленные сцены оригинальный звук? Пожалуйста.
|
|
|
|
RestK
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 33
|
RestK ·
01-Ноя-24 09:39
(спустя 4 часа)
кто то может объяснить почему в некоторых дорожках отображаются настройки DME , а в оригинале нет этих настроек, как их отключить в DME?
https://imgur.com/a/P4JS3AC
|
|
|
|
CR.
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 379
|
CR. ·
02-Ноя-24 02:32
(спустя 16 часов, ред. 02-Ноя-24 02:32)
RestK писал(а):
86921340кто то может объяснить почему в некоторых дорожках отображаются настройки DME , а в оригинале нет этих настроек, как их отключить в DME?
Там где не отображаются метаданные характерные для DME - видимо кодировали звук не с помощью DME, а чем-то другим...
RestK писал(а):
86921340как их отключить в DME?
Это ещё зачем? Не надо прятать эту информацию.
|
|
|
|
Redrummer990
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
Redrummer990 ·
05-Ноя-24 06:24
(спустя 3 дня)
А чем-то можно "перетянуть" дорожку в DTS-HD MA 7.1 из 24 фпс под видео 23.976 фпс без "распиливания" на поканальные wav-ки и последующей сборки в DTS-HD MA Suite? В инструкции форума по работе с прогами как-то слишком запутано написано с кучей доп.условий.
|
|
|
|
Bloomsbury
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 856
|
Bloomsbury ·
05-Ноя-24 12:07
(спустя 5 часов, ред. 05-Ноя-24 12:07)
Messa-fan писал(а):
86914572Bloomsbury
не имеет, лучше попытаться достать оригинал оцифровки
Достать вряд ли получится
Обратил внимание, что артефакты зв. дорожки с озвучкой представляют собой «высокачастотный импульс», соответственно, имеют «металлический» призвук. При этом верхняя граница оригинальной дорожки - не более 14 кГц. Возникла идея обрезать зв. дорожку с озвучкой сверху в р-не 14 кГц либо даже меньше. Имеет ли это смысл?
Звуковые дорожки в архиве
https://dropmefiles.com/Qr2Db
UnknownGod4 писал(а):
86920786Здравствуйте. Есть фильм в дубляже длиной 2 часа. Есть его расширенная версия на 2 ч. 20 минут. Дубляжа на нее нет. Кто-то может помочь врезать в дубляж на добавленные сцены оригинальный звук? Пожалуйста.
Мысль не ясна. Почему "врезать в дубляж оригинальный звук", а не наоборот - заменить определенные участки оригинальной дорожки на дубляж?
|
|
|
|
UnknownGod4
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 215
|
UnknownGod4 ·
05-Ноя-24 13:38
(спустя 1 час 30 мин.)
Bloomsbury писал(а):
UnknownGod4 писал(а):
86920786Здравствуйте. Есть фильм в дубляже длиной 2 часа. Есть его расширенная версия на 2 ч. 20 минут. Дубляжа на нее нет. Кто-то может помочь врезать в дубляж на добавленные сцены оригинальный звук? Пожалуйста.
Мысль не ясна. Почему "врезать в дубляж оригинальный звук", а не наоборот - заменить определенные участки оригинальной дорожки на дубляж?
А, ну или так. Я мог не очень верно сформулировать. Просто факт в том, что дубляж только на театральную версию фильма. А надо, чтобы он подходил под расширенную, которая на 20 минут длиннее.
|
|
|
|
Нечипорук
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 7969
|
Нечипорук ·
05-Ноя-24 18:46
(спустя 5 часов)
Redrummer990 писал(а):
86941953А чем-то можно "перетянуть" дорожку в DTS-HD MA 7.1 из 24 фпс под видео 23.976 фпс без "распиливания" на поканальные wav-ки и последующей сборки в DTS-HD MA Suite? В инструкции форума по работе с прогами как-то слишком запутано написано с кучей доп.условий.
Перетяните FPS видео в eac3to. Правда, оно должно быть без HDR10 и без Dolby Vision.
|
|
|
|
Redrummer990
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 100
|
Redrummer990 ·
05-Ноя-24 20:10
(спустя 1 час 23 мин.)
Нечипорук писал(а):
86944390
Redrummer990 писал(а):
86941953А чем-то можно "перетянуть" дорожку в DTS-HD MA 7.1 из 24 фпс под видео 23.976 фпс без "распиливания" на поканальные wav-ки и последующей сборки в DTS-HD MA Suite? В инструкции форума по работе с прогами как-то слишком запутано написано с кучей доп.условий.
Перетяните FPS видео в eac3to. Правда, оно должно быть без HDR10 и без Dolby Vision.
А можете, пожалуйста, код (набор надписей) уточнить, чтоб не в wavs разбирал, как в примере в инструкции, а сразу в поток 7-канального DTS-HD MA, а то у меня DTS-HD MA Suite почему-то не работает. В портабле только чёрное окно на 1.5 сек. открывается, а в установленном с загрузочником не нашёл запускающий файл .ехе, да и в инструкции написано, что там ещё и лишние кусочки фрэймов вырезать надо, а про 7-каналку ещё плюсом какая-то специфика. Пробовал несколько раз прогнать в UsEac3To, загнав видеофайл и выбрав дорожку, добавив в настройках вывода dtshd и changeTo23.976 и dtshd и 23.976, но ничего не менялось, после мукса к видео 23.976 прогнанные дорожки всё равно к концу фильма уходили в рассинхрон на несколько секунд.
ПС Юзаю только 1080, т.ч. HDR10 и Dolby Vision пока не имею, да и не особо стремлюсь из-за низкого зрения, плазмы 1080 с лихвой хватает.
|
|
|
|
