Дитя погоды / Tenki no Ko / Weathering with You
Страна: Япония
Год выпуска: 2019
Жанр: Драма, Фэнтези, Романтика
Тип: Movie
Продолжительность: 1 эп. по 112 мин.
Режиссер: Макото Синкай
Студия: CoMix Wave Films
Описание: Лето первого года обучения в старшей школе. Ходака Морисима [森嶋 帆高] сбегает из родного дома на изолированном острове, чтобы дальше жить в Токио. Однако жизнь в крупном городе превращается в настоящее выживание: парень испытывает трудности с поиском работы и зарабатыванием денег. Некоторое время Ходака живёт один, пока не находит работу репортёра в сомнительном журнальчике по оккультизму, а за окном, будто назло, целыми днями льют дожди.
В одном из закоулков шумного и многолюдного города Ходака знакомится с Хиной Амано [天野 陽菜], которая из-за семейных обстоятельств живёт вместе с младшим братом. У Хины есть необычная сила: она может остановить дождь и очистить небо от облаков, всего лишь помолившись.
Озвучки:
1) Многоголосный дубляж от
Reanimedia
2) Одноголосная закадровая от
Ю. Сербин
3) Многоголосный украинский дубляж от
iTunes
4) Многоголосный английский дубляж от
NYAV Post
Качество: BDRip
Релиз: [Beatrice-Raws] Jensen
Формат видео: MKV
Видео: HEVC, Dolby Vision – Profile 8, BL+RPU, HDR10 compatible, 10 bit; 3840x2160; 25,3 Mбит/сек; 23,976 кадра/сек
Аудио 1: DTS-HD Master Audio; 48 КГц; 3842,1 Кбит/сек; 5.1 ch; 24 bit, язык: русский; в контейнере;
Reanimedia
(core: DTS, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz, dialnorm: 0dB)
Аудио 2: DTS-HD Master Audio; 48 КГц; 2074,5 Кбит/сек; 2.0 ch; 24 bit, язык: русский; в контейнере;
Reanimedia
(core: DTS, 2.0 channels, 1509kbps, 48kHz, dialnorm: 0dB)
Аудио 3: Dolby Digital; 48 КГц; 640 Кбит/сек; 5.1 ch; язык: русский; в контейнере;
Reanimedia (дорожка обратной совместимости)
Аудио 4: Dolby Digital; 48 КГц; 640 Кбит/сек; 5.1 ch; язык: русский; в контейнере;
Ю. Сербин
Аудио 5: Dolby Digital; 48 КГц; 384 Кбит/сек; 5.1 ch; язык: украинский; в контейнере;
iTunes
Аудио 6: Dolby Digital; 48 КГц; 640 Кбит/сек; 5.1ch; язык: английский; в контейнере;
NYAV Post
Аудио 7: DTS-HD Master Audio; 48 КГц; 3565,2 Кбит/сек; 5.1 ch; 24 bit, язык: японский; в контейнере;
(core: DTS, 5.1 channels, 1509kbps, 48kHz, dialnorm: 0dB)
Аудио 8: Dolby Digital; 48 КГц; 640 Кбит/сек; 5.1 ch; язык: японский; в контейнере;
Субтитры 1: PGS; надписи; язык: русский; в контейнере; Перевод: Reanimedia (Анна Панина)
Субтитры 2: PGS; полные; язык: русский; в контейнере; Перевод: Reanimedia (Анна Панина)
Субтитры 3: PGS; полные; язык: английский; в контейнере; Перевод: Blu-ray
Субтитры 4: PGS; полные; язык: японский; в контейнере; Перевод: Blu-ray
Дополнительная информация по релизу
Дорожка Ю. Сербин в AC3 взята из
этой раздачи, произведён сдвиг вперёд через eac3to на 7007 мс.
Дорожка украинская в AC3 взята из
этой раздачи, произведён сдвиг вперёд через eac3to на 7017 мс.
Дорожки от Reanimedia предоставил Radjah (Огромная ему благодарность за это), произведено разбиение на каналы и изменение частоты кадров дорожек с 24.000 на 23.976, а также произведён сдвиг вперёд через eac3to на 7012 мс.
Дорожки собраны обратно через
DTS-HD Master Audio Suite
Дополнительная звуковая дорожка от Reanimedia в DTS-HD Master Audio была разбита на каналы через eac3to и перекодирована
Dolby Media Encoder в Dolby Digital для лучшей совместимости.
Настройки кодирования выставлены по
данной инструкции.
Английская звуковая дорожка в DTS-HD Master Audio была разбита на каналы через eac3to и перекодированы
Dolby Media Encoder в Dolby Digital для лучшей совместимости.
Настройки кодирования выставлены по
данной инструкции.
Японские субтитры взяты из раздачи
[naiyas] Weathering With You (Tenki no Ko) 天気の子 [CC][ITA-BD1080p HEVC-10][Tri Audio][Multiple Subtitles][CD's]
на сайте animetosho.
У субтитров от Reanimedia произведено изменение частоты кадров дорожек с 24.000 на 23.976, а также произведён сдвиг вперёд на 7000 мс.
Актёры дубляжа от Reanimedia
Ходака — Егор Козаченко
Хина — Екатерина Астрединова
Суга — Александр Фильченко
Нацуми — Анастасия Климушкина
Наги — Милена Хорошко
Такаи — Александр Рубан
Ясуи — Роман Слатвинский
Кана — Ирина Богданова
Мамия — Татьяна Сезоненко
Аянэ — Тамара Ракитянская
жрец — Вячеслав Бухтояров
Кимура — Василий Шумский (Марков)
Сасаки — Виктория Черникова
гадалка — Мавлюда Гулямова
Татибана — Татьяна Чернявская
Таки Татибана (киноверсия) — Александр Парфёнов
Таки Татибана (видеоверсия) — Роман Лютиков
Мицуха Миямидзу — Марина Осенко (Юрьева)
журналист — Михаил Каданин
Мока — Виктория Черникова
организатор — Роман Слатвинский
лаборант — Евгений Цыпленков
кассир душа — Вячеслав Аринчехин
1-й полицейский — Виктор Гайдай
2-й полицейский — Никита Безменов
1-й школьник — Петр Андреев
2-й школьник — Антон Бузов
диктор — Вячеслав Козлов
в эпизодах — Анастасия Шевченко
в эпизодах — Артём Фильченко
в эпизодах — Владимир Дубок
в эпизодах — Андрей Бригиневич
в эпизодах — Ульяна Романова (Толмачева)
в эпизодах — Роман Головенько
в эпизодах — Анастасия Агуреева
в эпизодах — Надежда Самсонова
в эпизодах — Евгения Делигодина
Отличия от предыдущих раздач
Плееры для просмотра Dolby Vision, HDR контента на экранах не имеющих поддержки
Цитата:
Плееры для просмотра Dolby Vision, HDR контента на компьютерах в SDR:
-
1. Медиаплеер MPV
-
2. Медиаплеер MPC-НС Player входящий в состав K-Lite Codec Pack v.18.1.5 и новее,
включить в Настройки - Вывод - МРС Video Renderer
-
3. Медиаплеер MPC-BE Player начиная с версии v.1.6.9, при установке поставить галочку
на МРС Video Renderer и затем включить МРС Video Renderer в установках раздела видео
-
4. Медиаплеер PotPlayer начиная с версии v.240509
MediaInfo
General
Unique ID : 264033093415271096447964957810230605115 (0xC6A2EC91472AB933C6B26B1598A4B53B)
Complete name : C:\Users\overe\Videos\[Beatrice-Raws] Tenki no Ko [BDRip 2160p x265 Dolby Vision, HDR10, DTS-HD]\[Beatrice-Raws] Tenki no Ko [BDRip 2160p x265 Dolby Vision, HDR10, DTS-HD].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 29.7 GiB
Duration : 1 h 52 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 37.9 Mb/s
Encoded date : UTC 2024-08-24 06:12:20
Writing application : mkvmerge v86.0 ('Winter') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 25.3 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.127
Stream size : 19.9 GiB (67%)
Writing library : x265 3.5+20-4c4aee0bc:[DJATOM's Mod][Windows][GCC 10.2.1][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1049583 / frame-threads=16 / numa-pools=24,24 / wpp / pmode / pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / csv / csv-log-level=0 / input-csp=1 / input-res=3840x2160 / interlace=0 / total-frames=161618 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / temporal-layers / open-gop / min-keyint=23 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=16 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=240 / lookahead-slices=1 / scenecut=40 / hist-scenecut=0 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / rect / amp / max-tu-size=16 / tu-inter-depth=2 / tu-intra-depth=2 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / no-strong-intra-smoothing / max-merge=5 / limit-refs=0 / no-limit-modes / me=3 / subme=7 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / weightb / analyze-src-pics / deblock=1:-1 / no-sao / no-sao-non-deblock / rd=5 / selective-sao=0 / no-early-skip / no-rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=3.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=-2 / crqpoffs=-2 / rc=crf / crf=14.0 / qcomp=0.72 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=160000 / vbv-bufsize=160000 / vbv-init=0.9 / min-vbv-fullness=50.0 / max-vbv-fullness=80.0 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=1.03 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,1) / cll=1000,774 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / hist-threshold=0.03 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / no-hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=4 / refine-inter=0 / refine-mv=3 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 774 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 842 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.02 GiB (10%)
Title : Reanimedia 5.1 (DTS-HD Master Audio)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 075 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.63 GiB (5%)
Title : Reanimedia 2.0 (DTS-HD Master Audio)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 514 MiB (2%)
Title : Reanimedia 5.1 (Dolby Digital)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 514 MiB (2%)
Title : Ю. Сербин (Dolby Digital)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 309 MiB (1%)
Title : Ukrainian (Dolby Digital)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 514 MiB (2%)
Title : English (Dolby Digital)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
ID in the original source medium : 4353 (0x1101)
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 565 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.80 GiB (9%)
Title : Japanese (DTS-HD Master Audio)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 514 MiB (2%)
Title : Japanese (Dolby Digital)
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 3 900 b/s
Frame rate : 0.032 FPS
Count of elements : 200
Stream size : 2.91 MiB (0%)
Title : Надписи
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 11
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 47.8 kb/s
Frame rate : 0.415 FPS
Count of elements : 2662
Stream size : 36.5 MiB (0%)
Title : Reanimedia
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 12
ID in the original source medium : 4770 (0x12A2)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 27.1 kb/s
Frame rate : 0.431 FPS
Count of elements : 2901
Stream size : 21.7 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #4
ID : 13
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 246 kb/s
Frame rate : 2.351 FPS
Count of elements : 15728
Stream size : 196 MiB (1%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Avant
00:03:59.239 : en:Part A
00:10:14.488 : en:Part B
00:19:53.192 : en:Part C
00:26:10.569 : en:Part D
00:34:06.961 : en:Part E
00:41:31.238 : en:Part F
00:48:40.918 : en:Part G
00:55:15.145 : en:Part H
01:01:51.708 : en:Part I
01:08:52.920 : en:Part J
01:15:58.554 : en:Part K
01:23:22.956 : en:Part L
01:28:57.123 : en:Part M
01:37:19.834 : en:Part N
01:45:37.164 : en:END
Внимание, данное видео предназначено для просмотра на телевизорах и мониторах с поддержкой технологии HDR и Dolby Vision. В противном случае вы увидите заниженную яркость видео где нет поддержки данной технологии.
Если вы желаете просмотреть на экране без этой технологии, используйте сборку MPV Player, он преобразует HDR контент в SDR с правильной яркостью.
