Легенда волчьей горы / The Legend of Wolf Mountain (Крэйг Клайд / Craig Clyde) [1992, США, Приключения, DVDRip] AVO (Сергей Визгунов) + AVO (Василий Горчаков)

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30411

edich2 · 22-Июн-16 17:49 (8 лет 4 месяца назад, ред. 22-Июн-16 17:57)

Легенда волчьей горы / The Legend of Wolf Mountain
«It is said there's a howl that shakes tall trees, that splits the ground, and changes a lone wolf into a warrior spirit»
Страна: США
Жанр: Приключения
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:33:45
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Субтитры: нет
Режиссер: Крэйг Клайд / Craig Clyde
В ролях: Бо Хопкинс, Роберт З’Дар, Дэвид ’Шарк’ Фралик, Вивиан Шиллинг, Николь Ланд, Натали Ланд, Джонатан Бест, Matthew Lewis, Микки Руни, Фрэнк Магнер
Описание: После лекции для школьников дочь лесника Хэйнеса, Кэрри, с двумя мальчишками берут в заложники грабители банка, сбежавшие из тюрьмы. Они увозят детей в глухой уголок заповедника «Волчья гора», о котором и читал лекцию ее папа. Детям удалось сбежать, но домой они не отправились. Смелые детишки решили отомстить недалеким преступникам. Они сломали их машину и украли все деньги. Пришлось им очень тяжело, но Кэрри увидела сон о том, что волк превратился в индейца Симко, который учит их разжигать костер и обещает защитить от преследователей.
Доп. информация: Дорожка с С. Визгуновым ремастерирована, синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - Fikaloid
Дорожка с В. Горчаковым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova

Релиз
Сэмпл: https://yadi.sk/i/erhV2h3LsiSGs
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 73, 704x528 (1.33:1), 23.976 fps, 1841 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg Визгунов
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg Горчаков
MediaInfo
Легенда волчьей горы - The Legend of Wolf Mountain (by ale_x2008).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 2 240 Kbps
Movie name : Легенда волчьей горы - The Legend of Wolf Mountain (by ale_x2008)
Director : by ale_x2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 1 842 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.207
Stream size : 1.21 GiB (82%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 30411

edich2 · 22-Июн-16 17:54 (спустя 5 мин.)

ПЕРЕВОД ВИЗГУНОВА ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ.
[Профиль]  [ЛС] 

Ювелир

VIP (Заслуженный)

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 6434

Ювелир · 22-Июн-16 18:04 (спустя 9 мин.)

edich2 писал(а):
70933617704x528 (1.33:1), 23.976 fps
Цитата:
искусственно увеличен масштаб изображения по отношению к оригиналу (апскейлинг)

    # Сомнительно

[Профиль]  [ЛС] 

Gager

Top Bonus 08* 200TB

Стаж: 18 лет

Сообщений: 501

Gager · 16-Сен-19 23:26 (спустя 3 года 2 месяца)

Полный источник: не было 16 дней, Личи: 1, torrent скачан: 188 раз.
Вернулся на реанимацию мёртвой раздачи. Просьба после скачки не разбегаться.
Сохраним этот семейно-приключенческий фильм с двумя авторскими переводами на трекере для других пользователей.
https://www.kinopoisk.ru/film/27126/
https://www.imdb.com/title/tt0104701/?ref_=fn_al_tt_1
https://www.youtube.com/watch?v=tGo09OlsqQg
скрытый текст
P.S. Уважаю труд релизёра edich2 по наполнению трекера редкими и качественными релизами !
По возможности (если найду на других ресурсах и место на винте будет) буду помогать возрождать трупаки для дальнейшей жизни на трекере.
Помните правило Рутрекера "Скачал ? - Раздавай" !
[Профиль]  [ЛС] 

SRVL

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 129


SRVL · 26-Фев-21 07:04 (спустя 1 год 5 месяцев)

А нелЬзя ли оригиналЬную аудио дорожку, хотя бы и отделЬным файлом??
[Профиль]  [ЛС] 

Cellar_Dweller

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 62

Cellar_Dweller · 25-Авг-23 16:36 (спустя 2 года 5 месяцев)

Был этот фильм на видеокассете в свое время, но назывался "Лесной дух"
[Профиль]  [ЛС] 

Serg377

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 4044

Serg377 · 02-Июн-24 06:21 (спустя 9 месяцев)

Cellar_Dweller писал(а):
85111679Был этот фильм на видеокассете в свое время, но назывался "Лесной дух"
А еще его показывали на телеканале ТВ 6 в сентябре 1997 г. под названием "Легенда о волчьей горе".
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error