S8TiDiL · 19-Мар-20 12:47(4 года 10 месяцев назад, ред. 10-Апр-20 13:59)
Страна: Япония Год выпуска: 2020 Жанр: научная фантастика, боевик, драма Тип: Movie Продолжительность: 75 мин. Режиссеры: Такэхиро Накадзима, Окуда Ёсиюки Студия: Studio Anima Описание:Бывший боец сопротивления, а ныне — наёмник Такэси Ковач, на планете Латимер расследует убийство босса якудза и в результате будет вынужден защищать девушку-татуировщицу, обладающую загадочной силой.World-Art | aniDB | MAL | NetflixКачество: WEB-DL Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Наличие линковки: Нет Автор рипа: NTG Видео: x264, 1920x1080 (8 бит), ~7500 kbps, 24 fps Аудио 1: EAC3, 640 kbps, 48 kHz, 6 ch, японский (в составе контейнера) Аудио 2: EAC3, 640 kbps, 48 kHz, 6 ch, английский (в составе контейнера) Аудио 3: EAC3, 640 kbps, 48 kHz, 6 ch, французский (в составе контейнера) Аудио 4: EAC3, 640 kbps, 48 kHz, 6 ch, немецкий (в составе контейнера) Субтитры 1: SRT, в составе контейнера, русский - [Netflix] (полные): перевод: Марина Замятина Субтитры 2: SRT, в составе контейнера, английский - [Netflix] (надписи/полные): перевод: Ray Morimoto Субтитры 3: SRT, в составе контейнера, японский - [Netflix] (надписи/полные)
Подробные тех. данные
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 111732687858361078882355804900997779613 (0x540EEED4966B5AE92A7A03500198D09D)
Полное имя : Altered.Carbon.Resleeved.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 5,17 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 9894 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2020-03-19 09:14:15
Программа кодирования : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 7500 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 11,2 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.151
Размер потока : 3,83 Гбайт (74%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2717 0d2410d
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=48 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=11250 / vbv_bufsize=15000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 342 Мбайт (6%)
Язык : Japanese
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 342 Мбайт (6%)
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 342 Мбайт (6%)
Язык : French
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 14 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 342 Мбайт (6%)
Язык : German
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Битрейт : 58 бит/сек
ElementCount : 757
Размер потока : 31,5 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Битрейт : 0 бит/сек
ElementCount : 11
Размер потока : 262 байт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Битрейт : 65 бит/сек
ElementCount : 1026
Размер потока : 34,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет Текст #4
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 12 м.
Битрейт : 0 бит/сек
ElementCount : 5
Размер потока : 122 байт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #5
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 12 м.
Битрейт : 38 бит/сек
ElementCount : 700
Размер потока : 20,4 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Бывший боец сопротивления, а ныне — наёмник Такэси Ковач
И это называется "по книге"? Похоже, по сериалу. В книге ему было глубоко забить на сопротивление. Всего остального что в анотации написано в книге тоже нет.
(это я, собственно, про упоминание книги как источника на ворлдарте.)
u4ddd
Сейчас бы высосаный из пальца киберпуковый трешачок обсуждать на предмет различия в книге и экранизациях...
Автор писал его не для того что бы подарить людям произведение которое бы прославило его имя, а делал чисто коммерческий проект который в конечном итоге зашёл потребителю и принёс ему прибыль. Если завтра поступит предложение выпустить куклу барби в стиле ковача - он с радостью на это согласится, лишь бы отсыпали бабла - так что искать здесь сюжетные несостыковки это суперглупо и неуместно. Время серьёзных проектов давным давно прошло - и все что делается для души, лишь в единичных случаях выстреливает на публику и прославляет своего создателя, попутно принося ему хлеб, как это было например с недавними "Паразитами". Во всех остальных же случаях это тупо "форсажи" на стероидах...
RAM1S
Altered carbon вполне прославило имя Р.Моргана, он получил за него премию Ф.Дика. И, уж, нашли с чем сравнивать, с "паразитами", будто паразиты высокохудожественная некоммерческая франшиза. (некоммерческая франшиза, аха).
Ух ты! Тут сценарист Cowboy Bebop и Ergo Proxy, в последнем он добрую половину серий написал, значит должно быть интересно.
Но анимация сразу чувствуется полная хрень будет. Опять это 3D. Когда они уже поймут что рисованная анимация намного лучше смотрится?
В любом случае спасибо за раздачу.
79091750Ух ты! Тут сценарист Cowboy Bebop и Ergo Proxy, в последнем он добрую половину серий написал, значит должно быть интересно.
Опять это 3D. Когда они уже поймут что рисованная анимация намного лучше смотрится?
Ладно про рисовку я не буду говорить, тк не разбираюсь в этом. Но то что персонажи двигаются как паралитики - это бросается в глаза и смотрится дёшево. Атмосферу они конечно просрали. Всё время просмотра ловил себя на мысли что это Saints Row IV какой-то. И самое крутое в этом релизе — двухминутный трейлер https://youtu.be/HmDxxoFslzs
Какая-то на редкость бездарная, снятая наспех муть. Я очень уважаю труд переводчиков, и, мне кажется, что это "творение" не стоило того, чтобы на него тратили время. Есть ещё много других не переведённых хороших произведений.
2131 год. Босс якудзы Танаседа Хайдеки просит наёмника Такеши Ковача расследовать гибель его брата на планете Латимер. Прибыв на место и обзаведясь первоклассной военной оболочкой, Ковач неожиданно для себя становится защитником юной татуировщицы Холли, за которой охотятся вооружённые до зубов ниндзя… Altered Carbon: Resleeved Режиссёры: Такэру Накадзима, Ёсиюки Окада
Роли озвучивают: Рэй Чейз, Элизабет Максвелл, Бриттани Кокс, Крис Коннор
Премьера: 19 марта 2020 на Netflix
Возрастной рейтинг: 12+
Похоже на:
«Призрак в доспехах» (1995)
«Бегущий по лезвию 2049» Не прошло и месяца с выхода второго сезона «Видозменённого углерода», как на Netflix пошли на эксперимент и презентовали полнометражный аниме-фильм по вселенной этого сериала. Созданием «Восстановленного» занимался сценарист Дай Сато, известный по работе над «Ковбоем Бибопом», «Волчьим дождём» и «Призраком в доспехах: Синдромом одиночки». Действие мультфильма разворачивается за два века до основных событий сериала. Сюжет ссылается на события обоих сезонов, а важную роль в повествовании играет Танаседа Хайдеки из второго сезона «Углерода». На первый взгляд, аниме идеально подходит для развития вселенной «Углерода». Новый формат позволяет сохранить кибернуарную атмосферу сериала и в то же время обойти его ограничения — например, насилие тут показано куда изобретательнее. Боевые сцены поставлены с особой жестокостью — на зрителя с экрана выплескиваются буквально вёдра крови. А благодаря высокой динамике и сравнительно небольшому хронометражу аниме смотрится на одном дыхании. «Видоизменённый углерод: Восстановленный». Нуарное аниме по вселенной сериала 4
Однако в краткости и ставке на экшен кроются и основные недостатки «Восстановленного». Хотя в начале зрителям проводят ликбез по вселенной «Углерода», фильм всё же явно рассчитан на фанатов сериала. А им «Восстановленный» не предлагает ничего нового. Да, тут есть интересная идея — поскольку в этом мире возможно бессмертие, главы клана якудза заранее соглашаются реально умереть по окончании своего срока правления. Однако ближе к финалу и это вызывает вопросы. А в остальном Сато даже не пытается раздвинуть границы вселенной, не выдвигает новых концепций и ничего не добавляет к образу главного героя. Мир Латимера с залитыми неоном улицами и голографическими стриптизёршами ростом с небоскрёб выглядит калькой с Бэй-Сити, Харлана или любого другого киберпанкового города. К тому же львиная доля действия происходит внутри очередного отеля, пусть и выполненного для разнообразия в японской стилистике. Даже ИскИн отеля, Огай, хоть и служит комедийной отдушиной всего фильма, кажется калькой с По из сериала. В английской версии его даже озвучивает Крис Коннор, который и сыграл По. «Видоизменённый углерод: Восстановленный». Нуарное аниме по вселенной сериала 5
Изощренность батальных сцен позволяет замаскировать предсказуемость сюжета и ряд сюжетных дыр. Но если задуматься, то в сюжете с расследованием смерти брата Танаседы нет никакого смысла. Во-первых, она должна была случиться как минимум за несколько лет до описываемых событий. А во-вторых, если Танаседа в финале смог присутствовать на церемонии посвящения нового главы клана Мицумото, он не мог не знать обычаев этого клана раньше. Тем более что никто и не думал делать из них секрет. Как и во втором сезоне «Углерода», Ковачу из «Восстановленного» не хватает харизмы Юэля Киннамана. Создатели постарались компенсировать это, добавив Такеши человеческих черт. Его отношения с Холли напоминают отношения Логана и Х-23 из «Логана» или Джоэла и Элли из The Last of Us, однако им недостаёт глубины и проработки. Ну, не считать же за глубину сцены, в которых Холли вспоминает убитых родителей или Такеши поёт колыбельную! «Видоизменённый углерод: Восстановленный». Нуарное аниме по вселенной сериала 1
Другой главный герой «Восстановленного» — боец Колониальной армии Джина, у которой есть свой интерес к Холли и якудза. Джина вынуждена объединить усилия с Ковачем, поскольку ни один из них не справится с ниндзя в одиночку. Правда, Сато довольно быстро уничтожает любую интригу вокруг этого персонажа, раскрывая, кто скрывается в оболочке Джины. Нажмите, если не боитесь спойлеров!
Пока не ясно, насколько удачным получился эксперимент с полнометражными мультфильмами по сериалам — Netflix уже анонсировал такой и по «Ведьмаку». Но концовка фильма намекает, что в случае успеха «Восстановленного» нас ждут новые продолжения этой истории и Такеши Ковач ещё не раз вернётся на экраны. Динамичное и зрелищное возвращение в мир Такеши Ковача. Однако аниме мало что может предложить зрителю, помимо визуальной стилистики, нетривиальных драк и зашкаливающего уровня насилия.
Единственное, что на память более-менее смотрибительное приходит из 3D это новый Баки. Да и то, из-за атмосферы и пафосности. Хз, чего Netflix так вцепился в этот стиль рисовки. Кастельванию отлично отрисовали, а тут такое. Впервые, вроде, в Ajin увидел этот стиль.
пробежал по диагонали рецензию выше, уцепившись за пару предложений -- всё верно. для тех, кто не в теме -- слишком поверхностно; для тех, кто в курсе -- ничего нового. всё бы ничего, если бы повествование шло о стороннем сюжете, не противоречащим линии сериала, но нет. тот же главный герой...
скрытый текст
встречающий свою сеструху при совсем иных обстоятельствах
словом, если бы это был спин-офф, лишь вскользь соприкасающийся с основной линией сериала, было бы лучше, несмотря на графику: сколько можно уже про Ковача-то? хреново, что на нетфликсе нельзя оставлять эти комментарии.
Это не просто 3D-графика, это графика в точности копирует стиль последний частей Street Fighter (а она там пусть и качественная, но очень уж мультяшная). От аниме тут ничего не вижу. Лучше бы просто обозвали полнометражным мультипликационным фильмом.
Было интересно посмотреть анимационную визуализацию книг Моргана, которые, в целом, мне очень понравились. Сама по себе вселенная приключений Такеси Ковача, созданная писателем, — достаточно продуманная, но и в должной мере открытая, — что позволяет делать самые разнообразные ответвления, спин-оффы, фантики и так далее. Словом, отличный сценарный рецепт для большой фантастической плеяды книг, фильмов, анимации, игр и так далее. Хороший бизнес…
скрытый текст
Пока, правда, из всего прочитанного и увиденного ничего лучше самой первой — стартовой книги — мне не попадалось.
Так и этот мульт — любопытная короткая история в сеттинге этой Вселенной с большим уклоном в японскую тематику и зрелищными драками — но не более того.
Впрочем, идея с “необычной” татуировкой мафиози — крутая задумка. Вполне в духе самого Моргана.
скрытый текст
Мне нравятся всяческие эксперименты с трёхмерной графикой, анимацией “костей” и так далее, но здесь, кажется, “графоний” чуть не докурутили.
Больше всего глаз цепляется за анимацию походки персонажей и мимики лиц. С последней не всё так плохо. На ближних планах даже есть интересные ходы — в духе старого доброго рукодельного аниме. Но вот походка… да... с ней всё совсем не здорово.
А вот анимация сражений, на удивление, порадовала.
скрытый текст
Идея с AI-отелем — отличная интерпретация сюжета из первой книги. Но уж слишком много всего происходит в этих помещениях. Не хватает летающих машинок и прогулок по ночному кибер-городу. Как-то этих сцен — совсем мало. Зато есть эффектная дискотека. Тоже неплохо.
скрытый текст
В целом, мульт скорее понравился. Но человеку, не знакомому с вселенной Углерода, наверное, будет сложновато прочувствовать концепт. Спасибо большое за раздачу!
