Американизация Эмили / The Americanization of Emily (Артур Хиллер / Arthur Hiller) [1964, США, драма, комедия, военный, BDRip 720p] Original Eng + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

DarLeg

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1547


DarLeg · 06-Май-14 22:49 (10 лет 6 месяцев назад, ред. 06-Май-14 22:58)

Американизация Эмили / The Americanization of Emily
Год выпуска: 1964
Страна: США
Жанр: драма, комедия, военный
Продолжительность: 01:54:44
Перевод: Субтитры
Оригинальная аудиодорожка: Английская
Субтитры: Русские (Антон Каптелов), английские (полные, для слабослышащих)
Режиссер: Артур Хиллер / Arthur Hiller
В ролях: Джеймс Гарнер, Джули Эндрюс, Мелвин Дуглас, Джеймс Коберн, Джойс Гринфел, Эд Биннс, Лиз Фрайзер, Кинен Уинн, Уильям Уиндом, Джон Кроуфорд, Эдмон Райан, Стив Фрэнкен, Пол Ньюлан, Алан Сьюз, Билл Фрейзер, Алан Ховард, Линда Марлоу, Джанин Грэй, Джуди Карне, Кент МакКорд, Ред Уэст
Описание:
По роману Уильяма Брэдфорда Хью. Американский морской офицер, умудряющийся вести счастливую жизнь во время войны, всё-таки попадает в неприятности: сначала он по уши влюбляется, а затем его отправляют на опасное задание.
Огромная благодарность dimmm2v за организацию перевода, Антону Каптелову за перевод.
| IMDb | Сэмпл
Качество: BDRip 720p (CtrlHD)
Контейнер: MKV
Видео: x264, 1272x720 (1.78:1), 23.976 fps, 10100 kbps
Аудио 1: Английский AС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2: Английский FLAC 2.0, 48 kHz, 580 kbps
Аудио 3: Английский AAC 2.0, 48 kHz, 113 kbps — Комментарии
Формат субтитров: softsub (SRT)
MI
nfo
.GENERAL iNFORMATiON
RUNTiME....... 1h:54m:43s
SiZE.......... 8.77GB
ViDEO.CODEC... x264, CRF18, L4.1
FRAMERATE..... 23,976fps
BiTRATE....... 10100Kbps
RESOLUTiON.... 1272x720
AUDiO1........ English FLAC 2.0 @ 580kbps
AUDiO2........ English AAC 2.0 @ 113kbps (Commentary by Director Arthur Hiller)
SUBTiTLES..... English
SUBS.FORMAT... UTF-8 srt
CHAPTERS...... Included
SOURCE........ The Americanization of Emily 1964 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0
iMDB.RATiNG... 7.4/10 (2,950votes)
iMDB.LiNK..... http://www.imdb.com/title/tt0057840/
.LOG
x264 [info]: frame I:970 Avg QP:17.05 size:117778
x264 [info]: frame P:30849 Avg QP:18.08 size: 67458
x264 [info]: frame B:133228 Avg QP:18.61 size: 49942
x264 [info]: consecutive B-frames: 0.8% 0.4% 2.2% 15.6% 14.9% 55.6% 5.6% 1.9% 2.8%
encoded 165047 frames, 3.591 fps, 10283.77 kb/s, 8439.0 MB
General
Unique ID : 207340728752805882160564149553680914748 (0x9BFC5F2F91E920A0A2595A8C1A18993C)
Complete name : The Americanization of Emily 1964 720p BluRay x264-CtrlHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.93 GiB
Duration : 1h 54mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.1 Mbps
Movie name : The Americanization of Emily / Американизация Эмили (1964) – RuTracker
Encoded date : UTC 2014-05-06 19:33:49
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 54mn
Width : 1 272 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : The Americanization of Emily 1964 720p BluRay FLAC2.0 x264-CtrlHD
Writing library : x264 core 142 r2409+42 04be48a tMod [8-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.15:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.60 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=1:0.80 / aq2-sensitivity=7.50 / aq2-factor=1.00:1.00:1.00 / aq3=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 158 MiB (2%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 54mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 54mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Commentary by Director Arthur Hiller
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Антон Каптелов
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:04:43.283 : en:Chapter 02
00:08:54.534 : en:Chapter 03
00:15:14.914 : en:Chapter 04
00:18:11.090 : en:Chapter 05
00:21:31.290 : en:Chapter 06
00:25:44.543 : en:Chapter 07
00:30:11.810 : en:Chapter 08
00:32:48.967 : en:Chapter 09
00:35:22.120 : en:Chapter 10
00:38:34.312 : en:Chapter 11
00:42:16.534 : en:Chapter 12
00:47:36.854 : en:Chapter 13
00:51:21.078 : en:Chapter 14
00:56:29.010 : en:Chapter 15
01:00:05.602 : en:Chapter 16
01:05:52.949 : en:Chapter 17
01:11:00.256 : en:Chapter 18
01:13:46.422 : en:Chapter 19
01:19:34.770 : en:Chapter 20
01:22:40.956 : en:Chapter 21
01:27:18.233 : en:Chapter 22
01:30:35.430 : en:Chapter 23
01:33:54.629 : en:Chapter 24
01:36:06.761 : en:Chapter 25
01:40:33.027 : en:Chapter 26
01:42:39.153 : en:Chapter 27
01:48:09.483 : en:Chapter 28
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

druonn

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 130

druonn · 08-Май-14 21:10 (спустя 1 день 22 часа)

Крутой, но совершенно не известный у нас фильм. Злая сатира на армию, довольно смелая для 64-го года
[Профиль]  [ЛС] 

DarLeg

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1547


DarLeg · 08-Сен-14 18:19 (спустя 3 месяца 30 дней)

Peterpiano
Пожалуйста. Удалил месяца 2 назад.
5-гиговый рип спустя неделю худо-бедно сидируют 2 человека , о 30-гиговых ремуксах и речи быть не может.
[Профиль]  [ЛС] 

tokhmakh

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 36


tokhmakh · 01-Дек-14 20:47 (спустя 2 месяца 23 дня)

Буду признателен, если кто-нибудь выложит отдельно субтитры буржуйские.
[Профиль]  [ЛС] 

DarLeg

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1547


DarLeg · 05-Дек-14 00:18 (спустя 3 дня)

tokhmakh
http://sendfile.su/1056879
[Профиль]  [ЛС] 

tokhmakh

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 36


tokhmakh · 27-Мар-15 09:17 (спустя 3 месяца 22 дня)

DarLeg
Так уж получилось, что ввиду своего внезапного долгого отсутствия в интернете ваше сообщение я пропустил, но всё равно спасибо большое!
[Профиль]  [ЛС] 

kawe2002

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 8


kawe2002 · 26-Янв-16 16:36 (спустя 9 месяцев)

Добавьте скорости, господа! Заранее спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

kawe2002

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 8


kawe2002 · 02-Фев-16 15:26 (спустя 6 дней)

А фильм-то изумительный! Другая сторона войны, тема явной и надуманной героики, двйная мораль... Ну, и отношения: Джули Эндрюс и Джеймс Гарнер - прекрасная пара. Вывод: нельзя не посмотреть!
[Профиль]  [ЛС] 

Abioks

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 1


Abioks · 17-Апр-17 22:48 (спустя 1 год 2 месяца)

kawe2002 писал(а):
69845427Добавьте скорости, господа! Заранее спасибо
Ребята, дайте скорость, совсем не качается, а очень хотелось бы посмотреть)
[Профиль]  [ЛС] 

хухнилох

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 533


хухнилох · 23-Окт-17 03:39 (спустя 6 месяцев, ред. 23-Окт-17 03:39)

Отличный фильм, отличный сценарий, отличный перевод. Правда, есть огрехи. "Бомбардировщик дальнего следствия", "квадратурный прилив" (а речь в диалоге идёт как раз о сизигии), "портативный план порта", "мой отец был в классе, начиная с 1869 года" (на самом деле "был надеждой выпуска 1869 года") и т.п. Особенно жаль, что не переведены вступительные титры
Цитата:
In World War 2, few men served their countries more ably than a small group of unheralded heroes, known as "The Dog-Robbers".
A "Dog-Robber" is a personal attendant of a general or admiral and his job is to keep his general or admiral well-clothed, well-fed, and well-loved during the battle.
Every army and navy in the world has its "Dog-Robbers", but, needless to say, ours were the best...
"Во время Второй мировой войны немногие мужчины служили своим странам доблестнее, чем небольшая группа героев, известных как "Охотничьи собаки".
"Охотничья собака" - личный порученец генерала либо адмирала. Его обязанность - следить, чтобы его генерал или адмирал был хорошо одет, хорошо накормлен и обласкан во время сражения.
Любая армия или флот во всём мире имеют таких "Охотничьих собак", но, наши, безусловно, были лучшими..."
[Профиль]  [ЛС] 

olEgAZon.

Стаж: 9 лет 11 месяцев

Сообщений: 76


olEgAZon. · 09-Апр-24 00:45 (спустя 6 лет 5 месяцев, ред. 09-Апр-24 00:45)

Друзья-киноманы, а раздайте кто-нибудь, пожалуйста, фильм, очень хочется
ПОШЛА РАЗДАЧА! СПАСИБО! ТОЛЬКО НЕ УХОДИТЕ! (Когда скачается, сообщу)
Ну, вот, раздача застопорилась. ВЧера зависла на 39% и дальше ни в какую. Жду с нетерпением возвращения, как простых сидеров, и так и лидеров сидирования:-)
Дорогие друзья, ваши общими усилиями вы помогли скачать мне 78% от общего объёма фильма. Теперь бы ещё оставшиеся 22%, и золотой ключик у нас в кармане!:-) ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ! ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЕН!
ДРУЗЬЯ! ВСЕМ СПАСИБО ЗА ОТЗЫВЧИВОСТЬ! ФИЛЬМ СКАЧАН! УРА!
[Профиль]  [ЛС] 

DadDan

Стаж: 8 лет 9 месяцев

Сообщений: 139


DadDan · 24-Сен-24 23:46 (спустя 5 месяцев 15 дней)

Обратите внимание, что в фильме 1964 года, черно-белом, стереофонический звук! реально слышимый.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error