Падший / Fallen (Грегори Хоблит / Gregory Hoblit) [1998, США, триллер, криминал, драма, BDRip] AVO (Андрей Гаврилов) + AVO (Юрий Живов)

Страницы:  1
Ответить
 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 4667

Leonard Lew · 03-Дек-19 15:19 (6 лет 7 месяцев назад, ред. 03-Дек-19 15:29)

Падший / Fallen
Страна: США
Жанр: триллер, криминал, драма
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 02:04:11

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Субтитры: нет
Режиссер: Грегори Хоблит / Gregory Hoblit
В ролях: Дензел Вашингтон, Джон Гудман, Дональд Сазерленд, Эмбет Дэвидц, Джеймс Гандольфини, Элиас Котеас, Гэбриел Коссес, Майкл Паган

Описание: Весь город ждал исполнения приговора, вынесенного судом опасному маньяку. И вот, наконец, преступник, держащий в страхе все население этого городка, был казнен. С этого дня в населенном пункте вновь кто-то начал совершать убийства. По всем признакам новые преступления носили ритуальный характер. Детектив Хоббс взялся разобраться в этом деле. Узнав имя убийцы, полицейский был шокирован, получалось, что в нашу реальность вырвался демон из потустороннего мира, чтобы убивать всех, кто встретится ему на пути....

Сэмпл: http://multi-up.com/1247515
Качество видео: BDRip (Исходник BDRemux 1080p)
Формат видео: AVI
Видео: XviD 73, 720x304, (2,35:1), 23,976 fps, 1722 Кбит/с, 8 бит, 0.32 bit/pixel
Аудио: Русский (АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 384 Kbps Андрей Гаврилов
Аудио 2: Русский (АС3, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 384 Kbps Юрий Живов
MediaInfo

Общее
Полное имя : D:\Фильмы на трекер\Падший (триллер, драма, криминал 1998 год).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,18 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Общий поток : 2508 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Битрейт : 1722 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.328
Размер потока : 1,49 Гбайт (69%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 341 Мбайт (15%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 341 Мбайт (15%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Aspirant99

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 29

Aspirant99 · 13-Дек-19 08:00 (спустя 9 дней)

Гаврилов два канала, зачем было раздувать с доступной 192 кб/с?
[Профиль]  [ЛС] 

Leonard Lew

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 4667

Leonard Lew · 19-Июн-22 17:37 (спустя 2 года 6 месяцев, ред. 19-Июн-22 17:37)

https://disk.yandex.ru/d/E5NCD6lvIGOAeA - Гаврилов без вставок многоголоски ( в начале и конце, как в рипе)
[Профиль]  [ЛС] 

Djigara

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 151


Djigara · 03-Мар-24 06:22 (спустя 1 год 8 месяцев)

Leonard Lew писал(а):
83272655https://disk.yandex.ru/d/E5NCD6lvIGOAeA - Гаврилов без вставок многоголоски ( в начале и конце, как в рипе)
Благодарю! перевод не только полный, но ещё и без искажений, а то в сети кривоперетянутые только встречались..
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error