SOFCJ · 26-Окт-23 23:27(1 год 1 месяц назад, ред. 19-Дек-23 20:08)
Коты не танцуют / Cats Don't Dance «For a Bunch of Funny Friends Trying to Break Into Show Business...» Страна: США Год выпуска: 1997 Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный Продолжительность: 01:15:10Перевод:
Профессиональный (дублированный) Варус Видео
Профессиональный (многоголосный закадровый) Русский дубляж по заказу CTC
Авторский (одноголосый закадровый) А. Кашкин
Одноголосый закадровый В. Котов
Оригинальная аудиодорожка: английскаяСубтитры: English (full)Режиссер: Марк Диндал / Mark DindalВ ролях: Скотт Бакула, Жасмин Гай, Натали Коул, Эшли Пелдон, Линдсэй Риджвей, Кэти Нэджими, Джон Рис-Дэвис, Джордж Кеннеди, Рене Обержонуа, Бетти Лу ДжерсонОписание: Это история о бедном коте Денни, который всю свою жизнь мечтал стать звездой сцены. Но оказалось, что роли в Голливуде дают только людям. Животные на сцене могут мяукать, лаять и мычать. Но не больше. Вместе с друзьями Денни разрушает привычные стереотипы и доказывает, что мечты превращаются в реальность.imdb | kinopoisk | СэмплКачество видео: BDRip 1080p Формат видео: MKV Видео: AVC, 1920x1036, (16:9), 23.976 fps, 15 000 kbps Аудио#1:Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | Дубляж, Варус Видео | Аудио#2:Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | MVO, CTC | Аудио#3:Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg | AVO, А. Кашкин | Аудио#4:Russian: AC3, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg | VO, В. Котов | Аудио#5:English: DTS, 48 kHz, 5.1, ~1509 kbps avg Формат субтитров: softsub (.srt) Навигация по главам: есть (22 главы)
Complete name : Cats.Don't.Dance.1997.BDRip.1080p-SOFCJ.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 9.19 GiB Duration : 1 h 15 min Overall bit rate : 17.5 Mb/s Frame rate : 23.976 FPS Movie name : Cats.Don't.Dance.1997.BDRip.1080p-SOFCJ Encoded date : 2023-12-17 17:41:32 UTC Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Cover : Yes Attachments : cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 15 min Bit rate : 15.0 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 036 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.315 Stream size : 7.87 GiB (86%) Title : [BDRip by SOFCJ] Writing library : x264 core 164 r3107+58M ae98796 t_mod_New [(8 & 10)-bit@all X86_64] Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=15000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 14 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 103 MiB (1%) Title : Дубляж [Варус Видео] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 14 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 103 MiB (1%) Title : MVO [Русский дубляж по заказу CTC] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 14 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 103 MiB (1%) Title : AVO [А. Кашкин] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #4 ID : 5 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 14 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 240 MiB (3%) Title : VO [В. Котов] Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #5 ID : 6 Format : DTS Format/Info : Digital Theater Systems Codec ID : A_DTS Duration : 1 h 14 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 1 509 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : C L R Ls Rs LFE Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossy Stream size : 807 MiB (9%) Language : English Default : No Forced : No Text ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 7 min Bit rate : 57 b/s Frame rate : 0.183 FPS Count of elements : 748 Stream size : 28.8 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:01:19.912 : en:Chapter 02 00:03:36.674 : en:Chapter 03 00:06:25.927 : en:Chapter 04 00:11:06.374 : en:Chapter 05 00:13:58.504 : en:Chapter 06 00:18:54.842 : en:Chapter 07 00:22:04.990 : en:Chapter 08 00:27:49.541 : en:Chapter 09 00:33:03.189 : en:Chapter 10 00:35:22.954 : en:Chapter 11 00:38:02.655 : en:Chapter 12 00:39:20.900 : en:Chapter 13 00:42:04.021 : en:Chapter 14 00:48:16.268 : en:Chapter 15 00:51:51.858 : en:Chapter 16 00:54:48.492 : en:Chapter 17 01:03:43.443 : en:Chapter 18 01:07:00.766 : en:Chapter 19 01:08:16.841 : en:Chapter 20 01:11:27.073 : en:Chapter 21 01:14:46.023 : en:Chapter 22
Доп. инфо
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Русские дорожки дубляж и А. Кашкин взяты с раздачи edich2 . Синхронизация iga60.
За дорожку В. Котова спасибо ASUKEVICH.
85393345Vrag
а разве одноголосый закадровый из DVDRemux'а - не перевод Котова?
эту раздачу я не качал.
Нее... Там перевод так и называется Одноголосый закадровый... Я бы назвал его неизвестным, так как хз кто озвучивает... UPD. Оказывается одноголосый заказдоровый это ""Буратино"
