Vortexar · 19-Окт-21 21:03(3 года 1 месяц назад, ред. 26-Окт-21 17:32)
Молчание ягнят / The Silence of the Lambs«To enter the mind of a killer she must challenge the mind of a madman»Страна: США Студия: Orion Pictures Corporation, Strong Heart/Demme Production Жанр: Триллер, криминал, детектив, драма, ужасы Год выпуска: 1991 Продолжительность: 01:58:33Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ #1 Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ #2 Перевод 8: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ Перевод 9: Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз-видео Перевод 10: Профессиональный (двухголосый закадровый) Лазер-видео Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов Перевод 12: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов Перевод 13: Авторский (одноголосый закадровый) Г.Либергал Перевод 14: Авторский (одноголосый закадровый) А.Михалев Перевод 15: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин Субтитры: Русские (Forced, Full x3), Английские (Full) Оригинальная аудиодорожка: AнглийскийРежиссер: Джонатан Демме / Jonathan Demme В ролях: Джоди Фостер, Энтони Хопкинс, Брук Смит, Скотт Гленн, Тед Левайн, Энтони Хилд, Кейси Леммонс, Дайан Бэйкер, Чарльз Нэпьер, Роджер Корман, Дэн Батлер, Пол Лэзар, Пэт МакНамара, Трейси Уолтер, Фрэнки ФэйзонОписание: Психопат похищает и убивает молодых женщин по всему Среднему Западу. ФБР, уверенное, что все преступления совершены одним и тем же человеком, поручает агенту Клариссе Старлинг встретиться с заключенным-маньяком Ганнибалом Лектером, который мог бы помочь составить психологический портрет убийцы. Сам Лектер отбывает наказание за убийства и каннибализм. Он согласен помочь Клариссе лишь в том случае, если она попотчует его больное воображение подробностями своей личной жизни.Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 90,6 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision FEL - Profile 7 / HDR10 / Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24 bits |Dub, Blu-Ray| Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3470 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |MVO, Киномания| Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3453 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |MVO, Видеосервис| Аудио 4: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24 bits |MVO, Позитив| Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, ОРТ| Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, НТВ+ #1| Аудио 7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, НТВ+ #2| Аудио 8: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, НТВ| Аудио 9: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Союз-видео| Аудио 10: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Лазер-видео| Аудио 11: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3465 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |AVO, А.Гаврилов| Аудио 12: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3440 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |AVO, Ю.Живов| Аудио 13: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3452 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |AVO, Г.Либергал| Аудио 14: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3472 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |AVO, А.Михалев| Аудио 15: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3468 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |AVO, Ю.Сербин| Аудио 16: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |DVO, 1+1| Аудио 17: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2035 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |Original| Аудио 18: English DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 2018 kbps / 24 bits (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps /24 bits) |Original Stereo| Аудио 19: English AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Director Jonathan Demme, Actors Jodie Foster and Anthony Hopkins, and Screenwriter Ted Tally| Аудио 20: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Film Historian Tim Lucas| Формат субтитров: softsub (SRT)Релиз от:
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 334995465939497366802254750946744976274 (0xFC05C7A8187059B810B09C525FF5C392)
Complete name : D:\-=Workshop=-\SLAMBS\Ready\The.Silence.of.the.Lambs.1991.2160p.UHD.BDRemux.HDR.DV.DTS-HDMA.5.1-DVT.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 101 GiB
Duration : 1 h 58 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 122 Mb/s
Movie name : The Silence of the Lambs (1991) - Release by Dolby Vision Torrents
Encoded date : UTC 2021-10-19 16:32:20
Writing application : mkvmerge v60.0.0 ('Are We Copies?') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 90.6 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.456
Stream size : 75.1 GiB (74%)
Title : Remux by DVT
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color pri : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 5426 cd/m2
Maximum Frame-Average Light : 1007 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 650 MiB (1%)
Title : Dub, Blu-Ray
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 470 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.87 GiB (3%)
Title : MVO, Kinomania
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 453 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.86 GiB (3%)
Title : MVO, Videoservice
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 640 MiB (1%)
Title : MVO, Pozitiv
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : MVO, ORT
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : MVO, NTV+ (1)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : DVO, NTV+ (2)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 162 MiB (0%)
Title : DVO, NTV
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : DVO, Soyuz-Video
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : DVO, Lazer-Video
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #11
ID : 12
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 465 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.87 GiB (3%)
Title : AVO, A.Gavrilov
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #12
ID : 13
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 440 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.85 GiB (3%)
Title : AVO, Y.Zhivov
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #13
ID : 14
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 452 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.86 GiB (3%)
Title : AVO, G.Libergal
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #14
ID : 15
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 472 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.87 GiB (3%)
Title : AVO, A.Mikhalev
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #15
ID : 16
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 468 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.87 GiB (3%)
Title : AVO, Y.Serbin
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #16
ID : 17
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 325 MiB (0%)
Title : DVO, 1+1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #17
ID : 18
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 035 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.69 GiB (2%)
Title : Original 5.1 Mix
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #18
ID : 19
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 018 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.67 GiB (2%)
Title : Original 2.0 Mix
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #19
ID : 20
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : Commentary by Director Jonathan Demme, Actors Jodie Foster and Anthony Hopkins, and Screenwriter Ted Tally
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #20
ID : 21
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (0%)
Title : Commentary by Film Historian Tim Lucas
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 0 b/s
Count of elements : 6
Stream size : 365 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 81 b/s
Count of elements : 1114
Stream size : 67.3 KiB (0%)
Title : Full, R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 86 b/s
Count of elements : 952
Stream size : 69.5 KiB (0%)
Title : Full, Kinomania
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 1097
Stream size : 59.3 KiB (0%)
Title : Full, Tycoon
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 53 b/s
Count of elements : 1264
Stream size : 43.5 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 61 b/s
Count of elements : 1475
Stream size : 50.5 KiB (0%)
Title : Full SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : 1. Logo/Main Title/Intro
00:05:16.316 : 2. An Interesting Errand
00:08:14.494 : 3. Don't Touch the Glass
00:11:48.708 : 4. "Closer!"
00:21:40.299 : 4. Your Self
00:26:59.618 : 6. Hannibal's Helping Head
00:31:38.897 : 7. Help From a Size 14
00:35:00.098 : 8. Girl From the River
00:38:39.317 : 9. A Little Privacy
00:41:14.472 : 10. Signs of Bill
00:46:41.799 : 11. Moth Men
00:49:43.981 : 12. A Senator's Plea
00:51:36.093 : 13. Quid Pro Quo
00:57:45.462 : 14. Lotion In the Basket
00:59:30.567 : 15. A Deal For Dr. Chilton
01:01:10.667 : 16. Muzzled For the Senator
01:05:57.954 : 17. The Screaming Lambs
01:14:14.450 : 18. His Second Meal
01:18:24.700 : 19. "Lecter's Missing!"
01:21:11.867 : 20. Pembry's Ambulance
01:25:09.104 : 21. What Do We Covet?
01:27:16.231 : 22. The Tailor You Know
01:33:17.592 : 23. A Treat For Precious
01:36:41.796 : 24. "Sewing Was Her Life"
01:37:34.849 : 25. A Raid In Illinois
01:39:57.992 : 26. Mrs. Lippman's House
01:43:18.192 : 27. Sniper In the Dark
01:51:02.656 : 28. Dinner Date/Credits
Скриншоты
Дополнительно
Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 7) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR.
Не подтверждено воспроизведение на ТВ без Android TV.
82497963Нет в планах сделать Ганнибал / Hannibal (2001) в DV 7 профиле?
У соседей от ваших коллег с группы есть раздачи в 8 - Хотелось бы в 7))) Первая часть есть в 7, хотелось бы и вторую.
Тыквыч писал(а):
82499143prodigy1201
Лично я делать Ганнибала не планировал.
Коллеги из группы делали ремукс Ганнибала в 8-м профиле. Переделать в 7-й для рутрекера возможно, в принципе.
Если Vortexar захочет этим заняться, я ему выкачаю все исходники.
Vortexar
А почему английская дорожка 2035 kbps, если в оригинале она - 3953 kbps? Зачем нужно было ужимать? Тем более, что в дорожке №2 оставлено 3470 kbps. Уж лучше бы ужали в русской и оставили бы оригинальную такой как она есть. Похоже, что в этом издании с цветами накосячили. Стало хуже, чем в MPEG4 у Criterion.
Если у вас старенькая система, то этот фильм будет сильно тормозить при просмотре. Нужна хорошая видеокарта. Либо качайте сразу в 1080p версию.
Проверил у себя на системе уже 50+ фильмов в 4К с HDR - все работает идеально.
А по непонятной причине этот фильм тормозит почему-то и этот - Hunger Games (2013).
Пробовал пересобрать контейнер в mkvtoolnix - оставить только видеоряд - не помогло. Печалька...