|
|
|
kozodoefff
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 241
|
kozodoefff ·
03-Апр-22 02:33
(3 года 10 месяцев назад)
S1nTech писал(а):
82921640Может уже скидывали переводы, но сделаю это ещё раз для себя:
1. The Longest Journey — текст ( присутствует совместимость с TLJ Graphics Overhaul)
2. Dreamfall: The Longest Journey — текст и звук или только текст ( что интересно, здесь версия текстового русификатора улучшенная, которую можно поставить и на Новый диск для корректировки ошибок)
3. Dreamfall Chapters: The Final Cut — текст и звук
P.S: у кого не работает русификация для 2 части, это может быть потому, что её не адаптировали под GOG/Steam, но, возможно, могут подойти этот или этот из Steam руководств
vavro писал(а):
По первой ссылке оказался рабочий русификатор!
на вторую часть этот отлично стает https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=671666869, полная официальная русская локализация от нового диска, с мануалом на русском в придачу, по крайней мере на гог версии с этой раздачи работает идеально. классно, что в настройках можно поставить любое сочетание текста и озвучки, как в играх SONY. это давно должно было стать эталоном, любое сочетание текста и озвучки в 2 клика в настройках.
|
|
|
|
divinevoid
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 562
|
divinevoid ·
02-Окт-22 17:44
(спустя 5 месяцев, ред. 02-Окт-22 17:44)
Павел Елисеев писал(а):
79508718После игры в TLJ на вин10 все шрифты ошакалились системные. Как чинить?(
Подскажите, с чем связана проблема? Я так понял, при установки игры, вроде, как-то затрагиваются шрифты из-за сложной русификации?
Если да, как от этой проблемы можно обезопасить систему?
|
|
|
|
Uber12
Стаж: 13 лет 6 месяцев Сообщений: 2655
|
Uber12 ·
02-Окт-22 19:27
(спустя 1 час 43 мин.)
divinevoid писал(а):
83701974
Павел Елисеев писал(а):
79508718После игры в TLJ на вин10 все шрифты ошакалились системные. Как чинить?(
Подскажите, с чем связана проблема? Я так понял, при установки игры, вроде, как-то затрагиваются шрифты из-за сложной русификации?
Если да, как от этой проблемы можно обезопасить систему?
Установить sandboxie или другую песочницу да и ставить/запускать в ней, на производительность не влияет, просто запуск из неё производится, а не загаживается система ничем включая записи в реестр.
Сообщения из этой темы [2 шт.] были выделены в отдельную тему Выделено из: [Антология] The Longest Journey / Бесконечное Путешествие + Dreamfall: The Longest Journey / Dreamfall: Бесконечное Путешествие + Dreamfall Chapters: [4851319]
Forgettable
|
|
|
|
dex46
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 448
|
dex46 ·
27-Сен-23 21:05
(спустя 11 месяцев)
С десятой попытки смог торрент файл скачал... Что за фигня творится с сайтом в последнее время? Часто ошибку cloudflare показывает, а ты только и делай, что жми F5 без конца.
|
|
|
|
kudesnitza
Стаж: 11 лет 3 месяца Сообщений: 6
|
kudesnitza ·
21-Янв-24 23:26
(спустя 3 месяца 24 дня)
Ох, помню как ждала третью часть. А когда она вышла, я играла со словарем)))))) Знала, что перевод если и выйдет, то ждать его еще столько же
|
|
|
|
divinevoid
Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 562
|
divinevoid ·
30-Янв-24 23:10
(спустя 8 дней, ред. 07-Фев-24 11:48)
А к этим играм ссылки на русификатор есть?
Как-то можно установить русскую озвучку от русских оф. версий игры?
Например, от изданий "1С", "Новый диск" и Funcom, как в соседней раздаче:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=85830763#85830763
|
|
|
|
Gadgeteer2
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 868
|
Gadgeteer2 ·
25-Янв-25 10:13
(спустя 11 месяцев)
На всякий случай напоминаю, что для первой игры существует великолепный mod The Longest Journey HD, который без проблем ставится на GOG версию. Играть следует из-под SCUMMVM. Разница с немодифицированной версией игры просто неописуемая.
|
|
|
|
Wyattch
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 2998
|
Wyattch ·
18-Окт-25 21:19
(спустя 8 месяцев)
Просьба помочь с прохождением!
скрытый текст
У меня проблема в Глава Четвертая: Сновидения когда надо найти Воронёнка и скачать данные нелегально через точки доступа.
Я подхожу к описанным точкам, компас сильно пищит, но ничего не происходит. Или данные уже скачаны? Кроме того рядом с "солнцем" на Зонненшайн плаза "палочки" связи не до самого конца поднимаются, как в остальных 2 местах.
И Воронёнок: я подошёл к той башне где рядом она прыгнула в люк. Слушаю башню, но Зои говорит, что ничего не слышит.
Плюс при всех этих действиях не отмечаются пройденными цели.
Что я не так делаю?
|
|
|
|
