arxivariys · 16-Янв-22 00:48(4 года 1 месяц назад, ред. 08-Фев-26 16:28)
Пираты Карибского моря: На краю Света / Pirates of the Caribbean: At World's End Страна: США Студия: Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films, Second Mate Productions Жанр: фэнтези, боевик, приключения Год выпуска: 2007 Продолжительность: 02:48:28Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Невафильм Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) П. Гланц и И. Королёва Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) В. Королёв Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Гор Вербински / Gore Verbinski В ролях: Джонни Депп, Джеффри Раш, Орландо Блум, Кира Найтли, Том Холландер, Билл Найи, Стеллан Скарсгард, Наоми Харрис, Джек Девенпорт, Чоу Юнь-ФатОписание: Новые приключения Джека Воробья и его друзей Уилла Тернера и Элизабет Суонн. На этот раз Уиллу и Элизабет придется объединиться с самим Капитаном Барбоссой для того, чтобы отправиться на край света и спасти своего друга — Джека. Ситуация осложняется тем, что Элизабет попадает к сингапурским пиратам…imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10+.TrueHD.7.1] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 38,1 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 - HDR10+ / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Невафильм| Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4176 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |DVO, П. Гланц и И. Королёва| Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4185 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Гаврилов| Аудио 4: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4182 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Ю. Сербин| Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4178 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |В. Королёв| Аудио 6: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Невафільм Україна| Аудио 7: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+13 objects / 48 kHz / 4190 kbps / 24-bit |original| Аудио 8: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT/PGS]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 42329044866996880495338928743810958161 (0x1FD8470A6A2B124C0660D2BFB7618351)
Complete name : H:\Пираты Карибского моря На краю Света.2007.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 71.8 GiB
Duration : 2 h 48 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 61.0 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2026-01-31 19:27:52 UTC
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile A, HDR10+ Profile A compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 48 min
Bit rate : 38.1 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.191
Stream size : 44.8 GiB (62%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 771 MiB (1%)
Title : Dub, Невафильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 5.16 dB
dynrng : 2.57 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 176 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.91 GiB (7%)
Title : DVO, П. Гланц и И. Королёва
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 182 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.92 GiB (7%)
Title : А. Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 185 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.93 GiB (7%)
Title : Ю. Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 178 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.92 GiB (7%)
Title : В. Королёв
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 771 MiB (1%)
Title : Dub, Невафільм Україна
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : 3.88 dB
dynrng : 1.94 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #7
ID : 8
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : MLP FBA 16-ch
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 190 kb/s
Maximum bit rate : 5 988 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 4.93 GiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Number of dynamic objects : 13
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Audio #8
ID : 9
ID in the original source medium : 4352 (0x1100)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 48 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 771 MiB (1%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -6 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -4.5 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -4.5 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 46 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.001 FPS
Count of elements : 10
Stream size : 359 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 46 min
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.153 FPS
Count of elements : 1526
Stream size : 77.3 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 46 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.001 FPS
Count of elements : 10
Stream size : 405 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 46 min
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.152 FPS
Count of elements : 1516
Stream size : 76.8 KiB (0%)
Title : full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 46 min
Bit rate : 39 b/s
Frame rate : 0.151 FPS
Count of elements : 1507
Stream size : 47.8 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 46 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1651
Stream size : 51.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 16
ID in the original source medium : 4768 (0x12A0)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 46 min
Bit rate : 29.8 kb/s
Frame rate : 0.358 FPS
Count of elements : 3572
Stream size : 35.5 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray Image
Title : poster.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 388 pixels
Height : 500 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.6 KiB (0%) Menu
00:00:00.000 : en:A Dangerous Song
00:04:32.313 : en:Suspended
00:10:00.224 : en:Welcome to Singapore
00:19:56.695 : en:Cold
00:26:05.897 : en:Captain's Commands
00:32:45.755 : en:A Jack of All Trades
00:39:38.751 : en:Davy Jones' Locker
00:46:03.177 : en:Souls at Sea
00:51:30.378 : en:Rock and Roll
00:58:02.145 : en:The Last Pirate
01:04:49.093 : en:An Old Friend
01:12:45.194 : en:A New Captain
01:17:53.293 : en:Bootstrap
01:24:44.954 : en:Choosing a Side
01:28:39.772 : en:Shipwreck Island
01:33:32.565 : en:Brethren Court
01:38:04.086 : en:Reunion
01:41:51.396 : en:The Pirate Code
01:48:11.067 : en:The Exchange
01:53:11.701 : en:Pieces of Eight
01:59:29.620 : en:A Fool's Chance
02:05:50.459 : en:Leverage
02:09:11.493 : en:Time to Fly
02:13:51.773 : en:Community Chest
02:23:17.505 : en:Good Business
02:28:13.885 : en:Turning Away
02:34:27.466 : en:Egregious
02:38:46.808 : en:Credits
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Sources:
Pirates of the Caribbean: At World's End 2007 2160p UHD Blu-ray HDR10 HEVC TrueHD 7.1 Atmos (Video, Audio)
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-FLUX (DV metadata)
Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.2007.2160p.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR10+.H.265-WADU (HDR10+ metadata)
82628538Кто скачал и посмотрел: это такая же поделка от диснея, как и псевдо-UHD первой части трилогии?
Опять псевдо-UHD. Картинка стала темнее, а цвета - теплее, в то время как фишкой 3-ей части всегда были холодно-синие оттенки и в целом яркое изображение (тут не покидает всякий раз желание подкрутить яркость дисплея выше, хотя он уже и так на 100%). Ну и самое главное - мыло. Старенький BDRemux 1080p на голову лучше по детализации, особенно видно в сцене гибели лорда Беккета - в кадре очень много щепок и пыли, которые в обычном Full HD смотрятся красочно, а тут хочется резкости добавить. В общем, автору конечно спасибо за раздачу, но диснеевским реставраторам только Черную Метку Дэви Джонса поставить можно)) Кто хочет вкусные цвета и хорошую детализацию - смело качайте ремукс 1080p, к тому же, более чем в два раза меньше весит.
82628538Кто скачал и посмотрел: это такая же поделка от диснея, как и псевдо-UHD первой части трилогии?
Опять псевдо-UHD. Картинка стала темнее, а цвета - теплее, в то время как фишкой 3-ей части всегда были холодно-синие оттенки и в целом яркое изображение (тут не покидает всякий раз желание подкрутить яркость дисплея выше, хотя он уже и так на 100%). Ну и самое главное - мыло. Старенький BDRemux 1080p на голову лучше по детализации, особенно видно в сцене гибели лорда Беккета - в кадре очень много щепок и пыли, которые в обычном Full HD смотрятся красочно, а тут хочется резкости добавить. В общем, автору конечно спасибо за раздачу, но диснеевским реставраторам только Черную Метку Дэви Джонса поставить можно)) Кто хочет вкусные цвета и хорошую детализацию - смело качайте ремукс 1080p, к тому же, более чем в два раза меньше весит.
82628538Кто скачал и посмотрел: это такая же поделка от диснея, как и псевдо-UHD первой части трилогии?
Опять псевдо-UHD. Картинка стала темнее, а цвета - теплее, в то время как фишкой 3-ей части всегда были холодно-синие оттенки и в целом яркое изображение (тут не покидает всякий раз желание подкрутить яркость дисплея выше, хотя он уже и так на 100%). Ну и самое главное - мыло. Старенький BDRemux 1080p на голову лучше по детализации, особенно видно в сцене гибели лорда Беккета - в кадре очень много щепок и пыли, которые в обычном Full HD смотрятся красочно, а тут хочется резкости добавить. В общем, автору конечно спасибо за раздачу, но диснеевским реставраторам только Черную Метку Дэви Джонса поставить можно)) Кто хочет вкусные цвета и хорошую детализацию - смело качайте ремукс 1080p, к тому же, более чем в два раза меньше весит.
Очень не очень что 16:9 с пририсованными полосами сверху и снизу.
Больше весит видео файл
Сейчас все больше популярности приобретают Ultrawide мониторы с киношным соотношением сторон 21:9. Если бы не эти полосы смотреть фильмы было бы идеально, но из-за этих полос получается маленькое окошко посреди экрана и приходится пользоваться масштабированием. Но ведь далеко не все плееры так умеют.
Mr.DeZmonD
Ну так надо пользоваться плеерами что это умеют.
Да и не сильно те полосы места занимают, не надо преувеличивать. Статичные прямоугольники одного градиента, это не экшен сцены с шумами.
Кривая раздача! В DV постоянно прыгает яркость на Homatics 4K Plus + купленный Vimu. Тёмная сцена - через секунду подпрыгивает яркость, светлая сцена - яркость дёргается вниз, яркий фон неба и моря - яркость дёргается вниз, смена сцены - яркость резко дёргается вверх. Противно смотреть!
87922281Кривая раздача! В DV постоянно прыгает яркость на Homatics 4K Plus + купленный Vimu. Тёмная сцена - через секунду подпрыгивает яркость, светлая сцена - яркость дёргается вниз, яркий фон неба и моря - яркость дёргается вниз, смена сцены - яркость резко дёргается вверх. Противно смотреть!
@Hurtom
