Dracula87 · 29-Фев-08 22:27(16 лет 9 месяцев назад, ред. 10-Мар-11 16:24)
Babylon Pro 9.0.1 (r5) + дополнительные словари Год выпуска: 2011 Версия: 9.0.1 (r5) Разработчик: Babylon Ltd Совместимость с Vista/7: полная Язык интерфейса: Multilingual (есть английский + русский) Таблэтка: Присутствует**Для пака словарей Larousse Compact All, для Gran Diccionario de la Lengua Española LAROUSSE из пака Larousse Spanish All, для пака Terus Hebrew-Russian и Terus Russian-Hebrew активации нет. *Присутствуют лицензии на следующие платные Premium-словари: Concise Oxford English Dictionary; Concise Oxford Thesaurus; Merriam-Webster Collegiate Dictionary; Merriam-Webster Collegiate Thesaurus; Britannica Concise Encyclopedia; WAHRIG.digital - Deutsches Wörterbuch; Duden – Das Synonymwörterbuch; Duden – Die deutsche Rechtschreibung; Duden – Das Fremdwörterbuch; Duden - Deutsches Universalwörterbuch; Handwörterbuch Deutsch-Englisch; Handwörterbuch Englisch-Deutsch; Concise Oxford Paravia English-Italian; Concise Oxford Paravia Italian-English. Описание:Babylon Pro - словарь, позволяющий переводить слова с одного языка на другой. Работать со словарем очень просто - после нажатия кнопкой мыши на интересующее слово появляется окно с его переводом. Кроме перевода слов, программа включает в себя английские тематические и толковые словари, а также имеет функции конвертации валют на текущую дату и перевода мер из одной системы в другую. Англо-русско-английский и другие словари можно закачать дополнительно с сайта разработчика. Кроме словаря, который можно использовать в любое время, при онлайн-работе, Babylon позволяет воспользоваться огромными базами данных, сосредоточенными в таких глоссариях, как Britannica, Amazon, Accuweather и другие. Теперь вам не потребуется много времени на исправление орфографических ошибок и на поиск правильного слова или перевода. С данной программой читать и писать на всех языках гораздо проще, быстрее и эффективнее. Программа делает всю работу за вас, при помощи проверки орфографических ошибок в реальном времени, умного переводчика на любой язык и с любого языка, а также автоматического подбора выражений. Дополнительные словари - взяты с оффсайта, с авторского сайта Анны Овчинниковой. Не забывайте - Вы можете скачать только те словари, которые Вам нужны!
- Efremova (Russian Explanatory Dictionary)
- Great Encyclopedic Glossary of Russian language Большой энциклопедический словарь - русского языка
- Vladimir Dahl's Russian Interpretive Dictionary это есть?
32. Efremova (Russian Explanatory Dictionary)
27. Dahl's Russian Dictionary Great Encyclopedic Glossary of Russian language Большой энциклопедический словарь - русского языка - возможно по-другому назван. А вообще-то список словарей есть в описании...
Если смотреть на то, что Вавилон перевод на более чем 75 языков мира + конектится к базам в интернете + к Википедии, то это конечно покруче чем тот же Лингво 12.
Мое субъективное мнение - Lingvo 12, я пользуюсь французским, английским, украинским, польским и чешским словарями (последние два не слишком хороши - левые). Хватает с головой, учитывая озвучку чужих (фра-анг) и возможность использования на смартфоне.
Для более экзотических языков, конечно, вавилон будет хорош. Просто потому что нет других вариантов.
Спасибо! Если нужны En-En словари, то однозначно Babylon лучший. Также доп. словари по сленгу там более полные чем в Лингво. Лично я пользуюсь обеими прогами.
кто нибудь, пожалуйста помоги найти переводчик с турецкого на русский и на оборот!!!
Здесь какой-то юморист делает раздачу portable Babylon (адрес не помню, посмотрите по форуму), так она у него именно с турецким интерфейсом и вылетает. Забавная вещица. Хочешь русский или английский интерфейс - выучи основы турецкого, по крайней мере читать, чтобы войти в настройки. И так при каждом запуске. Думается, что вы как раз и будете одним из немногих, кто искренне пожелает тому раздающему благополучной работы его компъютера.
Большое спасибо, очень хотела найти и научиться пользоваться программами по переводу, а то я все перевожу по старинке по словарику.
Пыталась пльзоваться Lingvo 12, но или мой компьютор не потянул или программа была с браком или я ..... . Если есть еше программы по переводу буду благодарна за информацию.
Liusi
1. Лучшие словари-переводчики -- Lingvo 12 и Babylon Pro.
2. Лучшие переводчики целых текстов и файлов -- Promt Expert, Promt Giant ну и вообще все семейство Промтов.
3. Лучший переводчик текстов в направлении укр-рус и рус-укр -- ProLing Office 5.
Dracula87
Не надо создавать образы там, где они не нужны. Во-первых, может кому-то захочется какой-то отдельный словарь. Во-вторых, образ размером в 200 МБ не слишком-то удобен для записи на болванку (разве что на мини-диск).
Переделайте и перезалейте
Друзья,
а какой лучший (ие)переводчик(и) рекомендуете для перевода автомобильной-технической информации:
- с немецкого на русский ???
- с английкого на русский ???
добрый день.
спасибо за раздачу.
у меня вопрос - не придётся ли эту версию файрволить? Просто есть некоторые 7-е версии, которые после установки и ввода ключа живут только до первого обращения на домашний сервер, а потом объявляют себя "истёкшими" и не хотят дальше ничего делать.
Друзья,
а какой лучший (ие)переводчик(и) рекомендуете для перевода автомобильной-технической информации:
- с немецкого на русский ???
- с английкого на русский ???
Dracula87, спасибо за релиз.
Вы говорите, что ничего лечить кроме самого словаря не надо.
Но Britannica Concise Encyclopedia пишет, что это "Пробная версия словаря (7 дней осталось)". Перемотал часы вперед, она перестала работать. Вернул дату назад - снова работает, но говорит, что осталость 7 дней. Объясните, пожалуйста, ситуацию.
Dracula87
умер сразу после установки, сказал, что лицензия не действительная.. будем разбираться ,но это не дело но все равно спасибо
если знаете как исправить, помогите
но все равно спасибо