Седьмая печать / Det sjunde inseglet / The Seventh Seal (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1957, Швеция, фэнтези, драма, Blu-ray disc (custom) 1080p] MVO + AVO + Original Swe + Sub Rus, Eng

Страницы:  1
Ответить
 

порошков

Moderator

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 24339

порошков · 20-Янв-14 19:33 (10 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Янв-14 20:48)

Седьмая печать / Det sjunde inseglet / The Seventh Seal
Страна: Швеция
Жанр: фэнтези, драма
Год выпуска: 1957
Продолжительность: 01:37:52
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ Дубль
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) С. Рябов
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: Swedish
Режиссер: Ингмар Бергман / Ingmar Bergman
В ролях: Гуннар Бьёрнстранд, Бенгт Экерот, Нильс Поппе, Макс фон Сюдов, Биби Андерссон, Инга Гилль, Мод Ханссон, Инга Ландгре, Гуннель Линдблум, Бертиль Андерберг
Описание: В середине XIV века рыцарь Антониус Блок и его оруженосец возвращаются после десяти лет крестовых походов в родную Швецию. Блок устал от жизни, и не видит вокруг себя ничего, ради чего стоило бы продолжать влачить свое существование. Но прежде он хочет убедиться в том, что Бог - есть...
Релиз: by shtift
Качество видео: Blu-ray Disc
Формат видео: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 34416 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: LPCM Audio Swedish 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
Аудио 2: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB СВ Дубль
Аудио 3: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB С. Рябов
Аудио 4: Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 5: Dolby Digital Audio English 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Раздача от группы:
На диске
Дополнительные материалы в переводе Ю.Медведева
Ингмар Бергман
Остров Бергмана
Послесловие
Макс Фон Сюдов
Вуди Аллен
Бергман 101
Ролик
Дополнительно
Цитата:
Диск пересобран by shtift. Использовавшееся програмное обеспечение: BD Reauthor (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Audition, Adobe PS, Eac3to, и др.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Scenarist QC 1.5
BDInfo
Код:

DISC INFO:
Disc Title:     SeventhSeal
Disc Size:      49 541 362 012 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:37:52.157 (h:m:s.ms)
Size:                   29 146 411 008 bytes
Total Bitrate:          39.71 Mbps
VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description
-----                   -------             -----------
MPEG-4 AVC Video        34416 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
LPCM Audio                      Swedish         1152 kbps       1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        1.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        1.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description
-----                           --------        -------         -----------
Presentation Graphics           Russian         29.083 kbps
Presentation Graphics           Russian         27.854 kbps
Presentation Graphics           English         232.996 kbps
FILES:
Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate
----            -------         ------          ----            -------------
00003.M2TS      0:00:00.000     1:37:38.894     29 145 544 704  39 797
00014.M2TS      1:37:38.894     0:00:13.263     866 304         523
CHAPTERS:
Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------
1               0:00:00.000     0:01:33.092     10 666 kbps     36 963 kbps     00:00:07.340    36 354 kbps     00:00:03.461    36 295 kbps     00:00:02.502    55 585 bytes    212 303 bytes   00:00:08.008
2               0:01:33.092     0:07:02.797     34 733 kbps     43 675 kbps     00:08:32.511    37 819 kbps     00:08:28.507    36 975 kbps     00:08:23.502    181 083 bytes   377 025 bytes   00:08:33.262
3               0:08:35.890     0:07:55.266     36 093 kbps     37 732 kbps     00:09:30.903    36 496 kbps     00:10:16.532    36 363 kbps     00:09:30.945    188 172 bytes   298 283 bytes   00:09:31.654
4               0:16:31.156     0:11:08.376     36 177 kbps     38 226 kbps     00:16:44.670    36 537 kbps     00:16:40.582    36 374 kbps     00:16:35.661    188 612 bytes   333 582 bytes   00:27:16.801
5               0:27:39.532     0:05:01.759     35 235 kbps     41 656 kbps     00:32:38.456    37 303 kbps     00:32:34.452    36 755 kbps     00:32:29.447    183 698 bytes   299 919 bytes   00:32:39.123
6               0:32:41.292     0:04:07.914     36 172 kbps     38 219 kbps     00:35:26.249    36 641 kbps     00:35:22.245    36 392 kbps     00:34:54.133    188 583 bytes   328 216 bytes   00:34:53.174
7               0:36:49.207     0:06:26.928     36 081 kbps     38 820 kbps     00:38:28.889    36 595 kbps     00:43:09.545    36 376 kbps     00:43:04.540    188 111 bytes   346 688 bytes   00:43:14.466
8               0:43:16.135     0:05:47.805     35 998 kbps     39 039 kbps     00:48:16.893    36 512 kbps     00:43:26.604    36 313 kbps     00:43:35.529    187 678 bytes   266 862 bytes   00:47:40.858
9               0:49:03.940     0:09:47.128     36 206 kbps     40 367 kbps     00:53:30.999    37 119 kbps     00:53:26.995    36 652 kbps     00:53:21.990    188 764 bytes   287 907 bytes   00:53:31.917
10              0:58:51.069     0:03:46.267     30 251 kbps     43 186 kbps     00:58:59.869    37 622 kbps     00:58:55.865    36 320 kbps     01:02:21.362    157 715 bytes   267 220 bytes   00:59:00.245
11              1:02:37.336     0:07:31.617     36 011 kbps     40 112 kbps     01:06:55.761    37 144 kbps     01:06:51.757    36 652 kbps     01:06:46.752    187 747 bytes   321 713 bytes   01:03:04.489
12              1:10:08.954     0:08:50.780     33 772 kbps     38 538 kbps     01:18:56.940    36 694 kbps     01:18:52.894    36 499 kbps     01:18:47.931    176 070 bytes   275 729 bytes   01:11:11.725
13              1:18:59.735     0:07:22.400     34 625 kbps     44 863 kbps     01:25:56.234    36 575 kbps     01:24:48.917    36 425 kbps     01:24:43.912    180 521 bytes   481 403 bytes   01:25:09.187
14              1:26:22.135     0:08:00.438     34 023 kbps     40 012 kbps     01:34:18.402    36 458 kbps     01:33:50.291    36 337 kbps     01:33:45.328    177 379 bytes   244 582 bytes   01:34:22.073
15              1:34:22.573     0:03:16.070     25 728 kbps     40 863 kbps     01:36:35.414    37 006 kbps     01:36:31.410    36 641 kbps     01:36:26.405    134 133 bytes   264 910 bytes   01:36:35.873
16              1:37:38.644     0:00:13.513     440 kbps        886 kbps        01:37:50.406    605 kbps        01:37:46.277    481 kbps        01:37:42.022    2 303 bytes     44 674 bytes    01:37:46.402
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

miky_m

Переводчик

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 2080

miky_m · 21-Янв-14 13:27 (спустя 17 часов)

Спасибо. Ценность этой сборки, помимо прочего, в том, что переведены все допы с ориг. диска Критериона, включая фильм Остров Бергмана (если верить описанию, так как сам фильм пока не скачивал).
[Профиль]  [ЛС] 

SWXUMT3

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 97

SWXUMT3 · 21-Янв-14 23:49 (спустя 10 часов, ред. 21-Янв-14 23:49)

miky_m
Здесь действительно все дополнительные материалы, включая "Остров Бергмана", переведены на русский язык Ю.Медведевым.
[Профиль]  [ЛС] 

zkv1

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 335


zkv1 · 29-Янв-14 17:05 (спустя 7 дней)

Меню у всех нормально работает (выбор дорожек)?
[Профиль]  [ЛС] 

SWXUMT3

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 97

SWXUMT3 · 15-Апр-14 16:17 (спустя 2 месяца 16 дней)

SWXUMT3 писал(а):
62637454Меню у всех нормально работает (выбор дорожек)?
Лично у меня всё работает нормально, с выбором дорожек нет никаких проблем.
[Профиль]  [ЛС] 

ebrandello

Стаж: 10 лет 2 месяца

Сообщений: 2


ebrandello · 14-Май-15 13:55 (спустя 1 год)

Thanks for this great film.
[Профиль]  [ЛС] 

Лев 31

Стаж: 1 год 1 месяц

Сообщений: 7


Лев 31 · 17-Сен-23 14:11 (спустя 8 лет 4 месяца)

А есть ли цветной вариант?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error