demo$ · 18-Авг-23 20:22(1 год 8 месяцев назад, ред. 25-Сен-23 16:14)
Мастера Меча Онлайн: Прогрессив - Ария в беззвёздной ночи / Sword Art Online: Progressive Movie - Hoshi Naki Yoru no Aria / Sword Art Online the Movie: Progressive - Aria of a Starless Night Страна: Япония Год выпуска: 2021 Жанр: фэнтези, романтика, приключение Тип: Movie Продолжительность: 01:37:16 Режиссер: Аяко Коно Студия: A-1 Pictures Описание: Асуна Юки была лучшей ученицей, усердно готовилась к вступительным экзаменам в старшую школу, но это было до того, как она одолжила у брата игровую систему виртуальной реальности и оказалась в ловушке Sword Art Online вместе с десятью тысячами других напуганных игроков. Проходит время, и Асуна начинает бояться, что станет с её жизнью за пределами фантастического мира. Какой неудачницей она может оказаться в глазах сверстников и родителей. Не желая ждать в сторонке, пока более опытные игроки пройдут игру, Асуна использует свои способности к обучению, чтобы изучить механику игры и владение мечом. Её быстрота впечатляет Кирито, профессионального геймера, который приглашает Асуну присоединиться к лучшим игрокам на передовой. Готова ли Асуна поменять рейтинг класса на рейтинг игрока и присоединиться к Кирито? Качество: BDRip (Downscale) Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Релиз/Автор рипа: собственный Видео: MPEG4 Video (H264), 1152x648, 3 000 kb/s, 23.976fps, 8 bits Аудио: Dolby AC3, 192kbps, 48000Hz, 2ch (stereo), Язык Русский (в составе контейнера); Озвучка: Anilibria (Многоголосая закадровая) - Amikiri, Hector, Hekomi, Sharon Аудио 2: Dolby AC3, 192kbps, 48000Hz, 2ch (stereo), Язык Японский (в составе контейнера) Субтитры: ASS, встроенные Язык субтитров русский; Перевод: Anilibria - Shaman, Teriliva, Evrey or zizika, Neri Субтитры 2: ASS, встроенные Язык субтитров русский; Перевод 2: Witch Of Envy Субтитры 3: ASS, встроенные Язык субтитров русский; Перевод 3: VLDeshka Субтитры 4: PGS, встроенные Язык субтитров английский; BD
Подробные тех. данные
General Unique ID : 148876764332409218355910694499493440713 (0x70009F313E02FFDEEB1BFEA54A216CC9) Complete name : M:\Видео\Фильмы\f\Мастера Меча Онлайн - Прогрессив - Ария в беззвёздной ночи (Sword Art Online - Progressive - Aria of a Starless Night) (2021).mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.31 GiB Duration : 1 h 37 min Overall bit rate : 3 395 kb/s Movie name : Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night Encoded date : UTC 2023-09-25 13:08:27 Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Attachments : ExcentraPro-SemiBold_0.ttf / ExcentraPro-SemiBold_0.ttf / cover.jpg Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 6 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 6 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 37 min Bit rate : 3 000 kb/s Width : 1 152 pixels Height : 648 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.168 Stream size : 2.03 GiB (88%) Writing library : x264 core 164 r3107 a8b68eb Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=7 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (6%) Title : (MVO) AniLibria Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 37 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (6%) Title : Japanese 2.0 Language : Japanese Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 32 min Bit rate : 188 b/s Frame rate : 0.228 FPS Count of elements : 1266 Compression mode : Lossless Stream size : 128 KiB (0%) Title : AniLibria Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 37 min Bit rate : 123 b/s Frame rate : 0.200 FPS Count of elements : 1166 Compression mode : Lossless Stream size : 88.0 KiB (0%) Title : Witch Of Envy Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 33 min Bit rate : 119 b/s Frame rate : 0.201 FPS Count of elements : 1125 Compression mode : Lossless Stream size : 81.6 KiB (0%) Title : VLDeshka Language : Russian Default : No Forced : No Text #4 ID : 7 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 36 min Bit rate : 48.2 kb/s Frame rate : 0.403 FPS Count of elements : 2324 Stream size : 33.2 MiB (1%) Title : English Language : English Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Avant 00:00:18.769 : en:Part 01 00:02:52.839 : en:Part 02 00:05:44.344 : en:Part 03 00:12:04.140 : en:Part 04 00:17:02.271 : en:Part 05 00:18:41.620 : en:Part 06 00:27:15.759 : en:Part 07 00:29:44.032 : en:Part 08 00:33:49.027 : en:Part 09 00:39:24.195 : en:Part 10 00:41:42.375 : en:Part 11 00:44:26.956 : en:Part 12 00:48:54.056 : en:Part 13 00:51:05.396 : en:Part 14 00:56:16.623 : en:Part 15 01:01:49.789 : en:Part 16 01:04:59.562 : en:Part 17 01:10:35.565 : en:Part 18 01:13:13.472 : en:Part 19 01:16:06.437 : en:Part 20 01:20:19.565 : en:Part 21 01:25:20.782 : en:Part 22 01:33:05.789 : en:End
demo$, если статус не стоит — это не всегда означает, что его не проверили. Держите, пожалуйста, файлы раздачи у себя на ПК, они вам скоро понадобятся.
И уточните, пожалуйста, с какого видео был сделан рип.
85085399Аудио 3: Dolby AC3, 192kbps, 48000Hz, 2ch (stereo), Язык Русский (в составе контейнера); Озвучка 3: LE-Production (Многоголосое дублирование*)
Эта дорога должна проходить QC и она его не прошла.
Просто мусорная дорога, без негатива.
demo$ писал(а):
85085399Audio #1
Title : (MVO) AniLibria
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #2
Title : (Dub) AniLibria
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #4
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
Title : AniLibria
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
Title : Witch Of Envy
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
Title : VLDeshka
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Контейнер создан не универсально, при переделке внимательно изучите правила универсальной сборки релиза.
Дополнительно отмечу, что было бы очень хорошо видеть вспомогательные субтитры-надписи в этом релизе.После перезалива, обязательно исправьте оформление, обновите MediaInfo, допишите в скобках с чьего рипа даунскейл и прочее. ! - не оформлено
Haru, рип был сделан отсюда - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6253520
Там никто не писал замечания о двух похожих дорогах, поэтому и перенёс обе.
1. В итоге лучше взять только одну дорожку по вашей ссылке и не добавлять дубляж?
2. Про какие вспомогательные субтитры речь? Где их взять?
85219780Там никто не писал замечания о двух похожих дорогах, поэтому и перенёс обе.
Nanvel писал, но это и не нарушение, конечно.
На мой взгляд надо так:
Убрать дорогу LE-Production в обязательном порядке.
Убрать одну из дорог АниЛибрии (послушайте различия и решите)
Добавить дорогу 5.1. из раздела звука.
Получится примерно так:
Аудио 01: Dolby Digital, 192 kbps, 48000 Hz, 2ch (stereo), Язык Русский (в составе контейнера); Озвучка: Anilibria (Многоголосая закадровая) — по умолчанию.
Аудио 02: Dolby Digital Plus, 768 kbps, 48000 Hz, 6 ch (stereo) Dolby Atmos, Язык Русский (в составе контейнера); Озвучка: Anilibria (Многоголосая закадровая)
Аудио 03: Dolby Digital, 192 kbps, 48000 Hz, 2ch (stereo), Язык Японский (в составе контейнера);
Но это мой взгляд, конечно. По одной 2.0 дороге должно обязательно остаться. Одна русская по умолчанию, первая. И японская. А между ними можно либо ещё одну 2.0, либо 5.1, либо ничего (для облегчения файла).
demo$ писал(а):
852197802. Про какие вспомогательные субтитры речь? Где их взять?
Субтитры-надписи. Их обычно самому надо делать из полных. Но раз вы не особо разбираетесь, а в остальных релизах их нет, то и не надо.
Главное — правильно всё соберите, пожалуйста.
