Выпускник / The Graduate
Criterion Collection
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:46:03
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) CP Digital
Перевод2: Профессиональный (многоголосый закадровый) DVD Magic
Перевод3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург-Арт Видео
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) Карцев
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв
Субтитры: русские (2 вида), английские, английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Майк Николс / Mike Nichols
В ролях: Дастин Хоффман, Кэтрин Росс, Энн Бэнкрофт, Уильям Дэниелс, Мюррэй Хэмилтон, Элизабет Уилсон, Бак Генри, Брайан Эйври, Уолтер Брук, Норман Фелл
Описание: После окончания колледжа в дом своих родителей в Лос-Анджелесе возвращается Бенджамен Брэддок. Начинается бесконечная череда дружеских визитов, все хотят посмотреть на выпускника! На одном из приёмов Бен знакомится с приятельницей своих родителей, элегантной дамой бальзаковского возраста миссис Робинсон. Скучающей и пресыщенной беззаботной светской жизнью женщине не составило большого труда соблазнить робкого, неуклюжего, безвольного юношу. Проблемы начинаются, когда сам Бен влюбляется в дочь миссис Робинсон. Узнав об их любви, мать девушки превращается в «мстительную ведьму».
Доп. информация: За основу взят релиз от
msltel (большое спасибо!)
Добавлены три аудиодорожки, субтитры заменены.
Благодарю
Sonntag204 за предоставленную дорожку от канала "Парамаунт Ченэл" - впервые на трекере.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/7q348nyCFFqd8w
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x808 (2,40:1), 23.976 fps, ~16 Мbps
Аудио: DTS, 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps - MVO CP Digital
Аудио 2: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - MVO DVD Magic
Аудио 3: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - MVO Paramount Channel
Аудио 4: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 448 kbps - DVO
Аудио 5: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - DVO НТВ
Аудио 6: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - DVO Екатеринбург-Арт Видео
Аудио 7: DTS, 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps - AVO Пётр Карцев
Аудио 8: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 9: DTS, 5.1 ch., 48 kHz, 1509 kbps - english
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 258891972440852299989315998271457136402 (0xC2C4C7BBBF0DC3CE6DD65FCD360B0F12)
Полное имя : F:\Graduate [1967 BDRip 1080p].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 16,3 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Общий поток : 22,0 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2019-05-02 06:55:29
Программа кодирования : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 32-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Битрейт : 16,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 808 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.431
Размер потока : 11,9 Гбайт (73%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,12 Гбайт (7%)
Заголовок : MVO (CP Digital)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (DVD Magic)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO Paramount
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 340 Мбайт (2%)
Заголовок : DVO
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO NTV
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO Eburg Art
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,12 Гбайт (7%)
Заголовок : AVO Karcev
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 146 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO Mihalev
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 46 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,12 Гбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 76 бит/сек
ElementCount : 970
Размер потока : 58,2 Кбайт (0%)
Заголовок : RUS (CP Digital)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 95 бит/сек
ElementCount : 1042
Размер потока : 72,5 Кбайт (0%)
Заголовок : RUS ver3
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 65 бит/сек
ElementCount : 1393
Размер потока : 50,2 Кбайт (0%)
Заголовок : ENG
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 14
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 69 бит/сек
ElementCount : 1457
Размер потока : 53,8 Кбайт (0%)
Заголовок : ENG_SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:03:21.868 : :Chapter 02
00:09:12.300 : :Chapter 03
00:21:17.859 : :Chapter 04
00:25:02.333 : :Chapter 05
00:38:15.126 : :Chapter 06
00:45:58.505 : :Chapter 07
00:55:15.478 : :Chapter 08
01:08:00.826 : :Chapter 09
01:10:35.439 : :Chapter 10
01:16:47.811 : :Chapter 11
01:26:09.414 : :Chapter 12
01:34:16.609 : :Chapter 13
01:41:32.377 : :Chapter 14
01:46:02.939 : :Chapter 15
