arxivariys · 08-Июл-23 09:28(1 год 4 месяца назад, ред. 02-Авг-23 22:47)
Стражи Галактики. Часть 3 / Guardians of the Galaxy Vol. 3 Страна: США, Новая Зеландия, Франция, Канада Студия: Marvel Studios, Film New Zealand, Marvel Entertainment Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения Год выпуска: 2023 Продолжительность: 02:30:02Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen Перевод 2: Любительский (дублированный) Red Head Sound Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Субтитры: русские (2xforced, 2xfull), украинские (forced, full), казахские, английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джеймс Ганн / James Gunn В ролях: Крис Пратт, Зои Салдана, Дэйв Батиста, Карен Гиллан, Пом Клементьефф, Вин Дизель, Брэдли Купер, Уилл Поултер, Шон Ганн, Чукуди Ивуджи, Линда Карделлини, Нэйтан Филлион, Сильвестр СталлонеОписание: Питер Квилл никак не может смириться с потерей Гаморы и теперь вместе со Стражами Галактики вынужден отправиться на очередную миссию по защите Вселенной.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: WEB-DL 2160p [Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.H.265-LouLaVie] Контейнер: MP4 Видео: MPEG-H HEVC Video / 16,6 Mbps / 3840x2024 / 23,976 fps / 1.897 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5 Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen| Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Red Head Sound| Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio| Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, Jaskier| Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows| Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, LostFilm| Аудио 7: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen| Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 |original| Формат субтитров: Timed Text [TTXT]
MediaInfo
Код:
General
Complete name : H:\4K WEB DV\Стражи Галактики. Часть 3.2023.WEB-DL.2160p.DV.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42 (iso4/mp42/dby1)
File size : 20.8 GiB
Duration : 2 h 30 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 19.8 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2023-08-02 17:48:41 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:48:41 UTC
Writing application : GPAC-2.3-DEV-rev471-g252bc859-master
Cover : Yes Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.05.06, BL+RPU
Codec ID : dvhe
Codec ID/Info : High Efficiency Video Coding with Dolby Vision
Duration : 2 h 30 min
Bit rate : 16.6 Mb/s
Maximum bit rate : 36.1 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.083
Stream size : 17.4 GiB (84%)
Title : rutracker
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:48:41 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Color range : Full
mdhd_Duration : 9002827
Codec configuration box : hvcC+dvcC Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Maximum bit rate : 203 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 206 MiB (1%)
Title : Dub, MovieDalen
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:52:21 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Maximum bit rate : 473 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : Dub, Red Head Sound
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:52:28 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Maximum bit rate : 473 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 481 MiB (2%)
Title : MVO, HDRezka Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:52:36 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Maximum bit rate : 406 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 412 MiB (2%)
Title : MVO, Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:52:42 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Maximum bit rate : 406 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 412 MiB (2%)
Title : MVO, TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:52:47 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : ac-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Maximum bit rate : 406 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 412 MiB (2%)
Title : MVO, LostFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:52:57 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC Audio #7
ID : 8
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Maximum bit rate : 270 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 275 MiB (1%)
Title : Dub, LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:53:07 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC Audio #8
ID : 9
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : ec-3
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Maximum bit rate : 811 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 824 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:53:11 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Text #1
ID : 10
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Stream size : 670 Bytes (0%)
Title : forced / MovieDalen
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 1
Encoded date : 2023-08-02 17:53:24 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 10 Text #2
ID : 11
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 b/s
Frame rate : 0.013 FPS
Stream size : 4.03 KiB (0%)
Title : forced / HDRezka Studio
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:24 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 56 Text #3
ID : 12
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.361 FPS
Stream size : 76.6 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:24 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 1623 Text #4
ID : 13
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.360 FPS
Stream size : 81.7 KiB (0%)
Title : Cool Story Blog
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:24 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 1617 Text #5
ID : 14
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Stream size : 569 Bytes (0%)
Title : forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 11 Text #6
ID : 15
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.362 FPS
Stream size : 74.2 KiB (0%)
Title : full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 1628 Text #7
ID : 16
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.360 FPS
Stream size : 84.1 KiB (0%)
Title : full
Language : Kazakh
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 1620 Text #8
ID : 17
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 29 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.360 FPS
Stream size : 50.6 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 1617 Text #9
ID : 18
Format : Timed Text
Codec ID : tx3g
Duration : 2 h 30 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.620 FPS
Stream size : 96.2 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Encoded date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Tagged date : 2023-08-02 17:53:25 UTC
Count of events : 2790 Menu
00:00:00.005 : Chapter 1
00:08:00.652 : Chapter 2
00:13:36.738 : Chapter 3
00:16:08.681 : Chapter 4
00:18:45.004 : Chapter 5
00:20:37.783 : Chapter 6
00:23:58.776 : Chapter 7
00:26:44.983 : Chapter 8
00:30:44.598 : Chapter 9
00:34:45.630 : Chapter 10
00:40:35.688 : Chapter 11
00:49:51.994 : Chapter 12
00:52:15.679 : Chapter 13
00:57:18.148 : Chapter 14
00:59:43.543 : Chapter 15
01:02:58.488 : Chapter 16
01:05:37.897 : Chapter 17
01:09:12.320 : Chapter 18
01:13:55.728 : Chapter 19
01:19:53.961 : Chapter 20
01:26:47.040 : Chapter 21
01:31:00.126 : Chapter 22
01:39:22.962 : Chapter 23
01:44:25.931 : Chapter 24
01:51:45.203 : Chapter 25
01:55:09.282 : Chapter 26
01:59:15.945 : Chapter 27
02:03:21.399 : Chapter 28
02:07:49.458 : Chapter 29
02:11:48.906 : Chapter 30
02:20:14.661 : Chapter 31
02:21:22.062 : Chapter 32
02:22:58.742 : Chapter 33
02:29:14.075 : Chapter 34
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
В отличие от остальных видеорядов, на Disney+ фильм полностью в IMAX
Цитата:
Дорожки и субтитры взяты с этой раздачи thx: Wilmots
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Скачать Медиаплеер MPV для просмотра Dolby Vision контента на ПК можно из этой темы https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6345652
84927972А что за перенасищение фиолетових и зелених тонов? Тупо все в фиолетових и зелених тонах.
Это раздача в Dolby Vision формате HDR, вам нужно или устройство которое может настоящий HDR изображать, или плеер который умеет делать тонмаппинг до SDR (это достаточно муторное развлечение на любой операционке что я видел)
Скорее всего будет проще скачать другую раздачу
Спасибо, хоть кто-то выложил в 5 профиле, избавив от необходимости раздавать полные 10 суток на Личе) Правда, сам еще не решил, потащить ли, или дождаться диска через 3 недели. Слишком свежо в памяти мыльцо вебки второго Аватара супротив блюра...
Ппц тут грамотеи в комментариях, сразу три юзера со стажем 12+ лет сделали каминг-аут, написав вот это вот) "лицоладонь.жпг" вперемешку со ржущим Яо Минем Простите, парни, я пытался сдержаться, но порвался..)
Итак, для тех, у кого плохой цвет при просмотре с пк Windows:
1. Загрузить себе MPV Player https://prog-top.net/index.php?do=download&id=31834
2. Распаковать, запустить mpv.exe и закинуть в него видеофайл, можно включить воспроизведение.
3. В активном окне плеера убедиться, что язык ввода английский и нажать F1 или F2(возможен перезапуск плеера)
4. Посмотреть и оставить как красивее. Чтобы посмотреть инфо нажать буковку i.
5. Сделать это ДО просмотра всего фильма, а не после, как я!
(О том, почему так: https://youtu.be/JXrrlHuLt3o , in english)
84929189Indahouse, для тех у кого проблемы с цветами нужно просто почитать описание к раздаче, там все написано
И правда. Но я сначала увидел проблему со цветом, и только потом описание... И по ссылке в описании много лишнего про плеер, вот я и написал минималку...
84928459Ппц тут грамотеи в комментариях, сразу три юзера со стажем 12+ лет сделали каминг-аут, написав вот это вот) "лицоладонь.жпг" вперемешку со ржущим Яо Минем Простите, парни, я пытался сдержаться, но порвался..)
84929189Indahouse, для тех у кого проблемы с цветами нужно просто почитать описание к раздаче, там все написано
И правда. Но я сначала увидел проблему со цветом, и только потом описание... И по ссылке в описании много лишнего про плеер, вот я и написал минималку...
Минималка, - это не качать раздачи не предназначенные для твоего оборудования.
84928459Ппц тут грамотеи в комментариях, сразу три юзера со стажем 12+ лет сделали каминг-аут, написав вот это вот) "лицоладонь.жпг" вперемешку со ржущим Яо Минем Простите, парни, я пытался сдержаться, но порвался..)
только ради тебя, братан
Ммерси, друг, я польщен) Все-таки скачал на посмотреть, вспомнив, что на дисках марвелофильмы стабильно идут без IMAX-сцен, простыми щёлками.
Новый дубляж этого фильма уже не радует. Настолько сильно привык к родным голосам первых двух частей, что этот казахский дубляж MovieDalen не порадовал. Тяжело нынче в России с дубляжем теперь.
84929187Итак, для тех, у кого плохой цвет при просмотре с пк Windows:
1. Загрузить себе MPV Player https://prog-top.net/index.php?do=download&id=31834
2. Распаковать, запустить mpv.exe и закинуть в него видеофайл, можно включить воспроизведение.
3. В активном окне плеера убедиться, что язык ввода английский и нажать F1 или F2(возможен перезапуск плеера)
4. Посмотреть и оставить как красивее. Чтобы посмотреть инфо нажать буковку i.
5. Сделать это ДО просмотра всего фильма, а не после, как я!
(О том, почему так: https://youtu.be/JXrrlHuLt3o , in english)
84940245Новый дубляж этого фильма уже не радует. Настолько сильно привык к родным голосам первых двух частей, что этот казахский дубляж MovieDalen не порадовал. Тяжело нынче в России с дубляжем теперь.
Достойный фильм у компашки, таки, получился - пожалуй, лучший за бедовую пятилетку со времен Infinity War (Финал я не очень-то жалую). Правда, стоит признать, что там планка не то, чтобы высоченная) Если что, первые Стражи для меня - лучший фильм КВМ.
84954562в файле одна звуковая дорожка с русским дубляжом. а где обещанный украинский?
есть она там, просто твой проигрыватель ее не видит
я ее только что вырезал и сейчас сбуду пришивать к другому релизу потому что тут у меня видео фиолетовое на маке и пиздец - не лечится
84940245Новый дубляж этого фильма уже не радует. Настолько сильно привык к родным голосам первых двух частей, что этот казахский дубляж MovieDalen не порадовал. Тяжело нынче в России с дубляжем теперь.
Вроде как в районе 14 числа обещали нормальный)
Фиг бы с ним, с МувиДаленом, но - 2 канала?! Что за...
RHS обещали до конца июля выкатить свой дубляж. Надеюсь, с нормальным многоканальным звуком.