Человек, который застрелил Либерти Вэлэнса / The Man Who Shot Liberty Valance
Год выпуска: 1962
Страна: США
Жанр: вестерн
Продолжительность: 118
Перевод: Одноголосый
(Пётр Карцев)
Режиссер: Джон Форд /John Ford/
В ролях: Джеймс Стюарт /James Stewart/, Джон Уэйн /John Wayne/, Вера Майлз /Vera Miles/, Ли Марвин /Lee Marvin/, Эдмонд О'Брайен /Edmond O'Brien/, Энди Дивайн /Andy Devine/, Кен Мюррэй /Ken Murray/, Джон Кэррэдин /John Carradine/, Жанетт Нолан /Jeanette Nolan/, Джон Куолен /John Qualen/, Ли Ван Клиф /Lee Van Cleef/, Вуди Строуд /Woody Strode/
Описание:
Оператор: Уильям Клотье /William Clothier/
Сценарист: Уиллис Голдбек /Willis Goldbeck/, Джеймс Уорнер Беллах /James Warner Bellah/
Композитор: Сирил Джей Мокридж /Cyril J. Mockridge/, Элфред Ньюмэн /Alfred Newman/
Художник: Хэл Перейра /Hal Pereira/, Эдди Имазу /Eddie Imazu/
Костюмы: Эдит Хед /Edith Head/
По произведению: Дороти М. Джонсон /Dorothy M. Johnson/
1. Сенатор Рэйнс Стоддард (Стюарт) возвращается в город Шинбон на Диком Западе, что бы участвовать в похоронах своего друга, Тома Донифона(Уэйн). Журналисту, который задается вопросом, что сенатор делает в этом захолустном городишке, он рассказывает историю как начиналась его карьера - карьера человека , который застрелил Либерти Вэланса (Ли Марвин).
Как адвокат он прибыл в город, чтобы принести общественный порядок на запад с помощью юридической литературы. Когда почтовый дилижанс в котором он ехал был остановлен преступниками, будущий сенатор был жестоко избит одним из бандитов в маске. В последствии он узнал его - это был местный гроза ожиревших шерифов, Либерти Вэланс.
Рэйнс выживает после нападения, выхаживаемый его будущей женой, Холли. Однако Холли добивается и местный владелец ранчо, Том Донифон. Стоддард учит народ Шинбона читать и писать, пытаясь найти способ отдать под суд Либерти. В конце концов он берется за оружие и сходится с ним в смертельном поединке.
2. Солидный, "фордовский" вестерн со своей долей клише и предсказуемости. Сенатор Рэнсом Стоддард (Стюарт) и его жена (Майлз) возвращаются в западный городок Шинбоун в 1910 году. Их участие в похоронах Тома Донифона (Уэйн) привлекает интерес местного журналиста. Рэнсом начинает рассказывать, как он познакомился с Томом. Действие перемещается в славное прошлое, когда начинающий юрист Рэнсом должен был вступить в борьбу с местным злодеем Либерти Вэлэнсом (Марвин). Сторонники могущественного бизнесмена принимают его за агитатора Штатов. Избитого и сочтенного мертвым Рэнсома находит Том и доставляет в город, помогает найти работу и поддерживает до самых выборов. Он даже пытается научить неуклюжего юриста стрелять. Постепенно всплывает правда об убийстве Вэленса, но, как замечает журналист, "это не новости. Это Запад. Когда легенда становится фактом, печатай легенду". Форд дает мрачную картину Дикого Запада, много ночных, темных сцен. Фильм, конечно, выше среднего уровня, благодаря игре Стюарта, Уэйна и Марвина. (Иванов М.)
Доп. информация:
на трекере уже есть данный фильм, но так как весит он аж два с лишним гига я всё же решил выложить данный рип. Не знаю как на предыдущей раздаче, но на этой есть небольшой минус - присутствует небольшое шипение на протяжении всего фильма.
рип неизвестного автора
звук и синхронизация Lyu
две звуковые дорожки: русская и оригинальная
релиз группы
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 576x336 (1.71:1), 25 fps, DivX Codec 5.02 build 481 ~681 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg;
Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
