interdude
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 5203
interdude ·
24-Фев-21 19:53
(4 года 2 месяца назад, ред. 12-Июн-24 08:17)
Амаркорд
Amarcord
Страна : Италия, Франция
Студия : F.C. Produzioni, PECF
Жанр : драма, комедия
Год выпуска : 1973
Продолжительность : 02:05:58
Перевод 1 : профессиональный (многоголосый закадровый) -
Film Prestige
Перевод 2 : профессиональный (многоголосый закадровый) -
Культура
Перевод 3-4 : авторский (одноголосый закадровый) -
Юрий Сербин ,
Сергей Козлов
Перевод 5-6 : одноголосый закадровый -
Владислав Огородников ,
Олег Воротилин
Перевод 7 (украинский) : профессиональный (двухголосый закадровый) -
IHTEP
Субтитры : русские (
Film Prestige ), английские (
Criterion Collection )
Оригинальная аудиодорожка : итальянский
Режиссер :
Федерико Феллини /
Federico Fellini В ролях : Пупелла Маджио, Армандо Бранча, Магали Ноэль, Чиччо Инграссия, Нандо Орфеи, Луиджи Росси, Бруно Дзанин, Джанфилиппо Каркано, Жозиан Танцилли, Мария Антониетта Белуцци и др.
Описание : Жизнь маленького итальянского городка, где красавица Градиска покоряет всех мужчин своими роскошными формами и чувственной улыбкой, где мальчики становятся взрослыми в объятиях проституток, где весна означает время любви, а не сезон года, когда на улицах начали маршировать люди в коричневой форме — политическое, нравственное, чувственное: всё чередуется в воспоминаниях режиссёра-подростка, проходя через призму его сознания, где есть место всему — и смешному, и буффонному, и драматическому, и даже трагическому...
Тип релиза : BDRemux 1080p
Контейнер : MKV (
Сэмпл )
Видео : MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 30684 kbps / 23.976 fps / 1.85:1
Аудио 1 :
Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
MVO - Film Prestige
Аудио 2 :
Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
MVO - Культура
Аудио 3 :
Russian DTS-HD Master Audio 1.0 / 1068 kbps / 48 kHz / 24 bit /
AVO - Юрий Сербин ★★★
Аудио 4 :
Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
AVO - Сергей Козлов
Аудио 5 :
Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
VO - Владислав Огородников
Аудио 6 :
Russian DTS-HD Master Audio 1.0 / 1069 kbps / 48 kHz / 24 bit /
VO - Олег Воротилин ★★★
Аудио 7 :
Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz /
DVO - IHTEP
Аудио 8 :
Italian DTS-HD Master Audio 1.0 / 1052 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★★
Аудио 9 :
English AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz /
Dub
Аудио 10 : English AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by film scholars Peter Brunette and Frank Burke
Формат субтитров : softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам : есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 1.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
BDInfo @ rutracker
Disc Title: ESSENTIAL FELLINI - DISC 12 Disc Label: ESSENTIAL_FELLINI_DISC12 Disc Size: 46,948,683,867 bytes Protection: AACS Playlist: 00001.MPLS Size: 33,134,997,504 bytes Length: 2:05:58.759 Total Bitrate: 35.07 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 30684 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Italian / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit Audio: English / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB Subtitle: English / 37.553 kbps
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 288935859876999271533809657421693604031 (0xD95F05BF92F80767ABB11BE8B76250BF) Полное имя : Amarcord.1973.US.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 30,6 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 5 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 34,7 Мбит/сек Название фильма : Amarcord / 1973 / Criterion Collection / Essential Fellini #12 Дата кодирования : UTC 2021-02-24 15:43:27 Программа кодирования : mkvmerge v53.0.0 ('Fool's Gold') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр GOP формата : M=3, N=12 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 30,2 Мбит/сек Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.607 Размер потока : 26,5 Гбайт (87%) Заголовок : Amarcord / MPEG-4 AVC @ 30684 kbps Язык : Italian Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 173 Мбайт (1%) Заголовок : MVO Film Prestige / AC3 2.0 @ 192 kbps Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 173 Мбайт (1%) Заголовок : MVO ГТРК "Культура" / AC3 2.0 @ 192 kbps Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1 068 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 962 Мбайт (3%) Заголовок : AVO Юрий Сербин / DTS-HD MA 1.0 @ 1068 kbps Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 173 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Сергей Козлов / AC3 2.0 @ 192 kbps Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 173 Мбайт (1%) Заголовок : VO Владислав Огородников / AC3 2.0 @ 192 kbps Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1 069 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 964 Мбайт (3%) Заголовок : VO Олег Воротилин / DTS-HD MA 1.0 @ 1069 kbps Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 173 Мбайт (1%) Заголовок : DVO IHTEP / AC3 2.0 @ 192 kbps Язык : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1 052 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 948 Мбайт (3%) Заголовок : DTS-HD MA 1.0 @ 1052 kbps Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 173 Мбайт (1%) Заголовок : Dub / AC3 1.0 @ 192 kbps Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #10 Идентификатор : 11 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 5 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 1 канал Channel layout : C Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 173 Мбайт (1%) Заголовок : Commentary by film scholars Peter Brunette and Frank Burke Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 3 м. Битрейт : 84 бит/сек Count of elements : 1255 Размер потока : 76,0 Кбайт (0%) Заголовок : Film Prestige / SRT Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 13 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 46 бит/сек Count of elements : 1265 Размер потока : 41,3 Кбайт (0%) Заголовок : Criterion / SRT Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 14 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 2 ч. 1 м. Битрейт : 39,0 Кбит/сек Count of elements : 2530 Размер потока : 33,8 Мбайт (0%) Заголовок : Criterion / PGS Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Opening credits 00:04:21.928 : en:Puffballs 00:06:42.902 : en:Burning the witch of winter 00:11:55.131 : en:Smoldering in the ashes 00:13:47.201 : en:The lawyer 00:15:25.967 : en:The school 00:23:21.442 : en:Volpina and poetry 00:25:33.782 : en:Table mannerisms 00:32:46.631 : en:Following Gradisca’s derriere 00:37:06.975 : en:Touching confessions 00:42:55.364 : en:Parading fascists 00:48:44.004 : en:"The Internationale" 00:52:21.096 : en:"Something to drink?" 00:58:03.939 : en:The Grand Hotel 01:06:41.831 : en:Il bel mondo cha cha cha 01:09:50.645 : en:Uncle Teo 01:16:50.564 : en:"I want a woman!" 01:24:56.091 : en:Il Rex 01:31:59.305 : en:Floating in the fog 01:40:08.377 : en:An uplifting experience 01:46:05.192 : en:Snowfall 01:50:52.187 : en:A visit to the hospital 01:52:39.711 : en:The peacock 01:55:28.839 : en:The funeral 02:00:16.126 : en:Gradisca finds her Gary Cooper
Примечания писал(а):
Цифровая реставрация 2015 г. (L'Immagine Ritrovata );
Film Prestige из раздачи DVD9 от dancemaster . Перетянута с сохранением тона в пользу переводчиков;
Культура, Сербин и Воротилин с трекера TeamHD ;
Козлов из раздачи karlll . Почищен от шумов, наводок и пр. Тональность также на стороне переводчика;
Огородников из раздачи Velimir P ;
Украинская дорожка с портала Hurtom . Почищена от наводок. Синхронизация по английской дорожке;
Обзор и сравнение изданий здесь .
luka69 @ TeamHD
Дорожка ГТРК «Культура» позаимствована из релиза donlego33 ; перевод Юрия Сербина сделан в июне 2018 г. по частному заказу luka69 ; дорожку Воротилина любезно предоставил camarada .
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
river
Стаж: 7 лет 2 месяца
Сообщений: 2790
river ·
24-Фев-21 21:26
(спустя 1 час 32 мин.)
По моему скромному и заурядному мнению лучший фильм Федерико, во всяком случае хайпа вокруг Восемь с половиной мне не понять...
За ремукс и труды бесконечное спасибо!
interdude
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 5203
interdude ·
24-Фев-21 21:43
(спустя 16 мин.)
river
Самое весёлое, что 8.5 я не видел. И судя по тому, что он последний в очереди, так и не увижу.
таурус
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 1836
таурус ·
25-Фев-21 14:13
(спустя 16 часов)
interdude писал(а):
Самое весёлое, что 8.5 я не видел. И судя по тому, что он последний в очереди, так и не увижу.
И совершенно напрасно - если не лучший, то уж точно один из лучших фильмов Феллини, причём, судя по отзывам и скриншотам, великолепно реставрированный Criterion
GCRaistlin
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 6238
GCRaistlin ·
25-Фев-21 14:35
(спустя 22 мин.)
таурус писал(а):
80993086 если не лучший, то уж точно один из лучших фильмов Феллини
На любителя - носителя СПГС.
Jatsok Baidan
Стаж: 4 года 8 месяцев
Сообщений: 382
Jatsok Baidan ·
25-Фев-21 15:37
(спустя 1 час 1 мин.)
8 1/2 - это не только лучший фильм режиссера, а и величайший фильм всех времен, наверняка занявший бы 1 место в рейтинге, будь он таковой как, аля, Кинопоиск/ IMDB.
Pavel7
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 142
Pavel7 ·
25-Фев-21 15:51
(спустя 13 мин.)
Разница между обоими критерионовскими релизами 2 мин 15 сек при той же частоте кадров. За счёт чего, кто знает?
GCRaistlin
Стаж: 17 лет 4 месяца
Сообщений: 6238
GCRaistlin ·
25-Фев-21 15:55
(спустя 4 мин.)
Jatsok Baidan писал(а):
80993475 8 1/2 - это не только лучший фильм режиссера, а и величайший фильм всех времен, наверняка занявший бы 1 место в рейтинге
Ну да. Новый наряд короля же.
interdude
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 5203
interdude ·
25-Фев-21 16:57
(спустя 1 час 2 мин.)
Pavel7
Очень много заставок и текста о реставрации.
dzalaev.alex
Стаж: 14 лет 5 месяцев
Сообщений: 371
dzalaev.alex ·
25-Фев-21 17:49
(спустя 51 мин.)
Уважаемый interdude , спасибо за фильмы маэстро! Любимый у него "Дорога", вот уж действительно великое кино. Жду от Вас сей шедевр в HD.
El_Carioco
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 1072
El_Carioco ·
25-Фев-21 18:49
(спустя 59 мин.)
interdude
Скромно жду Джульетту и духов
qtrrishna
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 165
qtrrishna ·
28-Фев-21 13:48
(спустя 2 дня 18 часов)
Большое спасибо за релиз!
Было бы здорово, если бы кто-нибудь сделал рип в 1080 или 720.
sexbebop
Стаж: 14 лет 11 месяцев
Сообщений: 1558
sexbebop ·
09-Апр-21 20:13
(спустя 1 месяц 9 дней)
720p бы со всеми этими русскими дорожками...
qtrrishna
Стаж: 15 лет 4 месяца
Сообщений: 165
qtrrishna ·
17-Апр-21 07:58
(спустя 7 дней)
sexbebop писал(а):
81246470 720p бы со всеми этими русскими дорожками...
Поддерживаю! Было бы сказочно.
Donnie Darkooo
Стаж: 4 года 8 месяцев
Сообщений: 14
Donnie Darkooo ·
09-Июл-21 11:23
(спустя 2 месяца 22 дня)
Please upload 8 1/2 Essential Fellin version too. It will be very much appreciated
таурус
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 1836
таурус ·
23-Май-23 13:30
(спустя 1 год 10 месяцев)
interdude Издание моего любимого "8 1/2" из этой коллекции (судя по отзывам, лучшее на сегодняшний день) стоит ожидать в Вашей коронно ультимативной сборке релиза?
interdude
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 5203
interdude ·
23-Май-23 17:13
(спустя 3 часа)
таурус
Пока не знаю. Но надо бы, конечно, ибо товарищ Феллини остаётся недобитым.
таурус
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 1836
таурус ·
23-Май-23 20:47
(спустя 3 часа)
interdude писал(а):
Пока не знаю. Но надо бы, конечно, ибо товарищ Феллини остаётся недобитым.
Надо!
interdude
Стаж: 12 лет 4 месяца
Сообщений: 5203
interdude ·
23-Май-23 21:13
(спустя 26 мин.)
таурус
Говорят, на Мустанге оригинальный звук неправильный - заниженный. Выходит, тут студийный брак:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5197214
таурус
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 1836
таурус ·
26-Май-23 16:35
(спустя 2 дня 19 часов)
interdude
Возможно. Не сравнивал с изданиями от Criterion
zlotosalien
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 13742
zlotosalien ·
05-Авг-23 02:28
(спустя 2 месяца 9 дней, ред. 05-Авг-23 02:28)
Мда... что я только что посмотрел? Это какой то набор не связанных между собой сценок. На экране происходит просто какой то бред в виде марша фашистов, какой то шлюхи(это я не про Градиску хотя, она тоже шлюшка), непонятно типа на мотоцикле, сжигание чучела, какие то непонятные рассказы про гарем с тридцатью наложницами, какой то псих ссущий себе в штаны и орущий с дерева, что хочет женщину, парень сосет сиськи у толстой женщины(которая на постере в раздаче) и т.д. Снято то вроде не плохо но, само происходящее на экране, просто какой то бред не поддающийся никакой логике. Если бы режиссер/сценарист придал всему этому логику и хоть как то связывал происходящее то, было бы здорово но, увы... И назвать это одним из лучших фильмов как по мне как странно. 5 из 10.
shoker586
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 12
shoker586 ·
26-Апр-24 19:47
(спустя 8 месяцев)
каша малаша а не фильм. постоянно разные герои, нет четкого сюжета, просто рандомные обрывки жизни города.