arxivariys · 13-Сен-22 18:39(3 года 10 месяцев назад, ред. 13-Сен-22 18:45)
Мир Юрского периода: Господство / Jurassic World Dominion Страна: США, Китай, Мальта Студия: Amblin Entertainment, Latina Pictures, Perfect World Pictures Жанр: боевик, приключения, фантастика Год выпуска: 2022 Продолжительность: 02:27:31Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Bravo Records Georgia Перевод 2: Любительский (дублированный) Red Head Sound Перевод 3: Любительский (дублированный) Jaskier Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Колин Треворроу / Colin Trevorrow В ролях: Крис Прэтт, Брайс Даллас Ховард, Лора Дерн, Сэм Нилл, Джефф Голдблюм, ДеВанда Уайз, Мамуду Ати, Изабелла Сермон, Кэмпбелл Скотт, Б. Д. ВонгОписание: После уничтожения острова Нублар динозавры вырвались на свободу и заполнили планету. Людям удается поддерживать хрупкое равновесие, определяющее мирное сосуществование на Земле. Но как долго человек сможет сохранять свое господство, живя по соседству с самыми устрашающими существами в истории?imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: WEB-DL 2160p [Jurassic.World.Dominion.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-CMRG] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 14,7 Mbps / 3840x1920 / 23,976 fps / 2.000 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Dub, Bravo Records Georgia| Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Red Head Sound| Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Jaskier| Аудио 4: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit |MVO, Lostfilm| Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, Jaskier| Аудио 6: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 249366036719675233047288162259570853839 (0xBB9A26D75435C04E231E4B8BD56107CF)
Complete name : H:\UHD\Мир Юрского периода Господство.2022.WEB-DL.2160p.HDR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 18.7 GiB
Duration : 2 h 27 min
Overall bit rate : 18.2 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-09-13 15:01:12
Writing application : mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
HDR format : SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 27 min
Bit rate : 14.7 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 920 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.083
Stream size : 15.2 GiB (81%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 548 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 359 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 404 MiB (2%)
Title : Dub, Bravo Records Georgia
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 673 MiB (4%)
Title : Dub, Red Head Sound
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 471 MiB (2%)
Title : Dub, Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 807 MiB (4%)
Title : MVO, Lostfilm
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 471 MiB (2%)
Title : MVO, Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 807 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 0 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 45
Stream size : 2.44 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 14 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.176 FPS
Count of elements : 1424
Stream size : 69.4 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 26 min
Bit rate : 45 b/s
Frame rate : 0.207 FPS
Count of elements : 1820
Stream size : 48.4 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 26 min
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.272 FPS
Count of elements : 2393
Stream size : 60.2 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:41.179 : en:Chapter 02
00:07:20.189 : en:Chapter 03
00:17:56.366 : en:Chapter 04
00:26:25.333 : en:Chapter 05
00:33:33.469 : en:Chapter 06
00:38:30.975 : en:Chapter 07
00:45:22.594 : en:Chapter 08
00:54:45.991 : en:Chapter 09
01:04:06.801 : en:Chapter 10
01:14:46.148 : en:Chapter 11
01:20:02.130 : en:Chapter 12
01:27:35.667 : en:Chapter 13
01:32:56.904 : en:Chapter 14
01:41:48.310 : en:Chapter 15
01:50:52.979 : en:Chapter 16
01:55:13.406 : en:Chapter 17
02:00:29.472 : en:Chapter 18
02:09:33.182 : en:Chapter 19
02:16:15.250 : en:Chapter 20
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожки №3-5 и субтитры взяты с этой раздачи thx: dfhrtfgj
ахаха, Дейнохейра показали, как каго-то маньяка в лесу. Пришел травки пощипать и своей лапищей выпнул оленя, затем покрался за докторшей, а когда та погрузилась в воду, ушел бороздя землю когдями. я валяюсь. Сам я от этого существа в восторге, похожи на куриц до эволюции..
А когда 2 динозавра завалили самого "крутого" не хватало, чтобы они дали 3 своимими конечностями, ну или сколько у них там отростков
Что это за такие супер профессионалы, если на их фоне
Цитата:
Red Head Sound
Отмечены "любительский"???
Тоже смешно стало, RHS на голову выше сделали свою работу чем BRG)
Согласен почти полностью, только вот голос "Звёздного лорда" в озвучке RHS не уместен, т.к. в первых двух частях героя озвучивал другой актёр, поэтому как-то непривычно.
