|
|
|
SaintAspid
Стаж: 2 года 1 месяц Сообщений: 364
|
SaintAspid ·
18-Дек-22 17:07
(1 год 11 месяцев назад)
_MK_ писал(а):
84051247
sanya360 писал(а):
84051234что слышно про русский перевод? кто нибудь уже взялся ?
тут. Специально для друзей мониторю
Спасибо, тоже буду мониторить.
|
|
|
|
Kane228
Стаж: 2 года 5 месяцев Сообщений: 67
|
Kane228 ·
31-Дек-22 22:18
(спустя 13 дней)
sanya360 писал(а):
84051234что слышно про русский перевод? кто нибудь уже взялся ?
Уже вышел.
|
|
|
|
AndroidMania200
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 484
|
AndroidMania200 ·
01-Янв-23 06:07
(спустя 7 часов, ред. 01-Янв-23 10:18)
Русификатор вышел. Всем приятной игры в эту замечательную полуновеллу в новогодние праздники. omg_gods, Если обновите раздачу, будет вообще шикарно!
По словам уже опробовавших, может не запуститься. Инструкция, взятая в оф. группе:
Цитата:
Его решение "получилось врубить язык на консоли через SimpleModManager. качаете тулзу https://github.com/nadrino/SimpleModManager, заливаете в папку switch/SimpleModManager ее nro и layout с гитхаба. затем в корне флешки (не в атмосфере) создаете папку mods. путь будет такой: mods/13sent/mod01/contents/01003FC01670C000/ - и сюда уже кидате обе папки из архива. затем в homebrew запускаете SimpleModManager и выбранный mod01 включаете".
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 25976
|
omg_gods ·
01-Янв-23 06:18
(спустя 10 мин., ред. 01-Янв-23 06:27)
AndroidMania200
В шапке! Пока не обновляю саму раздачу, сидов много, рус-ор ещё свежий, вдруг будут правки.
|
|
|
|
Otorhin
Стаж: 6 лет Сообщений: 34
|
Otorhin ·
01-Янв-23 13:55
(спустя 7 часов)
AndroidMania200
У тебя удалось запустить русификатор? У меня и просто в atmosphere/contents и через утилиту не применяется русификатор =)
|
|
|
|
NFN001
Стаж: 18 лет 9 месяцев Сообщений: 225
|
NFN001 ·
01-Янв-23 14:59
(спустя 1 час 3 мин.)
Добавлю что русик не повился и через SimpleModManager(
|
|
|
|
anadi89
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 1
|
anadi89 ·
01-Янв-23 15:33
(спустя 34 мин.)
Otorhin писал(а):
84108692AndroidMania200
У тебя удалось запустить русификатор? У меня и просто в atmosphere/contents и через утилиту не применяется русификатор =)
тоже самое
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 25976
|
omg_gods ·
01-Янв-23 16:19
(спустя 45 мин., ред. 01-Янв-23 16:40)
Otorhin, NFN001, anadi89
По русификатору попробуйте 3 вещи:
- Переименовать файл /atmosphere/contents/01003FC01670C000/romfs/ROBO_PATCH_US.cpk в ROBO_PATCH_US.CPK, чтобы расширение было написано всё прописными буквами,
плюс
- В свойствах этого файла > ROBO_PATCH_US.CPK > Атрибуты > Другие > снять галку 'Файл готов для архивирования',
плюс
- Удалить файл romfs_metadata.bin, если он был.
И проверить.
Тестовые скриншоты:
|
|
|
|
AndroidMania200
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 484
|
AndroidMania200 ·
01-Янв-23 17:11
(спустя 52 мин.)
Не знаю насчет того, работал бы русик до советов omg_gods, однако после его советов он работает отлично. Залил исправленный файл на Гугл Диск
|
|
|
|
_MK_
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1622
|
_MK_ ·
01-Янв-23 18:31
(спустя 1 час 20 мин., ред. 01-Янв-23 18:31)
Ура! Наконец-то больше людей проникнется великолепной игрой!
|
|
|
|
Teepokun
Стаж: 2 года 7 месяцев Сообщений: 1
|
Teepokun ·
01-Янв-23 20:10
(спустя 1 час 39 мин.)
Помогает переименование ROBO_PATCH_US.cpk в ROBO_PATCH_US.CPK
авторам перевод мегаогромадное спасибо)
Сообщения из этой темы [1 шт.] были перенесены в  [Nintendo Switch] Yuzu эмулятор Nintendo Switch (Early Access 3268, Patreon-версия)
omg_gods
|
|
|
|
Ronin427
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 10975
|
Ronin427 ·
02-Янв-23 21:33
(спустя 1 день 1 час)
Цитата:
цифровые артбуки к игре.
Ооо… Я думал это журналы, а их ставить надо? О_о
Сообщения из этой темы [2 шт.] были перенесены в [Nintendo Switch] Yuzu эмулятор Nintendo Switch (Early Access 3268, Patreon-версия)
omg_gods
|
|
|
|
123midav
Стаж: 10 лет 4 месяца Сообщений: 5
|
123midav ·
03-Янв-23 23:16
(спустя 1 день 1 час, ред. 03-Янв-23 23:47)
Достопочтенные камрады приветствую , я тут по выходу русификатора решил зарубиться так сказать и немного тормознул на мысли что она полностью линейная ... плюс вижу что тут много навязанной романтики , я так понимаю нельзя себе тянку выбрать?
|
|
|
|
_MK_
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1622
|
_MK_ ·
03-Янв-23 23:45
(спустя 29 мин.)
123midav
1) Это линейная история
2) Нет
3) Игры такого уровня качества и сюжета выходят раз в 5-10 лет.
|
|
|
|
sanya360
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 104
|
sanya360 ·
04-Янв-23 08:45
(спустя 9 часов)
_MK_
уровень качества чего ?расскажи подробнее об этих уровнях ?и приведи пример игры 5-10 летней давности такого же уровня !
|
|
|
|
AndroidMania200
Стаж: 9 лет 9 месяцев Сообщений: 484
|
AndroidMania200 ·
04-Янв-23 11:54
(спустя 3 часа)
123midav
А в чем проблема линейности игры? Надоели такие проекты?
|
|
|
|
_MK_
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1622
|
_MK_ ·
04-Янв-23 17:36
(спустя 5 часов, ред. 04-Янв-23 17:36)
sanya360
0) Помни о том, что любое мнение субъективно.
1) Качество? Обрати внимание на стиль, синергию музыки, атмосферы и истории. В игре нет ничего лишнего: она концентрируется вокруг сюжета и делает все, чтобы ничто не мешало его воспринимать. Даже стратегические секции работают на то, чтобы не дать устать от повествования. Самое главное здесь - история людей: то как она закручена и подана. А если серьезно и без чуши - просто поиграй, откинув предрассудки.
2) Пример? Очень навскидку, Nier Automata\Nier Replicant, Xenogears.
Я не собираюсь впадать в полемику, просто поиграй и реши для себя - твое это или не твое.
|
|
|
|
mangusjr
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 127
|
mangusjr ·
05-Янв-23 09:31
(спустя 15 часов)
sanya360
Скажем так, для меня конкретно эта игра отличный пример хорошей, действительно хорошей научной фантастики. Поиграл - как прочитал отличную книгу, при этом еще и мультик посмотрел, и немного даже повоевал. Ну и несколько слоев вот это поворотов тоже не дают расслабиться.
|
|
|
|
duckbill007
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 304
|
duckbill007 ·
05-Янв-23 16:35
(спустя 7 часов)
omg_gods писал(а):
84109229Otorhin, NFN001, anadi89
По русификатору попробуйте 3 вещи:
- Переименовать файл /atmosphere/contents/01003FC01670C000/romfs/ROBO_PATCH_US.cpk в ROBO_PATCH_US.CPK, чтобы расширение было написано всё прописными буквами,
плюс
- В свойствах этого файла > ROBO_PATCH_US.CPK > Атрибуты > Другие > снять галку 'Файл готов для архивирования',
плюс
- Удалить файл romfs_metadata.bin, если он был.
И проверить.
Вот почему стоит паковать моды в romfs.bin!
|
|
|
|
Ronin427
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 10975
|
Ronin427 ·
05-Янв-23 21:47
(спустя 5 часов)
Поиграл немного — Агонь! 
VN составляющая шикарно сделана, сидишь и рассматриваешь фоны. 
Русификатор ставил этот: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=84109413#84109413 заработал сразу и без проблем.
|
|
|
|
Saranec
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 45
|
Saranec ·
06-Янв-23 17:00
(спустя 19 часов)
Игра великолепная. Несмотря на линейный сюжет тут истинно нелинейное повествование. Игра показывает себя с разных сторон, даже отсылка к фильму "Исходный код" есть (кто понял, тот понял)
Персонажи очень интересные. Я из тех, кто предпочитает в книгах/играх/новеллах следить за сюжетом от лица одного персонажа и ассоциировать себя с ним. Но тут всё настолько грамотно сделано, что 30 часов пролетели как один. А отношения некоторых персов вообще великолепные. (Т+О <3). По итогу только один персонаж мне не особо понравился, но это чистая вкусовщина.
Визуал отличный во всех аспектах. Боёвка хороша тем, что её в меру, а на сложности лёгкой она даже не успевает задушить.
Тем, кто планирует поиграть советую ничего не читать, не смотреть обзоры и тп, а просто попробовать.
Короче, было круто.
Был бы рад, если бы посоветовали что-нибудь аналогичного качества. <3
|
|
|
|
android151516
Стаж: 7 лет 1 месяц Сообщений: 116
|
android151516 ·
06-Янв-23 18:29
(спустя 1 час 29 мин., ред. 06-Янв-23 18:29)
Saranec
Я пока наиграл только 7 часов*
По повествованию игра мне напомнила сериал Dark, куча персонажей, повествование скачет от одного к другому, путешествия во времени прилагаются.
Из НФ визуальных новелл могу порекомендовать серию Infinity (never7, ever17, remember11) - в первой один главный герой, в двух других двое, но повествование там не скачет от одного к другому, выбираешь персонажа и читаешь только за него, для завершения сюжета нужно конечно пройти ветки обеих ГГ. От сценариста этой серии ещё есть НФ детектив AI the somnium files.
Ещё есть интересная Himawari - The Sunflower - тоже научная фантастика с интересными сюжетными поворотами, но огромную часть времени это просто повседневка, но выполнено в ней все отлично.
Из VN мой фаворит вообще - Subarashiki hibi, но это не научная фантастика, а психологическое. Там несколько главных героев, но дают их последовательно.
|
|
|
|
_MK_
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 1622
|
_MK_ ·
06-Янв-23 19:49
(спустя 1 час 19 мин., ред. 06-Янв-23 19:49)
android151516 писал(а):
84129927AI the somnium files
Поддерживаю дилогию AI the somnium files обеими руками.
android151516
Я писал свое мнение (обзор) так, чтобы ВООБЩЕ ничего не заспойлерить, но передать дух произведения)
|
|
|
|
android151516
Стаж: 7 лет 1 месяц Сообщений: 116
|
android151516 ·
06-Янв-23 20:12
(спустя 23 мин., ред. 06-Янв-23 20:12)
_MK_
Я вообще люблю игры Учикоши, из переведенных на русский язык пока не пробовал только World's End Club (ещё Zero Time Dilemma, жду перевод VLR), но у нее оценки что то так себе.
Ещё во всех его играх отличный саундтрек,
Сама 13 Sentinels привлекла мое внимание ещё до выхода, трейлерами, на мой взгляд игра выглядит красиво. Ещё ее похвалили пацаны из Trash Taste, что ещё больше подстегнуло в нее поиграть.
Сообщения из этой темы [3 шт.] были перенесены в Поиск, рекомендации + списки игр
omg_gods
|
|
|
|
Ronin427
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 10975
|
Ronin427 ·
07-Янв-23 15:06
(спустя 18 часов)
omg_gods писал(а):
82740710Жанр: Adventure, Strategy
Извините, а почему не указано VN, было бы больше возможностей заметить что то не совсем стандартное для раздела. 
|
|
|
|
omg_gods
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 25976
|
omg_gods ·
07-Янв-23 16:03
(спустя 56 мин.)
|
|
|
|
gizzmaster
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 16
|
gizzmaster ·
07-Янв-23 17:29
(спустя 1 час 26 мин., ред. 07-Янв-23 17:29)
В связи с выходом русификатора прикоснулся к этому произведению. Если хочется чего-то нового сюжетного, тяжелого для восприятия (японского), для человека привыкшего к американской подаче - играйте. Очень впечатляющая визуальная новелла.
|
|
|
|
sanya360
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 104
|
sanya360 ·
07-Янв-23 21:50
(спустя 4 часа)
gizzmaster писал(а):
84133986В связи с выходом русификатора прикоснулся к этому произведению. Если хочется чего-то нового сюжетного, тяжелого для восприятия (японского), для человека привыкшего к американской подаче - играйте. Очень впечатляющая визуальная новелла.
чем очень впечатляющая ? аргументируй пожалуйста
|
|
|
|
dervish200
Стаж: 13 лет 5 месяцев Сообщений: 368
|
dervish200 ·
07-Янв-23 23:14
(спустя 1 час 24 мин.)
gizzmaster писал(а):
84133986В связи с выходом русификатора прикоснулся к этому произведению. Если хочется чего-то нового сюжетного, тяжелого для восприятия (японского), для человека привыкшего к американской подаче - играйте. Очень впечатляющая визуальная новелла.
вот жеж...только недавно англ версию проходил эхх
А так да,неплохая штука,хоть местами сюжет ну слишком перемудрен.
|
|
|
|
android151516
Стаж: 7 лет 1 месяц Сообщений: 116
|
android151516 ·
08-Янв-23 12:11
(спустя 12 часов)
dervish200 писал(а):
местами сюжет ну слишком перемудрен.
Так это же плюс, я сюда за этим и пришел.
|
|
|
|
