Челиус · 25-Окт-22 17:58(3 года назад, ред. 07-Янв-23 02:40)
Викинги / Vikings Год выпуска: 2013 Страна: Ирландия, Канада Жанр: Приключения, боевик, драма Продолжительность: 00:46:00 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Alexfilm Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый Канал Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio Режиссёр: Киаран Доннелли / Ciaran Donnelly, Йохан Ренк / Johan Renck, Кен Джиротти / Ken Girotti В ролях: Трэвис Фиммел, Клайв Стэнден, Гэбриел Бирн, Кэтрин Уинник, Джессалин Гилсиг, Джордж Благден, Густаф Скарсгард и др. Описание: Сериал рассказывает об отряде викингов Рагнара. Он восстал, чтобы стать королём племён викингов. Норвежская легенда гласит, что он был прямым потомком Одина, бога войны и воинов. Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/uNrbZmv0v_7LlQ Качество: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 32.9 Мбит/с , 1920x1080 , 16:9, 23.976 fps Аудио 1: Русский / DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps - Lostfilm Аудио 2: Русский / AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - TVShows Аудио 3: Русский / DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps - Alexfilm Аудио 4: Русский / DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps - Первый Канал Аудио 5: Русский / DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps - NewStudio Аудио 6: English, DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3217 Kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1, 48.0 KHz, 24 bits, 1509 Кбит/с) - Оригинал Субтитры: Русские (Forsed, Full) , English SRT Реклама: "Отсутствует" Дамы и Господа, кто скачал данный сериал, просьба оставаться на раздаче как можно дольше. Скачали , дайте скачать и другим.
Дополнительно
Это расширенная версия сериала . Во всех аудиодорожках кроме TVShows есть места без перевода, в переводе TVShows места расширенной версии переведены. Также на расширенные места, где нет перевода, есть форсированные русские субтитры.
Список серий
01 - Обряды / Rites of Passage
02 - Гнев северян / Wrath of Northmen
03 - Обездоленные / Dispossessed
04 - Испытание / Trail
05 - Набег / Raid
06 - Погребение мертвых / Burial of the Dead
07 - Королевский выкуп / A King's Ransom
08 - Жертвоприношение / Sacrifice
09 - Все изменится / All Change
MediaInfo
General
Unique ID : 129992356436992522146395940117747093969 (0x61CB9DFF87FAFC0ACE4E7979DFEC51D1)
Complete name : E:\Релизы\Vikings.S01.BDRemux 1080p\S01E01.Rites.of.Passage.BDRemux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 13.8 GiB
Duration : 46 min 36 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 42.5 Mb/s
Encoded date : UTC 2023-01-04 12:53:10
Writing application : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 46 min 36 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 32.9 Mb/s
Maximum bit rate : 36.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.661
Stream size : 10.7 GiB (77%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 46 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 503 MiB (4%)
Title : Lostfilm
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 46 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (1%)
Title : TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 46 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 503 MiB (4%)
Title : Alexfilm
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 46 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 503 MiB (4%)
Title : Первый Канал
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 46 min 36 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 503 MiB (4%)
Title : NewStudio
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 46 min 36 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 217 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.05 GiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 34 min 5 s
Bit rate : 3 b/s
Frame rate : 0.011 FPS
Count of elements : 22
Stream size : 960 Bytes (0%)
Title : Forsed (SRT)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 45 min 42 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.187 FPS
Count of elements : 513
Stream size : 20.5 KiB (0%)
Title : Full (SRT)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 min 54 s
Bit rate : 43 b/s
Frame rate : 0.197 FPS
Count of elements : 530
Stream size : 14.4 KiB (0%)
Title : English-SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
83812128Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Alexfilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый Канал
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio
Перевод 6: Любительский (многоголосый, закадровый) BaibaKo
Цитата:
Размещение релизов с несколькими вариантами любительских переводов, а также смешивание любительских переводов с профессиональными, запрещено.
83812128Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Alexfilm
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый Канал
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) NewStudio
Перевод 6: Любительский (многоголосый, закадровый) BaibaKo
Цитата:
Размещение релизов с несколькими вариантами любительских переводов, а также смешивание любительских переводов с профессиональными, запрещено.
84129400Остальные стоит ждать? и подскажите переводы без пропусков?
Другие 3 сезона тоже есть , но пока нет возможности залить . По поводу озвучки , TVShows (вроде без пропусков) , но я рекомендую в Lostfilm смотреть . Персонаж (Флоки) , именно в этой озвучке , подан лучше всего ( с его ухмылкой , и прочими кривляньями ) , но это мое мнение .
И все же этот сериал хорош. Как воспринимать "Викингов"? Об этом сериале говорят и спорят едва ли не больше, чем об "Игре престолов". И каких только отзывов не слышно - от резко отрицательных до хвалебных. Я посмотрел все 6 сезонов и прочитал тысячи комментариев. И вот что интересное заметил... Одни и те же люди, которые поливают помоями 4-6 сезоны за псевдоисторичность (им то точно известно как было на самом деле!) и хвалят 1-3 сезоны... Вобщем, похоже, эти люди даже не заходили в Википедию на странички их любимых "исторических" героев из 1-3 сезонов. Ибо главным героям первых сезонов - Рагнару и Лагерте - посвящено несколько отрывков текста, которых едва ли хватило бы на 1 серию. Ровно столько известно о реальных исторических Рагнаре и Лагерте, и то - известно со слов одного человека, и эта информация до сих пор ставится под сомнение. Из этих крох информации, дошедших до нас - создатели сняли эпичный фентезийный сериал. Которым вы были довольны - до поры до времени. После событий конца 3го сезона, когда фокус сместился на новых героев и персонажей - многие взвыли. Да, сериал сменил формат - с 10 серий в сезоне на 20 серий. Стало больше воды. Такой формат не идет на пользу ни одному качественному сериалу, поэтому сегодня так уже мало кто делает. Это не комедия и не ситком. Здесь они ошиблись. Но есть одно большое НО! Те же самые люди, которых устраивала "историчность" 1-3 сезонов, почему-то перестала устраивать "историчность" следующих 4-6 сезонов. Да кто вам вообще сказал, что фентезийный сериал с элементами истории (имен и основных событий), в котором с самого начала присутствуют практически фентезийные персонажи, часть из которых выдумывают на ходу, должен обладать высокой исторической точностью? Вы ничего не попутали? Вас не смущает, что нет в природе ни единой исторической реплики, сказанной Рагнаром, Лагертой или их сыновьями? Ни единого слова не сохранилось. Все, что они сказали в этом сериале - это видение сценариста. От начала и до конца. Появление Одина в небе - это исторично? Волшебный Оракул с предсказаниями - это исторично? Ролло, который жил в разное время с Рагнаром - это исторично? Еще куча персонажей, которые жили в разное время, и знать друг друга не могли - это исторично? Половина главных героев - полумифические персонажи. Так на каком основании вы требуете историчности в конце сериала, если ее не было даже в начале? Проблема BBC в том, что они изначально неправильно определили жанр сериала (видимо, с целью привлечь больше аудитории). Правильный жанр - фентези на основе истории. Но это вовсе не означает, что сериал плохой. "Викинги" - один из лучших сериалов, где фентези смешивается с основными историческими событиями. Не стоит цепляться за мелочи и детали. Не ищите их здесь. Это сериал о столкновении разных культур и миров. О дружбе и предательстве. О путешествиях и завоеваниях викингов. Он многогранен, драматичен, красив. Здесь есть о чем подумать, над чем поразмышлять. Первые сезоны и правда очень сильные. Но и в последних есть на что посмотреть. В сериале превосходные актеры, в которых влюбляешься с первой минуты. За их судьбой интересно следить. Характеры многих персонажей меняются, интересно следить за их мотивацией, пытаться предугадать следующий шаг. Сериал преподносит много сюрпризов и неожиданных сюжетных поворотов. Здесь много интересных битв, хотя не все из них хорошо поставлены. Вообще, когда доходит до масштабных битв, иногда прослеживается ограниченность бюджета. От некоторых битв ждали, откровенно говоря, гораздо большего. Но в целом, "Викинги" - вполне хороший сериал с интересным сюжетом и персонажами. Здесь хватает и битв, и интриг, и философских бесед, и эмоциональных сцен. Не жалею, что посмотрел до конца. И когда-нибудь, посмотрю снова. Продолжение сериала "Викинги: Вальхалла" - полное дерьмо, и смотреть его не стоит. Netflix известен печальным продвижением повесточки практически во всех своих сериалах. Новый сериал просто смешали с дерьмом. Нет смысла даже обсуждать все его недостатки. А в итоге надо понять простую вещь. Если соблюдать историчность, то никакого сериала про Рагнара Лодброка не будет. Просто нечего будет снимать. Весь сериал основан на мифах и легендах. А про Русь вам на канал "Культура".
87044873И все же этот сериал хорош. Как воспринимать "Викингов"? Об этом сериале говорят и спорят едва ли не больше, чем об "Игре престолов". И каких только отзывов не слышно - от резко отрицательных до хвалебных. Я посмотрел все 6 сезонов и прочитал тысячи комментариев. И вот что интересное заметил... Одни и те же люди, которые поливают помоями 4-6 сезоны за псевдоисторичность (им то точно известно как было на самом деле!) и хвалят 1-3 сезоны... Вобщем, похоже, эти люди даже не заходили в Википедию на странички их любимых "исторических" героев из 1-3 сезонов. Ибо главным героям первых сезонов - Рагнару и Лагерте - посвящено несколько отрывков текста, которых едва ли хватило бы на 1 серию. Ровно столько известно о реальных исторических Рагнаре и Лагерте, и то - известно со слов одного человека, и эта информация до сих пор ставится под сомнение. Из этих крох информации, дошедших до нас - создатели сняли эпичный фентезийный сериал. Которым вы были довольны - до поры до времени. После событий конца 3го сезона, когда фокус сместился на новых героев и персонажей - многие взвыли. Да, сериал сменил формат - с 10 серий в сезоне на 20 серий. Стало больше воды. Такой формат не идет на пользу ни одному качественному сериалу, поэтому сегодня так уже мало кто делает. Это не комедия и не ситком. Здесь они ошиблись. Но есть одно большое НО! Те же самые люди, которых устраивала "историчность" 1-3 сезонов, почему-то перестала устраивать "историчность" следующих 4-6 сезонов. Да кто вам вообще сказал, что фентезийный сериал с элементами истории (имен и основных событий), в котором с самого начала присутствуют практически фентезийные персонажи, часть из которых выдумывают на ходу, должен обладать высокой исторической точностью? Вы ничего не попутали? Вас не смущает, что нет в природе ни единой исторической реплики, сказанной Рагнаром, Лагертой или их сыновьями? Ни единого слова не сохранилось. Все, что они сказали в этом сериале - это видение сценариста. От начала и до конца. Появление Одина в небе - это исторично? Волшебный Оракул с предсказаниями - это исторично? Ролло, который жил в разное время с Рагнаром - это исторично? Еще куча персонажей, которые жили в разное время, и знать друг друга не могли - это исторично? Половина главных героев - полумифические персонажи. Так на каком основании вы требуете историчности в конце сериала, если ее не было даже в начале? Проблема BBC в том, что они изначально неправильно определили жанр сериала (видимо, с целью привлечь больше аудитории). Правильный жанр - фентези на основе истории. Но это вовсе не означает, что сериал плохой. "Викинги" - один из лучших сериалов, где фентези смешивается с основными историческими событиями. Не стоит цепляться за мелочи и детали. Не ищите их здесь. Это сериал о столкновении разных культур и миров. О дружбе и предательстве. О путешествиях и завоеваниях викингов. Он многогранен, драматичен, красив. Здесь есть о чем подумать, над чем поразмышлять. Первые сезоны и правда очень сильные. Но и в последних есть на что посмотреть. В сериале превосходные актеры, в которых влюбляешься с первой минуты. За их судьбой интересно следить. Характеры многих персонажей меняются, интересно следить за их мотивацией, пытаться предугадать следующий шаг. Сериал преподносит много сюрпризов и неожиданных сюжетных поворотов. Здесь много интересных битв, хотя не все из них хорошо поставлены. Вообще, когда доходит до масштабных битв, иногда прослеживается ограниченность бюджета. От некоторых битв ждали, откровенно говоря, гораздо большего. Но в целом, "Викинги" - вполне хороший сериал с интересным сюжетом и персонажами. Здесь хватает и битв, и интриг, и философских бесед, и эмоциональных сцен. Не жалею, что посмотрел до конца. И когда-нибудь, посмотрю снова. Продолжение сериала "Викинги: Вальхалла" - полное дерьмо, и смотреть его не стоит. Netflix известен печальным продвижением повесточки практически во всех своих сериалах. Новый сериал просто смешали с дерьмом. Нет смысла даже обсуждать все его недостатки. А в итоге надо понять простую вещь. Если соблюдать историчность, то никакого сериала про Рагнара Лодброка не будет. Просто нечего будет снимать. Весь сериал основан на мифах и легендах. А про Русь вам на канал "Культура".
Ниже ответ моего ИИ на ваш комментарий. Это очень глубокий и правильный анализ сериала "Викинги". Давайте разберем ключевые моменты: 1. О жанре:
- Автор абсолютно прав - это фэнтези на основе истории
- Как "300 спартанцев" или "Храброе сердце" - художественное переосмысление
- Нельзя требовать исторической точности от художественного произведения 2. О критике:
- Люди часто путают историческую достоверность с качеством контента
- Противоречие в том, что принимают фэнтезийность первых сезонов, но критикуют последующие
- Двойные стандарты в оценке "историчности" 3. О сути сериала:
- Это рассказ о столкновении культур
- О человеческих отношениях и характерах
- О философских вопросах и мировоззрении
- О трансформации личности 4. О Netflix и "Вальхалле":
- Согласен с критикой - современная "повесточка" часто портит исторические сюжеты
- Попытка "осовременить" древнюю культуру выглядит неуместно 5. Главный вывод:
- Нужно воспринимать сериал как художественное произведение
- Не требовать документальной точности от развлекательного контента
- Оценивать качество драматургии, актерской игры и режиссуры
- Понимать, что это интерпретация легенд, а не исторический документ Автор очень точно подметил проблему восприятия исторических сериалов современной аудиторией - люди часто путают жанры и предъявляют неуместные требования к развлекательному контенту. Во многом я с ней и с вами согласен.
Лучшая озвучка сериала сдалана TVShows, голоса хорошо подобраны и с выражением, отчётливо сохранены окружаюшие звуки, сериал смотрится как фильм. Качество видео здесь отличное.