omg_gods · 21-Окт-22 08:35(2 года 1 месяц назад, ред. 12-Фев-23 11:07)
New Tales from the Borderlands: Deluxe edition Год выпуска: 2022, октябрь Жанр: Action, Shooter, Adventure Разработчик: Gearbox Software Издатель: Take-Two Interactive Формат образа: .NSZ (сжато ~14%, установленный объём 15.73 ГБ) Версия игры: 1.0.2 Язык интерфейса: Английский [ENG] + опциональный русский машинный перевод Озвучка: английская Работоспособность проверена: Да (на 14.1.2, Atmosphere 1.3.2) Мультиплеер: нет Возрастной рейтинг: 16+ Описание: Решите судьбы ученого-альтруистки Ану, ее амбициозного, «уличного» брата Октавио и свирепой, бросающейся фрогуртом Фрэн. Всеми правдами и неправдами прорвитесь через пять захватывающих глав! Выступите против безжалостных корпоративных правителей в этом нарративном приключении! В постоянно раздираемом войной мегаполисе на планете Прометея вы будете управлять Ану, Октавио и Фрэн... в худший день их жизни. Помогите этим трем милым неудачникам в их попытках изменить мир (и, возможно, даже спасти его)! Уложите на лопатки планетарное вторжение, свирепого подземного монстра и бесчувственного капиталиста в этом захватывающем кинематографическом аттракционе, где все дальнейшее зависит от вас! Познакомьтесь с разношерстной компанией неудачников, ботов-убийц и говорящих пушек в этой гонке к вершине!
Решите судьбы ученого-альтруистки Ану, ее амбициозного, «уличного» брата Октавио и свирепой, бросающейся фрогуртом Фрэн. Когда вам нечего терять и есть что приобрести, вы всеми правдами и неправдами прорветесь через пять захватывающих глав, полных вооруженных головорезов, потусторонних чудовищ и вкуснейших тако.
На пространствах Borderlands водятся не только Искатели Хранилища, психи и руководители военно-промышленных корпораций – они полны забитых, но бесстрашных обывателей, которые просто пытаются выжить. Благодаря множеству хорошо знакомых и совершенно новых лиц, включая бота-убийцу с комичными устремлениями и менее-кровожадного-чем-обычно-бандита, эта незабываемая история, несомненно, порадует и новых, и старых поклонников.
От ваших решений зависит, чем закончится ваша история. Будь то вселенная, которая привиделась Ану и которая продает много больше, чем оружие, мечты Октавио о славе и богатстве или ледяной план мести Фрэн — их успех или неудача зависят от вас.
Пришло время дать отпор эксплуатации и корпоративной жадности. Пришло время сеять Хаос.
Включено DLC Adventure Capital Pack. Также присутствует опциональный машинный русификатор от -=kuzia=-. Чтобы его установить, скопируйте подпапку atmopshere из папки «Russian Machine Translation» в корень microSD. Увеличение шрифта.
Спасибо большое за машинный перевод, местами, конечно случаются словесные баги, но большинство происходящего становиться понятным, в игре классный юмор и необычная история в мире Borderland )
Да, машинный перевод некоторые слова подменят другими понятиями, но не критично.
Текст появляется и пропадает быстро, нужно успевать читать. По умолчанию размер шрифта очень маленький, поэтому сразу идем в НАСТРОЙКИ / АУДИО и находим графу с регулятором размера шрифта, ставим на 10-ку. "АУДИО", я не ошибся.
Теперь с крупным текстом можно успеть читать.
Графон отличный, все плавно и отзывчиво. Идея классная. После 2 часов в игре ощущения положительные.
Немного дурашливое поведение песонажей, но это видимо задумка автора сделать повествование легким. (я не оценил)
В остальном отлично.
Знатоки!
Третий деньне могу скачать. То сид один, то скорость 80-90 килобайт.
Пробовал разными клиентами, принудительную загрузку. При этом соседние раздачи качаются отлично.
Подскажите, пож., куда можно копать ,чтобы понять в чем дело?
Печаль этот машинный перевод, похоже на то что повторяется ситуация конца 90х, куча сомнительного качества переводов а-ля - потрачено, и единицы нормальных. Ладно бы сказать есть и есть, но ведь из-за этой дряни к многим играм нормальный перевод не выйдет. Понятно что есть много товарищей которые скажут "и так сойдёт, абы игру пробежать и быстренько другую пробегать" , но печально это
На nintendo switch light почему то не запускается! Раздача скачалась полностью. Установилось нормально, без ошибок и т.д. Установил в систему не на SD карту, свободное место есть. Пишет "Программа закрыта. Потому что произошла ошибка" Что не так? Сам себе и отвечу, просто подумал, что дело может быть в DLC, так и оказалось. Удалил DLC Adventure Capital Pack всё заработало.
