Мертвая тишина / Dead Silence«Если закричишь, то умрешь.»Страна: США Жанр: ужасы, детективный триллер Бюджет: $20 000 000 Рейтинг MPAA: R Премьера в мире / релиз на DVD / релиз на BD: 16 марта 2007 / 14 октября 2008, «Мьюзик-Трейд» / 5 октября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус» Сборы в США + в мире: $16 809 076 + $5 086 664 = $21 895 740 Продолжительность: 1:31:30Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Навигация по главам: есть Субтитры: русские (форсированные) [включены по умолчанию], русские (полные), английские SDH, голландские, греческие, датские, испанские - кастильские, испанские, итальянские, немецкие, норвежские, польские, португальские- бразильские, португальские, турецкие, финские, французские, шведскиеРежиссер: Джеймс Ван / James Wan Сценарий: Ли Уоннелл, Джеймс Ван Продюсер: Марк Бёрг, Грегг Хоффман, Орен Каулз, ... Оператор: Джон Р. Леонетти Композитор: Чарли Клаузер Художник: Джули Бергхофф, Анастасия Масаро, Денис Кроненберг, ... Монтаж: Майкл Н. НьюВ ролях: Райан Квантен, Эмбер Валлетта, Донни Уолберг, Майкл Фэйрмэн, Джоан Хини, Боб Гантон, Лаура Риган, Дмитрий Чеповецкий, Джудит Анна Робертс, Кейр Гилкрист и другиеОписание: Молодая пара, Джемми и Лиза, решили начать новую жизнь в маленьком городке вдали от суеты огромных мегаполисов. Только поселившись в этой заброшенной, запустелой точке на карте, они уже устали слушать сказки о наводняющих дома призраках и всей породы нечисти, обитающей повсюду. Когда неожиданно Лиза подвергается бесчеловечному убийству, Джемми, будучи главным подозреваемым в преступлении, решает провести независимое расследование относительно её загадочной смерти. Погружаясь в то, что он ещё недавно считал сказками, парень узнает легенду о некой Мэри, дух которой, по словам местных жителей, всё ещё бродит по пустынным улицам города. Всецело отдавшись исследованию прошлого этого места, он вскоре натыкается на самые кровеобильные подробности и навлекает на себя проклятие, которое и стало причиной смерти его супруги.
Знаете ли вы, что...
* В фильме поэма о Мэри Шоу звучит следующим образом: «Остерегайся взгляда Мэри Шоу. У неё нет детей, только куклы. Если ты когда-нибудь увидишь её в своих снах, никогда, никогда не кричи». Однако в трейлере она звучит несколько по-другому: «Остерегайся взгляда Мэри Шоу. У неё нет детей, только куклы. И если ты её увидишь, не кричи, иначе она вырвет твой язык».
* В комнате со 101 куклой можно заметить на полу куклу Конструктора из «Пилы».
* У персонажа Донни Уолберга точно такая же фамилия (Липтон), что и у его персонажа в минисериале «Братья по оружию».
* Производство фильма было завершено за 6 месяцев и 17 дней.
* Режиссёрская версия фильма длится 107 минут. Для того, чтобы получить рейтинг R, была выпущена урезанная версия длительностью 98 минут, из которой были вырезаны наиболее жестокие сцены.
General
Complete name : Z:\!juicyj245\AVC Rips\Dead.Silence.2007.BDRip-AVC.Rus.Eng.Subs.tRuAVC.mkv
Format : Matroska
File size : 2.83 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 4 421 Kbps
Encoded date : UTC 2011-03-19 10:54:27
Writing application : mkvmerge v4.4.0 ('Die Wiederkehr') built on Oct 31 2010 21:52:48
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 3 437 Kbps
Width : 1 152 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.259
Stream size : 2.20 GiB (78%)
Title : Мёртвая тишина / Dead Silence - x264; High@L4.0; 1152x480 (2.40:1); ~3522 kbps; 23.976 fps; 0.260 b/px
Writing library : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.15:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=60 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.5 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.85
Language : English
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 293 MiB (10%)
Title : Русский (MVO); AC3; CBR 448 kbps; 6 ch; 48 kHz
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 293 MiB (10%)
Title : Английский; AC3; CBR 448 kbps; 6 ch; 48 kHz
Language : English Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские (форсированные)
Language : Russian Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские
Language : Russian Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские SDH
Language : English Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Голландские
Language : Dutch Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Греческие
Language : Greek Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Датские
Language : Danish Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Испанские - Кастильские
Language : Spanish Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Испанские
Language : Spanish Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Итальянские
Language : Italian Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Немецкие
Language : German Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Норвежские
Language : Norwegian Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Польские
Language : Polish Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Португальские - Бразильские
Language : Portuguese Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Португальские
Language : Portuguese Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Турецкие
Language : Turkish Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Финские
Language : Finnish Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Французские
Language : French Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Шведские
Language : Swedish Menu #1
00:00:00.000 : en:A Perfect Design (Main Titles)
00:03:34.005 : en:Mysterious Mail
00:06:21.548 : en:A Surprise for Jamie
00:12:26.204 : en:No Alibi
00:16:15.016 : en:Raven's Fair
00:18:53.382 : en:Nothing Else to Tell
00:22:43.571 : en:Funeral Arrangements
00:28:45.933 : en:Beware of the Stare
00:30:56.646 : en:Bury the Doll
00:38:09.496 : en:Billy
00:44:57.820 : en:Plagued by Death
00:48:35.037 : en:To Make the Perfect Doll
00:54:05.200 : en:Don't Scream
00:58:21.748 : en:Sins of the Fathers
01:03:26.386 : en:A Clue From Henry
01:08:44.704 : en:Long - Lost Relative
01:12:04.028 : en:You Weren't the Last
01:20:09.847 : en:One Left
01:24:58.093 : en:Who's the Dummy?
01:27:18.233 : en:End Titles Menu #2
00:00:00.000 : en:A Perfect Design (Main Titles)
00:03:34.005 : en:Mysterious Mail
00:06:21.548 : en:A Surprise for Jamie
00:12:26.204 : en:No Alibi
00:16:15.016 : en:Raven's Fair
00:18:53.382 : en:Nothing Else to Tell
00:22:43.571 : en:Funeral Arrangements
00:28:45.933 : en:Beware of the Stare
00:30:56.646 : en:Bury the Doll
00:38:09.496 : en:Billy
00:44:57.820 : en:Plagued by Death
00:48:35.037 : en:To Make the Perfect Doll
00:54:05.200 : en:Don't Scream
00:58:21.748 : en:Sins of the Fathers
01:03:26.386 : en:A Clue From Henry
01:08:44.704 : en:Long - Lost Relative
01:12:04.028 : en:You Weren't the Last
01:20:09.847 : en:One Left
01:24:58.093 : en:Who's the Dummy?
01:27:18.233 : en:End Titles
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0.Подробнее ->Релиз от группы
крови много ребят? а то хочу с подругой посмотреть, а она кровь не очень =\\
крови нет... только в самом начале немного и в эпизодах, резких моментов полно + сюжет раскручивается ппц как интересно, но боюсь девушку твою очень сильно впечатлит...
сказала бы не ахти, если бы не концовка) вся соль в ней, так что фильм вполне можно в коллекцию. а вообще от создателя моей любимой "Пилы" ожидала другого, сложных механизмов, разной расчлененки и ловушек. а этот фильм больше на "Астрал" похож.
Описание фильма,которое кочует из одной его раздачи в другую - это полный бред. Мало того, что оно переведено промптом и в целом звучит коряво и не по-русски, так в нем еще и нет логики. Сначала убивают его жену, а потом он начинает что-то там исследовать и навлекает на себя проклятие, которое стало причиной смерти жены. Дак ведь ее уже убили!
Чрезвычайно унылый фильм. Ни атмосферы, ни интересного сюжета, ни актерской игры - ничего. Очень люблю ужасы и мистику, но этот фильм досмотрел с трудом - весь просмотр отчаянно боролся со сном. Саундтрек - единственное, что мне понравилось во всем фильме.
Не осилил. Дурацкая кукла, бестолковый паршиво сыгранный главгерой, страшенная дохлая жена, никакой интриги, никакой атмосферы. Саундтрек от Чарли Клоузера действительно приятен, даже обидно, что его сюда каким-то образом затащили.
Хороший фильм...знаете, какой существенный минус у хорошего ужастика? Я вот его только что перед сном посмотрела, а теперь сижу и думаю: вот дура, не могла другое время выбрать, ибо п...ц, как страшно-то теперь!
Я вот как-то даже не могу разбирать фильм на составные: сюжет, исполнение, актеры...у меня тупо волосы во всех местах встали, и не падают, и трясет до сих пор. Так что, ПРОБРАЛО, блин, на ночь глядя!
ЗЫ: я, кстати, кукол страшных и клоунов тоже не люблю...неприятные они....может поэтому меня так фильм впечатлил....
ЗЗЫ: а самое идиотство( что тоже иногда в моей жизни случается) такие фильмы смотреть не только на ночь, но еще и когда одна дома, вот тут незабываемые ощущения на полночи, а то и до рассвета гарантированы! :))
крови много ребят? а то хочу с подругой посмотреть, а она кровь не очень =\\
крови нет... только в самом начале немного и в эпизодах, резких моментов полно + сюжет раскручивается ппц как интересно, но боюсь девушку твою очень сильно впечатлит...
А мне и моим подругам 13 лет.Смотрели ночью,без света ,на Хеллоуин x)
Кстати, кто-нибудь заметил отсылку к "Пиле"?
Во время сцены в заброшенном театре, когда глав. герой и полицейский нашли кукол: когда камера из-за их спин показывает стеллаж - на первом плане в старом хламе сидит кукла из "Пилы".
Всё время не покидало впечатление, что мента играет марквоулберг, а потом в титрах понимаю, что это его брат 😁😁 А по самому фильму не покидало в голове "ну бред же! что за отстой?!". начало интригующее, потом вяло, вяло и ещё вялее. но концовка вытягивает однозначно, и то не само заключение и как бы итог, а та жесть
скрытый текст
КОГДА МЛЯТЬ ЕГО ОТЦОМ УПРАВЛЯЛИ КАК КУЛОЙ!!
Я аж восхищён, аж улыбаюсь реально 😂 Вот это жесть!..
Вобщем страшность - 5 из 10, саундтрек - 9 из 10, сюжет - 6 из 10. И я не понял
тоже спойлер
эта девка кто? Я же предвещая финал думал что она окажется её дочерью ну или там внучкой какой-нибудь. А она по той книге получилась как-бы "идеальная кукла" чтоли? Тем более если в неё бабка вселилась... И в книге же пацан получается видео её лицо, и после этого с ней опять пошёл общаться?
Також очень интересно что там в режиссерской версии такого...
