Твин Пикс / Twin Peaks / Сезон: 2 / Серии: 1-22 из 22 (Дэвид Линч / David Lynch) [1990-1991, США, триллер, мистика, драма, детектив, BDRip 1080p] MVO (Sci-Fi) + MVO (ОРТ) + AVO (Юрий Сербин) + Original

какое же занудство этот второй сезон. еле-еле до 22 ой серии дополз...И всё ради того, чтобы наконец-то к третьему сезону приступить.
Ура,товарищи!

Друзья, добрый день, ищу большой раритет - рип премьерного показа Твин Пикса с VHS (Останкино 1993).
У кого-нибудь есть? Мне говорили, что еще недавно этот рип, пусть и в плохом качестве, был на рутрекере... Кто-нибудь может помочь?? Хелп!

16 серия 17 минута надмозги из sci-fi перевели "i don't take any credit" как "я не беру кредит"

Как же жаль, что к сей раздаче не прикрутили перевод от NovaMedia. С большим удовольствием посмотрел в ней весь первый сезон в 1080p, а аналогичного варианта для второго (в 1080p) нет нигде. Пришлось смотреть от Sci-fi. В третьей серии, когда Альберт сказал Гарри про "потому что выбрал жизнь в сферах Ганди и Короля", я сначала не въехал, что за бред он несёт, а потом дико зарофлил, прослушав оригинальный вариант: "because I choose to live my life in the company of Gandhi and King". Пожалуй, досмотрю сезон в 720p, но в привычном переводе. За старания спасибо.