[Nintendo Switch] Unforeseen Incidents [NSZ][RUS (Mod.)/ENG]

Unforeseen Incidents
Год выпуска: 2022, январь
Жанр: Adventure, Point & Click
Разработчик: Backwoods Entertainment, Application Systems Heidelberg
Издатель: Ashgames
Формат образа: .NSZ (сжато ~54%, установленный объём 2.35 ГБ)
Версия игры: 1.0.4
Язык интерфейса: Английский [ENG] + русский, любительский от Prometheus
Озвучка: немецкая, английская
Работоспособность проверена: Да (на 13.2.1, Atmosphere 1.2.6)
Мультиплеер: нет
Возрастной рейтинг: 12+
Описание: Харпер Пендрелл – типичный неудачник. Из принципиальных соображений он никогда и нигде не работал, хотя является мастером на все руки, особенно если дело касается всяческих механизмов и радиоустройств. Живёт он впроголодь, спит на голом матрасе, окна занавешивает вместо штор листами картона, – хотя всегда готов помочь другу своих покойных родителей профессору Мак-Брайду, вечно витающему мыслями в области высокой науки, с починкой или настройкой какого-нибудь очередного расшалившегося прибора. Но совсем скоро беззаботной жизни героя настаёт конец: в город приходит эпидемия неизвестной науке смертельной болезни, и Харпер, конечно же, оказывается единственным, кто способен разобраться во всём происходящем и спасти страну и мир от гибели..
Unforeseen Incidents – дебютный проект маленькой студии из немецкого города Бохума, насчитывающей в своём составе троих человек, дизайнера, художника и музыканта, которые три года работали над реализацией своего замысла. При этом в качестве соавтора основного сценариста и руководителя компании Маркуса Боймера выступил представитель издателя – британский комик Аласдер Беккетт-Кинг, известный современным любителям квестов как автор Nelly Cootalot: The Fowl Fleet, – так что игра вышла по своему происхождению наполовину немецкой, и настолько же викторианско-английской.
Таинственный смертоносный вирус; санитары в наглухо задраенных скафандрах, уносящие всех больных неведомо куда; зловещий заговор в политических верхах; тайная секта, вербующая себе сторонников и усердно промывающая им мозги… Наслаждайтесь!

Очень красивая игра и рейтинг в Стиме 97%. Очень жаль, что нет русского (в Стиме тоже). Есть русификатор от zog на пк. Если бы портанули на консоль было бы замечательно). Завтра напишу им и узнаю. Кто хочет на русском поиграть тоже напишите пожалуйста 🙏🏻, это наверное увеличит вероятность. Всем приятной и уютной ночи и всего самого наилучшего 👍🏻

Доп. инфа по управлению
L-R - переключение между активными точками
ZL-ZR - переключение между переходами на другие локации
В самый игре об этом не говорится почему-то.

Dedeboy, спасибо за инфу.
ЗЫ:
Ну чо там, никто ещё не смотрел игру на предмет переноса ресурсов русика от Прометеусов с РС сюда?

MAN-biker
Привет. Я на 4pda в теме русификация игр для switch писал на эту тему. Там Ник у меня linkmagic. Приятного вечера тебе 👍🏻

Русификатор от Prometheus Project, порт djonmarvel, тестирование Linkmagic:

Раздача обновлена,
добавлен апдейт v327680 до версии 1.0.5 и русификатор для v262144.

Отличная игра! Загадки в меру сложные, искать подсказки в интернете пришлось всего пару раз. В плане графики сделано немного халтурно. Крупный план персонажей – это всего лишь «растянутый» общий, но на впечатление от игры не влияет. Важная деталь: игра сделана в 2018-ом году. Учитывая то, какой сценарий событий в ней описывается, игра является пророческой. Отдельно хочется отметить английские озвучку и перевод. Хороший пример для локализаторов!
Ну и спасибо раздающим, конечно!