Shevon76 · 16-Фев-13 09:09(11 лет 9 месяцев назад, ред. 22-Фев-13 19:41)
Экипаж / Flight Год выпуска:2012 Страна: США Жанр: драма Продолжительность: 02:18:35 Перевод:Профессиональный (полное дублирование) - R5, CEE + Одноголосый закадровый - А. Дасевич (Отдельно) + Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Студия "Омикрон" (отдельно) + Оригинальная (английская) дорожка - Отдельно Субтитры:русские (voronine, присутствует ненормативная лексика), Русские (СЕЕ), Русские (Неизвестно), английские - softsub (SRT) Режиссер:Роберт Земекис / Robert Zemeckis В ролях:Дензел Вашингтон(Whip Whitaker), Келли Райлли(Nicole), Брюс Гринвуд(Charlie Anderson), Дон Чидл(Hugh Lang), Джон Гудмен(Harling Mays), Тамара Тюни(Margaret Thomason), Брайан Джерати(Ken Evans), Мелисса Лео(Ellen Block), Надин Веласкес(Katerina Marquez), Майкл Бисли(Officer Edmonds), Рави Капур(Dr. Kenan), Дилан Кассман(Two Beer Barry)Бюджет: $31 000 000 Мировая премьера: 14 октября 2012 Релиз на DVD: Июнь 2013, «Новый Диск» Релиз на Blu-ray: Июнь 2013, «Новый Диск»Описание:Опытный пилот Уип Вайтекер чудом избегает крушения самолета, и, совершив аварийную посадку, сохраняет жизни практически всех пассажиров. Уипа чествуют, как героя, но чем больше появляется подробностей о катастрофе, тем больше вопросов возникает: что же на самом деле произошло на борту самолёта...Рейтинг kinopoisk.ru: 7.628 (13 498) imdb.com: 7.40 (63 653) MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого Качество:BDRip (Исходник: Blu-Ray Remux) Формат: AVI→ //SAMPLE// Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1799 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Дубляж Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - DVO (студия "Омикрон") - отдельно Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - VO (А. Дасевич) - Спасибо:Neo_s - отдельно Аудио ENG: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Original - отдельно
Скриншоты
Знаете ли Вы, что...
На роль Николь рассматривались Оливия Уайлд и Доминик МакЭллигот.
Первый фильм Роберта Земекиса с живыми актерами с момента выхода фильма «Изгой» (2000).
История напоминает очень похожие события, произошедшие в настоящей жизни в 2001 году, когда канадский капитан Роберт Пише посадил самолет Airbus 330, у которого отказали оба двигателя, и при этом спас 306 пассажиров от неминуемой смерти. Буквально за одну ночь став героем, он быстро познал обратную сторону медали, когда журналист выставил на показ его давно забытое криминальное прошлое и личную жизнь. Однако самолет не летал перевернутым. Фильм отражает историю его жизни, а не сам случай посадки самолета.
Первый фильм Роберта Земекиса, получивший рейтинг R, после фильма «Подержанные автомобили» (1980) и второй фильм с таким рейтингом вообще из всех фильмов, режиссурой которых занимался Земекис (по состоянию на сентябрь 2012 года).
По словам продюсеров Стива Старки и Джека Рэпка, основной самолет в фильме представляет собой смесь из нескольких существующих коммерческих авиалайнеров, чтобы в фильме невозможно было идентифицировать какой-то конкретный самолет или авиакомпанию. Кроме того, ото всех алкогольных брендов, показанных в фильме, не было никаких рекламных вознаграждений, и было решено показать марки пива, вина и крепких ликеров по одному разу, чтобы не поддерживать ни один из брендов.
В то время как обстоятельства изображенной в фильме аварии могут вызывать некое недоверие у зрителей, есть некоторые параллели с реальной жизнью. В 2000 году рейс 261 Alaska Airlines вышел из-под контроля, когда внезапно отказала хвостовая часть, и пилоты попытались восстановить контроль над самолетом, летя вверх ногами. Такое положение они удерживали более одной минуты. Их попытка в конечном итоге оказалась неудачной, и все закончилось крушением в Тихом океане недалеко от Лос-Анджелеса (погибли все, кто находились на борту).
Уип упоминает подразделение своего отца - авиатора Таскиги времен Второй мировой войны как Airborne (воздушно-десантный), когда правильным является термин Air Corps (авиация сухопутных войск).
Когда Уип спрашивает Николь, где она живет, она отвечает, что остановилась в отеле Georgian Terrace, но ее номер в Georgian Gardens. Georgian Terrace - известный отель, где часто останавливаются актеры, когда их съемки проходят в Атланте.
Когда капитан Уитакер подъезжает к дому своей бывшей жены, он паркуется перед пожарным гидрантом. Когда он выходит из машины, гидранта уже нет.
Приветствие на автоответчике в доме отца Уитакера короче, когда мы слышим его во второй раз.
Когда Уип просыпается в больнице, ему говорят, что он находится в больнице на юге Атланты. Позже он смотрит в окно на особняки Concourse Buildings (так называемые «Король» и «Королева»), которые находятся на севере Атланты.
В сценах прямо перед аварией второй пилот гасит пожар в правом двигателе, потянув Т-образную ручку. Минутой позже, он делает то же самое для левого двигателя. При чрезвычайных ситуациях такие ручки тянут для тушения пожара в двигателе, но при этом не только тушится сам пожар, но и весь двигатель изолируется от самолета. Топливные, гидравлические, электрические и воздушные системы полностью отключаются, в результате чего двигатель полностью останавливается. Тем не менее во время этой сцены в фильме двигатели продолжают работать после нажатия этих ручек, да еще и капитан отдает приказы изменять мощность двигателя.
Когда Уип смотрит на свой iPhone, на заблокированном экране высвечивается дата 20 октября, а в календаре на рабочем столе - 8-е.
Когда самолет вот-вот начнет снижаться, центр управления полетами приказывает снизиться рейсу 227 до FL 300 (30 000 футов над уровнем моря), несмотря на то что самолет и так летит на FL 300, если верить высотомеру.
В то время как Уип лежит на больничной койке, агент из национального совета по безопасности на транспорте закрепляет диктофон. Свет на диктофоне - мигающий красный, что означает, что он стоит на паузе в режиме записи. Если бы он записывал, то красный индикатор горел бы ровным светом. И уже в самом конце, когда агент выключает диктофон, индикатор начинает гореть без миганий, то есть пошла запись.
Чем закодирован непонятно. WDTV Live, Philips 42PDL7906H, Media Player Classic не могут проиграть этот файл. Удалось увидеть картинку только в Windows Player на Win8.
57938872Чем закодирован непонятно. WDTV Live, Philips 42PDL7906H, Media Player Classic не могут проиграть этот файл. Удалось увидеть картинку только в Windows Player на Win8.
А докачать нормально не пробовали? А чем закодирован написано в первом посте, причем подробно.
Блиииин! Просто супер! За перевод спасибо! Шикарное качество! А в кинопоиске написано что дубляж будет только в июле. А что касается фильма, то он понравился и драма и иногда (но весело) комедия. Дэнзел на высоте. Фильм очень понравился. И всем рекомендую эту раздачу.
Появилась лицензия от "Нового диска". Но я с таким хламом торрент перекладывать не буду. Голоса переводчиков в пяти каналах и междуканальный рассинхрон. Чистый звук, который здесь отдельно куда лучше. Так что ждем региональное издание Blu-Ray.
Фильм супер - не для поклонников "матрицтерминаторов"! Смотрел его в кинотеатре - впечатлился. А описание в шапке раздачи гнусное (раздающий - извини за прямоту), на самом деле задача авторов фильма была рассказать не про то, как самолет посадил он аварийный - здесь все гораздо глубже. Всем советую посмотреть - многие, уверен, проведут параллели с собственной жизнью (или с увиденным в жизни).
А описание в шапке раздачи гнусное (раздающий - извини за прямоту).
Да ничего страшного. Релизеры описание обычно берут откуда-то (чаще всего с Кинопоиска). Я исключением не являюсь. И фильм я не посмотрел до сих пор (чтобы пытаться писать свое описание).
это про чувака из реальной жизни, который самолет посадил в Гудзон, его сначала все воспевали, потом поняли, что проблем никаких после попадания птичек в двигатели не возникло и можно было посадить штатно на полосу или вообще продолжить полет. Ну и нахлобучили его
Я один в торренте в упор не увидел оригинальной дороги?
p.s. Мб вы фильм пообсуждаете в теме про фильм, а не с дорогами, где логично обсуждать их. Каждый ваш коммент "Ой как классно, я не хочу сказать ничего информативного, просто люблю постить хренотень" ценен для нас.
огромное спасибо за труды! Качаю. С удовольствием и женой посмотрим кинцо. Отдельные слова благодарности за статейку: "Знаете ли Вы, что..." Интересно было почитать. / не нужно давать полное описание! правильно, что такой шапку сотворили. Не ссорьтесь! все "там" будем....
Shevon76, благодарю за "Омикрон". Как по мне, это лучшая озвучка к данному фильму (и в сцене с "откачкой", и в целом). С удовольствием пересмотрел именно с ней.
