========================================================================================
Drakensang-Patch 1.01
Readme
========================================================================================
Bitte lies vor der Installation von Patch 1.01 zunдchst dieses Dokument.
Es enthдlt alle Informationen zum Patch.
----------------------------------------------------------------------------------------
Inhalt
----------------------------------------------------------------------------------------
1. Patch-Notes
1.1 Neue Features in Patch 1.01
1.2 Behobende Probleme in Patch 1.01
1.2.1 Fixes ohne Auswirkung auf Savegames
1.2.2 Fixes mit Auswirkung auf Savegames
1.3 Workarounds fuer bestehende Probleme in Patch 1.01
2. Problembehebung
3. Support
4. Webseiten
----------------------------------------------------------------------------------------
1. Patch-Notes
----------------------------------------------------------------------------------------
Der Patch 1.01 bringt neue Features und behebt Fehler im Bereich Grafik, Gameplay,
Logik, Steuerung, Balancing.
----------------------------------------------------------------------------------------
1.1 Neue Features in Patch 1.01
----------------------------------------------------------------------------------------
- Feature: Windowed-Mode
Durch den Kommandozeilenbefehl "-windowed" kann man nun das Spiel auch im
Fenstermodus spielen. Um den Befehl anzuwenden, klicke bitte auf Deine
Verknuepfung auf dem Desktop und trage nun hinter dem Ziel statt "-fullscreen"
"-windowed" ein.
- Feature: Screenshots
Mit NumPad0 werden nach "Eigene Dateien\Drakensang\capture" Screenshots
gespeichert.
Die Taste kann in den Optionen umgelegt werden.
- Feature: Dynamisches Partylicht in Murolosch/Moorbrueck
In den Optionen laesst sich nun die Beleuchtung durch Fackeln und Zauber in
Aussenbereichen aktivieren. Diese Option hat nur Auswirkungen auf die
dunklen Regionen Murolosch und Moorbrueck. In allen anderen Regionen
bleibt, auch bei aktivierter Option, das dynamische Licht der Party
deaktiviert.
- Feature: Exit-Portale fuer den Hafen in Ferdok und Tallon
Der Hafen in Ferdok und die Stadt Tallon selbst haben nun Exits zur
Worldmap erhalten. Der Exit im Hafen befindet sich bei der alten
Bankbruecke, der Exit in Tallon ist eine kleine Karte gleich neben dem
Stadttor.
- Feature: Schulterpanzer freier kombinierbar
Schulterpanzer koennen nach der Installation des Patches mit allen
Kleidungsstuecken kombiniert werden
- Feature: SelectAll-Taste
Mit der Taste "." gibt es nun einen Shortcut um die gesamte Party
auszuwaehlen.
Die Taste kann in den Optionen geaendert werden.
- Feature: QuickbarUp und QuickbarDown-Tasten
Mit den Tasten "PageUp" und "PageDown" koennen die Quickslotleisten per
Shortcut durchgeschaltet werden.
Die Tasten koennen in den Optionen geaendert werden.
----------------------------------------------------------------------------------------
1.2 Behobende Probleme in Patch 1.01
----------------------------------------------------------------------------------------
Mit dem Patch 1.01 werden die folgenden Probleme behoben. Sollte ein Fix Auswirkungen
auf Savegames haben, so tritt dieser nur in Kraft, wenn ein neues Spiel begonnen wird,
oder ein Spielstand vor der entsprechenden Stelle verwendet wird. Die alten Savegames
koennen auch bei Auswirkungen auf Savegames ohne Probleme weiterverwendet werden,
enthalten dann aber nicht den entsprechenden Fix.
----------------------------------------------------------------------------------------
1.2.1 Fixes ohne Auswirkung auf Savegames
----------------------------------------------------------------------------------------
- Absturz: Grolmenkristallsplitter kцnnen nun auch unter 20 Einheiten
in Murolosch verkauft werden.
- Blocker: Rechtsklickdialog mit bestimmten NPCs triggert nun bestimmte Quests
(z.B. Avestreu kann nun verlassen werden).
- Fehlermeldung: Seeleninstrument von Gwendala kann aus Inventar gelцscht und
der Elfengeist angesprochen werden. Er greift nun ohne Fehlermeldung an.
- Fehlermeldung: Laurelin lдsst sich in Ferdok nun beliebig oft ansprechen, ohne das
ein Location-Wechsel notwendig ist.
- Sound: Bei 5.1 Speakern ist nun nicht mehr hinten und vorne vertauscht.
- Logik: Locations kцnnen nun zwischenzeitlich verlassen werden, ohne
dass die Sidequests automatisch geschlossen werden.
- Gameplay: Warteschlangen der Quickslot-Aktionen sind nun mit Steuerungstaste
und Ziffern erstellbar.
- Steuerung: Kameradrehgeschwindigkeit lдsst sich nun im Hauptmenь einstellen.
- Collide: Keine Behinderung mehr bei bestimmten Treppen in Gruldur.
- Grafik: Schwebendes Polygon in Murolosch beim Eingang das Stollens gefixt.
- Grafik: Schwebender Baum auf Weg nach Grimmzahn steht nun auf Boden.
- Balancing: Drachenkultist in der Blutberge Ruine kann nun beklaut
werden (Josts Schlьssel).
- Balancing: Alle Elfen-Charaktere haben nun das Standardtalent "Sдbel"
von Anfang an.
----------------------------------------------------------------------------------------
1.2.2 Fixes mit Auswirkung auf Savegames
----------------------------------------------------------------------------------------
- Absturz: Niam Sьssen in der Gruft in Tallon lдsst sich nicht mehr bestehlen.
Dies behebt einen Absturz im Kontext mit dem Schlьssel.
- Blocker: Kцnig Arombolosch lдsst sich auf Berg Drakensang nicht mehr tцten,
somit kann das erste Portal definitiv geschlossen werden.
- Blocker: Arom liess sich im Thronsaal von Murolosch nicht ansprechen, der Berg
Drakensang war somit nicht zugдnglich. Dies ist nun behoben.
- Logik: Der Kobold ist nun nicht mehr in Tallon, wenn er Auralias Shop in Ferdok ьbernimmt.
- Logik: Salina fehlt nun in Ferdok, nachdem sie in Murolosch verhaftet wurde.
- Balancing: Noldrokon, Endboss Burg Grimmzahn, hat nun Loot.
- Balancing: Trдnke (z.B. Muttrank) lassen sich nicht mehr stapeln (der Effekt auf
den Charakter lдsst sich nicht mehr stapeln).
- Gameplay: Der Goblin, der links neben dem
Stadttor vor Tallon unter dem Boden kдmpfte, ist gefixt.
----------------------------------------------------------------------------------------
1.3 Workarounds fuer bestehende Probleme in Patch 1.01
----------------------------------------------------------------------------------------
- XACT-Absturz: Das Drakensang-Audio-Subsystem kann nicht initialisiert
werden. Dies kann auf ein bekanntes Problem mit sogenannten Software-
Modems zurьckzufьhren sein. Falls auf Deinem Rechner ein Software-Modem
installiert ist (z.B. "IBM Thinkpad Modem"), entferne dieses bitte
ьber die Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung und starte Drakensang erneut. Sollte das Problem
dadurch nicht behoben sein,
wende Dich bitte an den technischen Support.
----------------------------------------------------------------------------------------
2. Problem-Behebung
----------------------------------------------------------------------------------------
Falls Du Probleme mit der Bildschirm-Anzeige hast oder Schwierigkeiten beim Starten des
Spiels auftreten, oder wenn das Spiel zum Desktop hin abstьrzt, kannst Du entweder die
Einstellungen des Spiels oder die Systemkonfiguration Deines Computers verдndern. Bitte
stelle in einem solchen Fall zunдchst sicher, dass Du die neusten Treiber fьr Deine
Hardware verwendest.
ATI (Radeon)
http://www.ati.de (Deutsch)
http://www.ati.com (International)
NVIDIA (GeForce)
http://www.nvidia.de (Deutsch)
http://www.nvidia.com (International)
Sollten dennoch weiterhin Probleme auftreten, stelle sicher, dass Du die
Standard-Einstellungen verwendest, da Funktionen wie „ATITruform“,
„Fullscreen Antialiasing (FSAA)“ oder ein deaktiviertes „VSYNC“ zu
Darstellungsfehlern fьhren kцnnen.
----------------------------------------------------------------------------------------
2.1 Probleme beim Start
----------------------------------------------------------------------------------------
Falls Drakensang nicht startet, deaktiviere bitte alle Indizierungsdienste und
Destop-Suchprogramme. Generell sollten vor dem Start von Drakensang andere,
parallel laufende Programme beendet werden.
----------------------------------------------------------------------------------------
3. Support
----------------------------------------------------------------------------------------
Bei technischen Problemen mit einem unserer Spiele, wende Dich bitte an unseren
Support unter support@dtp-ag.com und beschreibe den Fehler genau. Bitte erwдhne
auch, um welches Spiel es sich handelt und welches Betriebssystem verwendet wird.
Schicke uns bitte gegebenenfalls auch eine "dxdiag"-Datei zu. Du erhдltst diese
Ьbersicht ьber ihre Systemkonfiguration, indem Du im Windows-Startmenь "Ausfьhren"
anwдhlst, dort "dxdiag" (ohne Anfьhrungszeichen) eingibst und "OK" klickst.
Im neuen Fenster wдhle „Alle Informationen speichern“ und sichere die Datei,
die Du uns dann bitte als E-Mail-Anhang zuschickst.
Neben der Mцglichkeit des E-Mail-Supports stehen Dir auch unsere Hotlines zur Verfьgung:
Der technische Hotline-Service ist von Montag bis Freitag von 11:00 bis 19:00 Uhr
erreichbar.
Deutschland: Technische Hotline: 0900 - 15 100 53 (0,55 Euro/Min. *)
Spielinhaltliche Hotline: 0900 - 15 100 54 (1,95 Euro/Min. *)
* = aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, aus anderen Fest- oder Mobilfunknetzen
kцnnen die Preise abweichen
Цsterreich: Technische Hotline: 0900 - 400 708 (1,55 Euro/Min. *)
Spielinhaltliche Hotline: 0900 - 528 278 (2,16 Euro/Min. *)
* = aus dem nationalen Festnetz, aus den Mobilfunknetzen kцnnen die Preise abweichen
Schweiz: Technische Hotline: 0900 - 000 150 (1,00 CHF/Min. *)
Spielinhaltliche Hotline: 0900 - 900 936 (3,13 CHF/Min. *)
* = aus dem nationalen Festnetz, aus den Mobilfunknetzen kцnnen die Preise abweichen
Minderjдhrige benцtigen die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten, um diese
kostenpflichtigen Serviceangebote in Anspruch nehmen zu kцnnen!
----------------------------------------------------------------------------------------
4. Webseiten
----------------------------------------------------------------------------------------
Offizielle Webseite zu Drakensang:
http://www.drakensang.de
Offizielle Webseite der dtp entertainment AG:
http://www.dtp-ag.com
Offizielle Webseite von Radon Labs
http://www.radonlabs.de
=========================================================================================
Das Schwarze Auge: Drakensang © 2008 dtp entertainment AG. Hergestellt und entwickelt von
Radon Labs GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Das Schwarze Auge erscheint unter Lizenz der
Chromatrix GmbH. Das Schwarze Auge ist eine eingetragene Marke der Significant Fantasy GbR.
Alle Logos, Bilder, Warenzeichen und Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.
Alle Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten - Kein Verleih! Keine unerlaubte
Vervielfдltigung, Dekompilierung, Vermietung,Auffьhrung, Sendung!
Publishing und Vertrieb: dtp entertainment AG, Goldbekplatz 3-5, 22303 Hamburg.
Fьr etwaige Virenschдden wird keine Haftung ьbernommen.
Finanziert durch dtp Game Portfolio 2006 Fondsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg.