Wilmots · 15-Сен-21 11:22(3 года 3 месяца назад, ред. 20-Окт-21 18:56)
Шумахер / SchumacherСтрана: Германия Год выпуска: 2021 Жанр: документальный, биография, спорт Продолжительность: 01:52:32 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Iyuno-SDI Group (ранее SDI Media Russia) Режиссёр: Ханс-Бруно Каммертонс / Hanns-Bruno Kammertöns, Ванесса Нокер / Vanessa Nöcker, Михаэль Вех / Michael Wech В ролях: Михаэль Шумахер, Жан Тодт, Себастьян Феттель, Мика Хаккинен, Берни Экклстоун, Дэвид Култхард, Флавио Бриаторе, Дэймон Хилл, Мик Шумахер, Коринна Шумахер, Рольф Шумахер, Лука Кордеро ди Монтецемоло Описание: О жизни семикратного чемпиона мира Формулы-1, легендарного немецкого гонщика Михаэля Шумахера. Качество: WEB-DL 1080p | NETFLIX Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 25 fps, ~5919 kbps Аудио №1: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps Аудио №2: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps Субтитры: Русские (Forced, Full), арабские, чешские, датские, немецкие (Full, SDH), греческие, английские (Forced, SDH), испанские, финские, французские, иврит, хорватские, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, малайские, норвежские, голландские, польские, португальские, румынские, шведские, тайские, турецкие, украинские, вьетнамские, китайские Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 134585911609608435951995728127253827423 (0x65404DC0FF638B7E80FB3C26EC304F5F) Complete name : Schumacher.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 5.66 GiB Duration : 1 h 52 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 7 205 kb/s Movie name : Schumacher (2021) - EniaHD Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : Main@L4 Format settings : CABAC / 3 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference fra : 3 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 52 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 919 kb/s Nominal bit rate : 7 255 kb/s Maximum bit rate : 11.2 Mb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.114 Stream size : 4.65 GiB (82%) Writing library : x264 core 148 r2722 1b0121b Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7255 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=11250 / vbv_bufsize=15000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 52 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 515 MiB (9%) Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 1 h 52 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 640 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 32 bits Compression mode : Lossy Stream size : 515 MiB (9%) Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 43 b/s Count of elements : 495 Stream size : 35.3 KiB (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 113 b/s Count of elements : 1251 Stream size : 91.5 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 111 b/s Count of elements : 1273 Stream size : 89.9 KiB (0%) Language : Arabic Default : No Forced : No Text #4 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 68 b/s Count of elements : 1242 Stream size : 55.2 KiB (0%) Language : Czech Default : No Forced : No Text #5 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 71 b/s Count of elements : 1104 Stream size : 57.5 KiB (0%) Language : Danish Default : No Forced : No Text #6 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 56 b/s Count of elements : 1097 Stream size : 46.0 KiB (0%) Language : German Default : No Forced : No Text #7 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 51 min Bit rate : 88 b/s Count of elements : 1605 Stream size : 72.1 KiB (0%) Title : SDH Language : German Default : No Forced : No Text #8 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 48 min Bit rate : 123 b/s Count of elements : 1236 Stream size : 98.0 KiB (0%) Language : Greek Default : No Forced : No Text #9 ID : 12 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 44 min Bit rate : 25 b/s Count of elements : 449 Stream size : 19.3 KiB (0%) Title : Forced Language : English Default : No Forced : No Text #10 ID : 13 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 49 min Bit rate : 83 b/s Count of elements : 1418 Stream size : 67.0 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Text #11 ID : 14 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 71 b/s Count of elements : 1264 Stream size : 57.8 KiB (0%) Title : Latin American Language : Spanish Default : No Forced : No Text #12 ID : 15 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 68 b/s Count of elements : 1223 Stream size : 55.3 KiB (0%) Title : European Language : Spanish Default : No Forced : No Text #13 ID : 16 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 66 b/s Count of elements : 964 Stream size : 53.8 KiB (0%) Language : Finnish Default : No Forced : No Text #14 ID : 17 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 69 b/s Count of elements : 1216 Stream size : 56.2 KiB (0%) Language : French Default : No Forced : No Text #15 ID : 18 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 98 b/s Count of elements : 1247 Stream size : 79.6 KiB (0%) Language : Hebrew Default : No Forced : No Text #16 ID : 19 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 64 b/s Count of elements : 1244 Stream size : 52.3 KiB (0%) Language : Croatian Default : No Forced : No Text #17 ID : 20 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 75 b/s Count of elements : 1277 Stream size : 60.9 KiB (0%) Language : Hungarian Default : No Forced : No Text #18 ID : 21 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 72 b/s Count of elements : 1254 Stream size : 59.0 KiB (0%) Language : Indonesian Default : No Forced : No Text #19 ID : 22 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 71 b/s Count of elements : 1229 Stream size : 57.6 KiB (0%) Language : Italian Default : No Forced : No Text #20 ID : 23 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 78 b/s Count of elements : 1354 Stream size : 63.5 KiB (0%) Language : Japanese Default : No Forced : No Text #21 ID : 24 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 86 b/s Count of elements : 1277 Stream size : 70.2 KiB (0%) Language : Korean Default : No Forced : No Text #22 ID : 25 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 68 b/s Count of elements : 1256 Stream size : 55.1 KiB (0%) Language : Malay Default : No Forced : No Text #23 ID : 26 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 65 b/s Count of elements : 1166 Stream size : 52.8 KiB (0%) Language : Norwegian Bokmal Default : No Forced : No Text #24 ID : 27 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 64 b/s Count of elements : 1135 Stream size : 52.0 KiB (0%) Language : Dutch Default : No Forced : No Text #25 ID : 28 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 71 b/s Count of elements : 1263 Stream size : 58.2 KiB (0%) Language : Polish Default : No Forced : No Text #26 ID : 29 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 74 b/s Count of elements : 1449 Stream size : 59.9 KiB (0%) Title : European Language : Portuguese Default : No Forced : No Text #27 ID : 30 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 72 b/s Count of elements : 1248 Stream size : 58.5 KiB (0%) Title : Brazilian Language : Portuguese Default : No Forced : No Text #28 ID : 31 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 77 b/s Count of elements : 1234 Stream size : 63.0 KiB (0%) Language : Romanian Default : No Forced : No Text #29 ID : 32 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 66 b/s Count of elements : 1229 Stream size : 53.6 KiB (0%) Language : Swedish Default : No Forced : No Text #30 ID : 33 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 176 b/s Count of elements : 1457 Stream size : 143 KiB (0%) Language : Thai Default : No Forced : No Text #31 ID : 34 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 73 b/s Count of elements : 1232 Stream size : 59.2 KiB (0%) Language : Turkish Default : No Forced : No Text #32 ID : 35 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 118 b/s Count of elements : 1228 Stream size : 95.9 KiB (0%) Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #33 ID : 36 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 104 b/s Count of elements : 1159 Stream size : 84.4 KiB (0%) Language : Vietnamese Default : No Forced : No Text #34 ID : 37 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 65 b/s Count of elements : 1256 Stream size : 52.9 KiB (0%) Title : Simplified Language : Chinese Default : No Forced : No Text #35 ID : 38 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 50 min Bit rate : 63 b/s Count of elements : 1259 Stream size : 51.1 KiB (0%) Title : Traditional Language : Chinese Default : No Forced : No
Фильм о гении гонок очень впечатлил, хотя я болел и продолжаю болеть за другую команду с тех пор как он ворвался в большие призы. Сильный, умный гонщик. Достоин уважения навсегда!
на телевизоре самсунг, где и разу не было проблем даже с самыми непонятными форматами - крошется картинка и лагает..
ничего не помогает, придется конвертировать((
Про нынешнее состояние вообще ничего - видимо ничего не помогает, и поэтому его даже не показали.
Это фильм больше о раннем и молодом Михаэле, ибо то что было после 2000 тут вообще рассказано буквально минут за 10.
82013299на телевизоре самсунг, где и разу не было проблем даже с самыми непонятными форматами - крошется картинка и лагает..
ничего не помогает, придется конвертировать((
Аналогичная проблема((
На компе все нормально, но хочется на большом экране посмотреть. А если стримить на тв, то субтитры не работают.
Спасибо за релиз, фильм хороший, не биография карьеры, как уже говорили, фильм о человеке в целом. Был бы не против увидеть более подробно спортивную составляющую, но там можно было бы целый сериал сделать.
О состоянии непрямо говорят интервью семьи, при этом все предельно понятно и печально, если даже Мик не может общаться о гонках, значит, перспектив нет, очень жаль.
Немного расстроила пара ляпов, когда на 1:33 на Сузуке и Сепанге показали Рубенса, а в титрах Бергера в Монако в 95-м.
Только что посмотрел с семьей фильм. Однозначного впечатления нет. Думаю, многим понравится, но многим - нет. 1. Набор сюжетов. Понятно, что сценаристу нужно выбрать из многих лет жизни конечное количество фрагментов, с помощью которых будет раскрыта "тема". Фабула фильма - Личность Шумахера. Многие ждали, что будет про "карьеру", но заблуждение. Эпизоды выбраны толково. Мне это понравилось. Интервью всё это дело "соединяет" и "склеивает" в единое целое. 2. Но, вот беда - не все эпизоды, из тех, что выбраны нормально и развернуто представлены. Самое банальное и режущее глаз - Имола-94. Всё здорово, с комментариями, под музыку... и про смерть Сенны, и переживания Шумахера, суть трагедии... вот только вообще ни слова, что смертей на трассе было две... и про причины аварии Сенны - тоже ни слова, вместо это "пытался удержаться лидером перед Шумахером". Уж если взяли эпизод, то нужно раскрывать как следует. И фильм бы от этого только выиграл. Понятно, что сценаристы хотели донести каждым сюжетом "нечто в личности Шуми", но так "резать" - уродовать историю 3. Семейная жизнь Шумахера, дети, и т.д. - это понравилось. Вполне толково. Тут тема раскрыта. Хотя, я не знаком с его семьей, может ошибаюсь. Но, по ощущениям - скорее да, чем нет. 4. Личность Шумахера. Все же, удалось её раскрыть или нет? И да, и нет. У Шумахера было много граней. Позитивные стороны показаны и откомментированы полностью. Это плюс. Понятно за счет чего были достигнуты результаты. Я бы даже сказал, что это "разжевали" и положили в рот. Что касается "обратной" стороны, то её показали "чуть-чуть". В целом нормально. 5. Общее впечатление. Фильм показался затянутым. Вроде событий много, карьера обширная, и всё это не впихнуть, пришлось "сжать, выбрать, ужать", а парадокс - ощущение затянутости. Почему так? Ответ: слишком растянули некоторые эпизоды, а другие наоборот, обрезали. Моё мнение: нужно было резать "наоборот". Вполне можно было минут 15 вырезать без ущерба восприятия, и этот тайминг пустить на дополнение гоночных нюансов. 6. Пилотаж. Удивительно, но о технике пилотирования, работой с педалью тормоза - ни слова. 7. Соперники Шумахера. Про них вообще очень кратко. Хаккинен - окей, немного про Сенну, пару капель про Хилла и Вильнева - только потому что есть сюжеты про Аделаиду-94 и Херес-97. Всё. Словно Шумахер в вакууме выступал. Конечно, отчасти фильм о Шумахере, но пролить свет на окружение стоило бы немного. 8. Сенна. Сценаристы 100% знали, что эта персона играла в жизни Шумахера огромную роль. И честь и хвала, что они вообще эту тему "затронули". Но, увы, только затронули, но не развернули. 9. Для кого этот фильм? Вроде бы для людей, которые не в курсе о Шумахере, для домохозяеек и т.д. Но, вот что оказалось. Жена и дочка (ладно, дочке моей 11 лет), при просмотре мало во что "въезжали". Именно по причине "кастрирования" эпизодов, они не могли понять "как всё было". Мне приходилось пояснять "на пальцах". Выходит, не болельщики не увидят то, что следует видеть. Сценаристы пролетели мимо..... А что же болельщики? Они, разумеется, увидят, что им дали "часть", а "часть" утаили. И вот что подумалось... это фильм - для семьи Шумахера, для близких, для жены... Да, получился такой срез. Может, сценаристам было поставлено жесткое условие, чтобы "понравилось" семье, может, семья "редактировала" фильм. 10. Настроение фильма? Как он "звучит"? Музыка подобрано отлично, всё вроде грамотно, всё классно, но есть перекос в сторону чего-то "слащавого". Думаю, что это из-за "передозировки" тех самых музыкальных вставок, растянутости некоторых эпизодов, и налёта "семейности" этого кино. Ещё ясно, что никто никогда не делал с самим Шумахером дотошного и обширного интервью. Разумеется много "острых углов" обошли. Но, это нормально для такого фильма. 11. Было ли что-то, что меня таки удивило и поразило? О чём я не знал, или только догадывался? Да. Росс Браун о Хересе-97 интересную вещь рассказал. Шумахер воспринимал ситуацию так, что не он "выбил", а "его выбили". Он не просто пытался скрыть, или представить что-то в свою пользу, а у него реально "восприятие" устроено таким образом, что "меня ударили". Это довольно шокирующее откровение. Росс показывал ему видео, и только потом, Шумахер вообще "вышел" из своей воображаемой реальности, и увидел, что он сам "таранил", а не "его". И это было откровение для Шумахера. И далее Вилли Веббер говорит: "Шумахер никогда не извиняется". Он Козерог, а Козероги - всегда "правы", и все другие "нет". Почему же меня так это поразило? Я всегда считал, что Шумахер "умалчивает" о своих "грехах". Оказывается нет. Его "картина" мира другая. Не чуть-чуть иная, как у каждого человека, а другая "совсем". Ещё меня удивило, что в Феррари в 99-м и 00-м году реально засомневались в том, что Шумахер - так силён, и задумались о Хаккинене. Я был твёрдо убежден, что Шумахер - это "топ" своего времени, и лучший гонщик в том пелетоне, и что Феррари вот-вот прорвёт. Это было для меня настолько очевидно, и неминуемо... И вдруг услышать "а не позвать ли нам вместо Шумахера другого..." Судя по всему здесь что-то скрыто, куда не "докопалась" съемочная бригада, или, они не захотели углубляться, или решили "добавить" нотку драматизма в слишком гладкую историю Феррари-Шумахер... В общем, им это удалось. 12. Технические аспекты, хитрости, тонкости, что-то специфическое и "формульное"? Ничего. Только про картинг - что собирали во дворе, колеса брали на помойке. А про формулу: машина быстрая, улучшить, медленная. Всё. Ни каких-то ноу-хау, ни специфики, ни слов о "недостаточная/избыточная" поворачиваемость... В том же фильме "Сенна" было хоть что-то, какие-то пояснения, и это делала картину полнее, понятнее. 13. ЧТО С ШУМАХЕРОМ? И так понятно что, но фильм четко это даёт понять, и концовка фильма (весьма затянутая) крутится вокруг слов близких о том как "всё не так как раньше". В целом фильм достоин просмотра, но ощущения могут быть непредсказуемые. Многие в сети упоминают, что фильм Сенна интересней смотрится. Я его сейчас еще раз глянул на перемотке, чтобы понять отличия, и так ли это (про интересней смотрится). Что можно сказать: фильм "Шумахер" сделан более профессионально - интервью сняты качественнее, а Сенна сделан с большим акцентом на дотошность и пояснения деталей. И да, мне он показался интересней, и совсем не затянуто ощущается, несмотря на хронометраж в 2 часа 42 минуты (Шумахер 1 часа 52 минуты).