Корпорация монстров / Monsters, Inc. (Пит Доктер / Pete Docter, Дэвид Силверман / David Silverman, Ли Анкрич / Lee Unkrich) [2001, США, мультфильм, приключения, комедия, BDRip 1080p]

Страницы :   Пред.  1, 2
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы (HD Video)
 

Igorlion

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 140

Igorlion · 08-Июл-15 22:48 (10 лет 3 месяца назад)

Andy159 писал(а):
44183653Одноголосый перевод Гланца (Гланц озвучивает всех): http://yadi.sk/d/gIpduE_QBtNtG
Большое спасибо. Именно в этом переводе я смотрел в первый раз. После которого другие не воспринимаются на должном уровне. Именно в этом переводе девочку называют "Страшилкой".
[Профиль]  [ЛС] 

MaxxIonoV

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 216

MaxxIonoV · 20-Июл-16 11:59 (спустя 1 год)

Спасибо! "Шрек" изрядно разочаровал, надеюсь, хотя бы "Корпорация" не подведёт.
[Профиль]  [ЛС] 

orlovich1971

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 1126

orlovich1971 · 10-Янв-17 23:08 (спустя 5 месяцев 21 день)

Отличный мультфильм в хорошем качестве.Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

TooFarGSD

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 21

TooFarGSD · 18-Июл-21 21:14 (спустя 4 года 6 месяцев)

Появился сериал "Монстры за работой".
[Профиль]  [ЛС] 

shartm

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2562

shartm · 07-Фев-23 19:10 (спустя 1 год 6 месяцев)

Здесь дубляж с такими же косяками, как и на BD?
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 2 из 2

Страницы :   Пред.  1, 2
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные мультфильмы (HD Video)
Loading...
Error