Драйв / Непобедимый / Drive / Режиссерская версия / Directors Cut
Страна: США
Студия: Overseas FilmGroup, NEO Motion Pictures
Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:57:14
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Twister
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 4: Одноголосый закадровый В. Котов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) В. Горчаков
Субтитры: русские, английские (Forced)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стив Вонг / Steve Wang
В ролях: Марк Дакаскос, Кадим Хардисон, Джон Пайпер-Фергюсон, Бриттани Мерфи, Трейси Уолтер, Джеймс Шигета, Масая Като, Дом Магуили, Рон Юань, Клайв Розенгрен
Описание: Сан-Франциско. Недалекое будущее. Грузовое судно возвращается из Гонконга с загадочным пассажиром по имени Тоби Уонг. Он сбежал от подпольной корпорации Леунга в поисках свободы на Западе.
Однако Тоби попадает в лапы банды хладнокровного Вика Мэдисона. Вырвавшись из банды Мэдисона, он берет в заложники пьяницу Малика Броунди и едет в Лос-Анджелес. В дороге они становятся приятелями, и Тоби даже обучает Малика боевым искусствам. Однажды Малик узнает, что у Тоби имплантирован биомодуль, дающий ему силу и скорость.
Это сделал мистер Лау, глава корпорации Леунг, который хочет вернуть беглеца во что бы то ни стало. Сбежавшую парочку преследует и банда Вика Мэдисона и новая жертва мистера Лау с более совершенным биомодулем…
Доп. информация: Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Cпонсор раздачи - AlexeyCezar, спасибо!
Дорожка Живова собрана с чистого голоса, голос наложен на оригинал с DVD, который получше чем на БД. Голос хоть и на расширенную версию, но все равно имеются пропуски. На них есть вставки из выделенного Котова. Спасибо Spiellberg.
Релиз от:
by Delia
Источник: Драйв / Drive [Director's Cut] (1997) BD-Remux 1080p
Spiellberg
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x820 at 24 fps, MPEG-4 AVC, ~16991 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, Twister|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~768 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Котов|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио#6: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |DVD|
Аудио#7: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Commentary|
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 286830155555545208402857186157939811445 (0xD7C97A827FEC19783116A236186A6475)
Complete name : I:\Drive.1997.Director's.Cut.1080p.BluRay.5xRus.3xEng.TeamHD-SbR.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 16.5 GiB
Duration : 1 h 57 min
Overall bit rate : 20.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2021-05-24 12:32:40
Writing application : mkvmerge v48.0.0 ('Fortress Around Your Heart') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.0
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 57 min
Bit rate : 17.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 820 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.450
Stream size : 13.9 GiB (84%)
Writing library : x264 core 163 r3059+61M 6e67fcb devel [(8 amp; 10)-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=17000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.70 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=10673,16556,b=1.5/58293,61475,b=1.5/81158,81966,b=1.5/114693,118639,b=1.5/119180,222641,b=1.5/127522,131618,b=1.5/131856,144510,b=1.5/145388,159998,b=1.5
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 376 MiB (2%)
Title : MVO, Twister
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 188 MiB (1%)
Title : MVO, ОРТ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 644 MiB (4%)
Title : AVO, Ю. Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 376 MiB (2%)
Title : AVO, В. Котов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 188 MiB (1%)
Title : AVO, В. Горчаков
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 376 MiB (2%)
Title : DVD
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 322 MiB (2%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 161 MiB (1%)
Title : Commentary
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 63 b/s
Count of elements : 815
Stream size : 51.4 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 min 12 s
Bit rate : 10 b/s
Count of elements : 6
Stream size : 179 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:55.707 : en:Chapter 02
00:11:13.957 : en:Chapter 03
00:27:34.790 : en:Chapter 04
00:35:00.166 : en:Chapter 05
00:42:41.708 : en:Chapter 06
00:54:49.375 : en:Chapter 07
01:14:04.457 : en:Chapter 08
01:22:36.291 : en:Chapter 09
01:35:59.457 : en:Chapter 10
01:43:34.082 : en:Chapter 11
01:51:10.250 : en:Chapter 12
x264 Log
x264 [info]: started at Mon May 24 11:37:57 2021
x264 [info]: frame I:1006 Avg QP:18.43 size:196950
x264 [info]: frame P:39624 Avg QP:20.10 size:123484
x264 [info]: frame B:128195 Avg QP:21.60 size: 76829
x264 [info]: consecutive B-frames: 3.6% 4.2% 8.9% 21.3% 12.5% 32.1% 8.2% 4.2% 3.3% 1.7%
x264 [info]: mb I I16..4: 4.0% 89.5% 6.6%
x264 [info]: mb P I16..4: 1.3% 37.4% 1.2% P16..4: 21.4% 26.1% 9.4% 0.8% 0.0% skip: 2.4%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 8.6% 0.2% B16..8: 44.4% 20.2% 5.2% direct: 9.0% skip:12.3% L0:46.4% L1:42.7% BI:10.9%
x264 [info]: 8x8 transform intra:94.8% inter:65.0%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.0% temporal:1.0%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.5% 89.1% 62.2% inter: 59.0% 48.0% 10.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 30% 18% 9% 43%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 6% 11% 11% 14% 13% 13% 12% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 24% 7% 13% 7% 11% 11% 10% 8% 10%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 44% 22% 17% 17%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:15.2% UV:10.9%
x264 [info]: ref P L0: 47.2% 9.7% 22.3% 11.0% 8.6% 1.0% 0.1%
x264 [info]: ref B L0: 72.9% 18.9% 6.9% 1.3%
x264 [info]: ref B L1: 92.7% 7.3%
x264 [info]: kb/s:16991.01
x264 [info]: encoded 168825 frames, 14.36 fps, 16991.01 kb/s
