Wentworth_Miller · 03-Янв-20 19:28(5 лет 2 месяца назад, ред. 26-Фев-23 22:49)
Я жив | Estoy vivoГод выпуска: 2017 Страна: Испания Жанр: Ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, комедия, криминал, приключения Продолжительность: ~ 01:17:00Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | ViruseProjectРежиссёр: Хесус Родриго, Ориоль Феррер, Давид Молина ЭнсинасВ ролях: Хавьер Гутьеррес, Анна Кастильо, Алехо Саурас, Кристина Пласас, Феле Мартинес, Альфонсо Бассаве, Хесус Кастехьон, Сорион Эгилеор, Лусия Карабальо, Гойсальде Нуньес и др.Описание: Главный персонаж сериала Андрес Варгас служил в полицейском отряде. На работе у него все отлично, да и личная жизнь не обделила частичкой счастья: супруга и две любимые дочки всегда ждут дома. Правда, вскоре отважный полицейский погибает во время очередной стычки с жестоким маньяком.Душа Андреса попадает в место между раем и адом, где персонажу предлагают завершить начатое дело - отыскать преступника и отомстить. Мужчина соглашается вернуться на землю с целью поймать негодяя. Правда, теперь Андрес в новом теле. К тому же персонаж не имеет права говорить о том, кем он является на самом деле.
Вот, что значит - ЧЕЛОВЕК слова!!! Сказал: займусь - сделал! Спасибо, Маэстро!
Сериал действительно классный! Но, главное, кто его раздаёт после огромной работы!!!
2.11. Использовать в общении на форуме язык, отличный от русского - в форум встроены виртуальная русская клавиатура и транслит. Английский язык допустим для благодарностей и прочих малозначимых сообщений. В большем объеме его использование допускается в тех разделах, где размещается иноязычный контент (музыка, софт, книги и т.п.). Язык общения с модераторами - русский (если нет иных обоюдных договоренностей). Также запрещено злоупотребление тегами, смайликами, картинками, нестандартными шрифтами, их цветом и т.п., как при оформлении раздач, так и в сообщениях. Модераторы и Администраторы имеют право редактировать или удалять сообщения, написанные с нарушением этого правила, без предупреждения.
В жанре еще забыли написать, мелодрама и семейная драма, был бы полный комплект. Смотрю первую серию и не пойму , где там ужас. Скорей несмешная комедия.
Элементов мелодрамы и семейной драмы в сериале также хватает, так что можно их добавить в описание, а вот ужасы хотя бы с первого места из списка переместить куда-нибудь в конец.
начало прикольное, но потом как-то всё стало растянууууууууууто и скучновато - семейные переживания, которые не трогают; "смешные" моменты, которые очень скоро приедаются; "преступления", которые становятся не интересны. в общем первые пару серий на 4+, потом пара серий на 3+, а на следующей серии я его удалил :-D.
Очень понравился сериал (и дубляж). Спасибо за раздачу. А пока ждём 4-й сезон, можно поймать дежа-вю, посмотрев фильм 2021 года под названием "Bajocero" (Ниже нуля) - тот же актёр в роли копа и, кажется, даже тот же полицейский участок.
2.11. Использовать в общении на форуме язык, отличный от русского - в форум встроены виртуальная русская клавиатура и транслит. Английский язык допустим для благодарностей и прочих малозначимых сообщений. В большем объеме его использование допускается в тех разделах, где размещается иноязычный контент (музыка, софт, книги и т.п.). Язык общения с модераторами - русский (если нет иных обоюдных договоренностей). Также запрещено злоупотребление тегами, смайликами, картинками, нестандартными шрифтами, их цветом и т.п., как при оформлении раздач, так и в сообщениях. Модераторы и Администраторы имеют право редактировать или удалять сообщения, написанные с нарушением этого правила, без предупреждения.
Нам наше подавай! 
