Солярис / Solaris (Стивен Содерберг / Steven Soderbergh) [2002, США, фантастика, драма, мелодрама, HDTVRip] Dub + MVO + Original + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

DIABLO93

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 2166

DIABLO93 · 24-Авг-11 11:38 (14 лет 2 месяца назад, ред. 29-Авг-11 14:01)

Солярис / Solaris
Год выпуска: 2002
Страна: США
Слоган: «How far will you go for a second chance?»
Жанр: фантастика, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность: 01:35:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Сценарий: Станислав Лем / Stanislaw Lem, Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Продюсер: Чарльз В. Бендер / Charles V. Bender, Джеймс Кэмерон / James Cameron, Грегори Джейкобс / Gregory Jacobs, Джон Ландау / Jon Landau, Майкл Полейр / Michael Polaire
Оператор: Стивен Содерберг / Steven Soderbergh
Композитор: Клифф Мартинес / Cliff Martinez, Иоганн Себастьян Бах / Johann Sebastian Bach, Майк Э. Кларк / Mike E. Clark, Садик Хаким / Sadik Hakim, Violent Дж / Violent J
В ролях: Джордж Клуни (Chris Kelvin), Наташа МакЭлхоун (Rheya), Виола Дэвис (Gordon), Джереми Дэвис (Snow), Ульрих Тукур (Gibarian), Джон Чо (DBA Emissary #1), Морган Руслер (DBA Emissary #2), Шэйн Скелтон (Gibarian's Son), Донна Кимболл (Mrs. Gibarian), Майкл Инсайн (Friend #1), Элпидия Каррильо (Friend #2), Кент Фалкон (Patient #1)
Дублёры: Станислав Концевич (Chris Kelvin), Валерий Соловьев (Gibarian), Андрей Тенетко (Patient #1)
Бюджет: $47 000 000
Маркетинг: $30 000 000
Сборы в США: $14 973 382
Сборы в мире: $30 002 758
Мировая премьера: 19 ноября 2002
Релиз на DVD: 6 октября 2009, «Флагман-Трейд»
Описание: На космическую станцию, движущейся по орбите загадочной планеты Солярис, прибывает психолог Крис Кельвин. Его цель - понять, что за необъяснимые вещи происходят с работающими там учеными.
Крис обнаруживает, что руководитель экспедиции и его старый друг погиб при таинственных обстоятельствах. А вскоре и сам сталкивается с силой, стоящей за гранью человеческого понимания.
Рейтинг
kinopoisk.ru: 6.136 (3 729)
imdb.com: 6.20 (37 058)
MPAA: PG-13 - Детям до 13 лет просмотр не желателен
Качество: HDTVRip / HDTVRip 1080p
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 672x288 (2.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~952 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Знаете ли Вы, что...
  1. В фильме были изменены имена героев: Снаут в фильме стал Сноу, Хари превратилась в Рею, а Сарториус стал чернокожей женщиной по имени Гордон.
  2. Фильм снят по мотивам одноименного романа Станислава Лема.

Сравнение
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=247708 http://screenshotcomparison.com/comparison/76891/picture:2 + не мод16
Такая же озвучка и такие же субтитры
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1088527 http://screenshotcomparison.com/comparison/76878/picture:3
Такая же озвучка
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=92360 http://screenshotcomparison.com/comparison/76889/picture:1
Другой перевод
Просьба к модераторам
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=92360
Исправить заголовок на
Код:
Солярис / Solaris (Стивен Содерберг / Steven Soderbergh) [2002 г., фантастика, драма, мелодрама, Screener] MVO

Тех данные там не верные. Это скорее всего Скринер. Смотрим скриншоты
Код:
File: Solaris(USA2002)_[torrents.ru].avi
Filesize: 656.21 Mb ( 688 082 944 bytes )
Play length: 01:39:04.271 (142520 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 512x260 (1.97:1), 23.976 fps, DivX ;-) MPEG-4 Low-Motion ~817 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~95.59 kbps avg

Постер нужно уменьшить:
Код:
http://i26.fastpic.ru/big/2011/0829/6a/553d44ff1b21107998020ca7800e316a.jpg

Добавить скриншоты:
Код:
[url=https://fastpic.ru/view/29/2011/1006/98475a76aa82d5f9fe4b0e11db5fa7e4.png.html][img]http://i29.fastpic.ru/thumb/2011/1006/e4/98475a76aa82d5f9fe4b0e11db5fa7e4.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/29/2011/1006/502a5dba8670bd899474ae33038c3737.png.html][img]http://i29.fastpic.ru/thumb/2011/1006/37/502a5dba8670bd899474ae33038c3737.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/29/2011/1006/a6f18c6baa3845b311ff5682d3520cdc.png.html][img]http://i29.fastpic.ru/thumb/2011/1006/dc/a6f18c6baa3845b311ff5682d3520cdc.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/29/2011/1006/75506f6982189da921c70426dd333d18.png.html][img]http://i29.fastpic.ru/thumb/2011/1006/18/75506f6982189da921c70426dd333d18.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/31/2011/1006/7677e5f23336344328780de713f33ee5.png.html][img]http://i31.fastpic.ru/thumb/2011/1006/e5/7677e5f23336344328780de713f33ee5.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/31/2011/1006/c0e1a40c92f2bddbdb29640da8475466.png.html][img]http://i31.fastpic.ru/thumb/2011/1006/66/c0e1a40c92f2bddbdb29640da8475466.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/31/2011/1006/0e251c5f7ee8d3a1b2ba4222c5288ecc.png.html][img]http://i31.fastpic.ru/thumb/2011/1006/cc/0e251c5f7ee8d3a1b2ba4222c5288ecc.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/31/2011/1006/8995c4dc3de99722db75e9a669278dea.png.html][img]http://i31.fastpic.ru/thumb/2011/1006/ea/8995c4dc3de99722db75e9a669278dea.jpeg[/img][/url] [url=https://fastpic.ru/view/31/2011/1006/a3f50a9741f92d16c900f69414c0cdc6.png.html][img]http://i31.fastpic.ru/thumb/2011/1006/c6/a3f50a9741f92d16c900f69414c0cdc6.jpeg[/img][/url]
Скриншоты
Релиз группы:

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Владддд1970

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


Владддд1970 · 07-Окт-11 10:20 (спустя 1 месяц 13 дней)

И на хрена Сарториус стал чернокожей женщиной???? ипанулись америкосы уже со своим зализыванием ануса черномазым...
[Профиль]  [ЛС] 

rsarge

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 8


rsarge · 11-Окт-11 05:06 (спустя 3 дня)

Владддд1970 писал(а):
И на хрена Сарториус стал чернокожей женщиной???? ипанулись америкосы уже со своим зализыванием ануса черномазым...
скажи спасибо что не стал чернокожей хромой лесбиянкой.
[Профиль]  [ЛС] 

-Vagrant-

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 37


-Vagrant- · 20-Фев-12 14:27 (спустя 4 месяца 9 дней)

Спасибо за релиз, хотя я не поклонница Клуни,но фильм очень понравился, наводит на размышления а чтоже после смерти. точка или запятая
[Профиль]  [ЛС] 

Olgalale

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


Olgalale · 11-Мар-12 20:26 (спустя 20 дней)

Шикарный фильм. Равно, как и книга. Это разные, самостоятельные произведения.
[Профиль]  [ЛС] 

Vlad198181

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 55


Vlad198181 · 25-Мар-12 16:15 (спустя 13 дней)

наш фильм лучше...
В этом вообще ничего не раскрыли имхо.
Мой брат, не читавший книгу, по этому фильму даже не понял что такое Солярис.
[Профиль]  [ЛС] 

VLADIMIRovododod

Старожил

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 341

VLADIMIRovododod · 30-Мар-12 12:28 (спустя 4 дня)

Дотянул до последнего , не выдержал, посмотрел - резюме редкостная ХРЕНЬ. Ни фантастики, ни сюжета , фильм по фильму , попытка срубить бабла на ремейке классического фильма(книги).
И после таких "шедевров" ОНИ говорят об авторских правах...... за такое морду бить надо.
[Профиль]  [ЛС] 

Igor_SW

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 15

Igor_SW · 07-Апр-12 12:11 (спустя 7 дней)

Перво-наперво хотел скачать, но, по комментам понял, что это "вторичный продукт". Спасибо комментаторам и релизеру.
[Профиль]  [ЛС] 

ileonov81

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


ileonov81 · 14-Апр-12 16:31 (спустя 7 дней)

Этот фильм как и у Тарковского не дотянул до книги.
[Профиль]  [ЛС] 

saasaa

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 761

saasaa · 17-Апр-12 21:36 (спустя 3 дня)

После шедевра Тарковского здесь ловить нефик.
[Профиль]  [ЛС] 

shalva1

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 40


shalva1 · 19-Окт-12 12:48 (спустя 6 месяцев, ред. 19-Окт-12 12:48)

В детсве смотрел одноименный телеспектакль, с участием Лонового и Этуша. Это ЛУЧШАЯ экранизация книги. После него даже фильм Тарковского не понравился.
княженика писал(а):
44538398
Кот Леон писал(а):
Малоизвестный ныне киноматериал, поскольку его полностью заслонил вышедший на несколько лет позже знаменитый фильм Андрея Тарковского (
Ерунда, хренотень тарковского не могла в принципе его заслонить, Спектакль гораздо ближе к оригиналу, и уж гораздо более научно фантастичен, чем "творение" тарки, наверняка тарковский зажал конкурента сам или по негласному приказу убрали спектакль, может тарковский и снимал гениальные фильмы(на взгяд запада), но уж точно снял не Фантастику и к тому же извратил смысл романа..
Полностью согласен.
А этот вообше ХРЕНЬ.
[Профиль]  [ЛС] 

Metal-FD

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 44

Metal-FD · 19-Окт-12 23:33 (спустя 10 часов, ред. 19-Окт-12 23:33)

shalva1 писал(а):
Полностью согласен.
А этот вообше ХРЕНЬ.
Полностью не согласен! Это кино - лучшее, что было снято по данному произведению Лема! Пусть и по мотивам! Тарковский, кстати, тоже не полностью уловил мысль Лема и снял кино про параноидальность человека к неизвестному! Произведение Лема совсем не о том. Оно о Величии и Энергии (если хотите - Жизни, о чём и писал Лем) неизвестных человеку космических тел! И уж потом - о том, что может чувствовать человек, "столкнувшись с таким космическим Телом"!Солярис живёт своей жизнью! У него так же, как и у любого живого существа во Вселенной есть своя защитная реакция от "неизвестного"! , которая проявляется для человека совершенно непостижимым образом! Вспомните, чем закончил Гибарян в данном фильме, и проследите что он потом говорил Крису, явившись, якобы в восне! Возможно, "человек - всего лишь марионетка... или может быть, ты моя марионетка?...Спишь, и видишь себя человеком" (не дословно). А возможно мы и являемся марионетками, к примеру, такого небесного тела, как Солнце! Ведь, не будь Солнца на земле - человечество не смогло бы выжить!
В итоге, Содерберг в своей картине, раскрыл шедевр Лема с несколько с другой стороны, которая, как мне кажется, намного ближе должна быть именно "Человечеству"! Тема бессмертной любви человека к человеку!
Именно ради утраченной любви, (но которая всё ещё греет сердце) только одно живое существо во Вселенной способно на неизвестность (отрёк\ одиночество\самоубийство) - это мы с вами - ЛЮДИ!
Солярис Лема рассказывает нам об этой неизвестности, но только через призму "Содерберговского шедевра" можно действительно увидеть ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ чувство, на которое не способно ни одно космическое тело - ЛЮБОВЬ! Именно об этом данный фильм!
P.S. Данный фильм, именно "Содерберговский!" не имеет для меня аналогов и рассматривается мной как самый лучший фильм, виденный мною в жизни (по крайней мере в плане научной фантастики!)! Спросите почему??? Нарвётесь на тонну выше висящих букв и получите новые - только в другом порядке! готовы? Жду комментариев!...
[Профиль]  [ЛС] 

бедокур

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 23

бедокур · 27-Окт-12 10:08 (спустя 7 дней, ред. 27-Окт-12 10:08)

Станислав Лем-писатель. Лучше Тарковского нет (не считая сталкера). Это моё мнение, а я не претендую на объективность. Автору спасибо!
Да! Забыл про Баниониса!!!
[Профиль]  [ЛС] 

katigra1802

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 128


katigra1802 · 31-Окт-12 15:52 (спустя 4 дня)

Тарковский и не пытался экранизировать роман Лема , этот фильм по Тарковскому встреча с БОГОМ сюжеты библейские ,возврашение блудного сына в конце фильма , очищение водой .Трижды в фильме идет дождь смысл фильма Прощение и покаяние а не фантастика
[Профиль]  [ЛС] 

bigbar72

Стаж: 17 лет

Сообщений: 33

bigbar72 · 25-Ноя-12 14:04 (спустя 24 дня)

katigra1802, полностью согласен с Вами!
[Профиль]  [ЛС] 

Zuolena

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 2


Zuolena · 03-Дек-12 22:58 (спустя 8 дней)

Ну...по крайней мере на Клуни полюбовалась. А вообще не понравилось...Так же как и советский фильм. На одном чуть не заснула, а во втором еле до конца дожила... Читайте книгу. В ней рассматривается много интересных и важных тем.
[Профиль]  [ЛС] 

Gfrcc

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 37

Gfrcc · 17-Янв-13 21:22 (спустя 1 месяц 13 дней)

Скучновато было. Затянутые диалоги.
Тарковского не смотрел, надо заценить.
Книга Лема тоже в планах.
[Профиль]  [ЛС] 

perpetuum-mobile555

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 19


perpetuum-mobile555 · 06-Май-13 18:35 (спустя 3 месяца 19 дней)

Наш "Солярис" 1968 г. - самый вразумительный
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1625824
[Профиль]  [ЛС] 

saasaa

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 761

saasaa · 07-Май-13 11:41 (спустя 17 часов)

perpetuum-mobile555 писал(а):
59182351Наш "Солярис" 1968 г. - самый вразумительный
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1625824
Спасибо, я и не знал про него, качаю.
[Профиль]  [ЛС] 

JeReming

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 177

JeReming · 11-Авг-13 00:12 (спустя 3 месяца 3 дня)

Я посмотрел кино Тарковского, потом кино из этой раздачи, а потом взял и прочитал роман
и в итоге остался в недоумении: почему оба этих фильма называются «Солярис»?
Это то же самое, что огрызок называть яблоком.
Очень нехорошо. Попытка проехаться на раскрученном названии романа.
Стыдный поступок для таких могучих режиссёров.
Если уж кино снимается «по мотивам», то и название должно быть другое.
[Профиль]  [ЛС] 

Vanessa Virgin

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 133


Vanessa Virgin · 15-Авг-13 15:13 (спустя 4 дня)

JeReming писал(а):
60434748Я посмотрел кино Тарковского, потом кино из этой раздачи, а потом взял и прочитал роман
и в итоге остался в недоумении: почему оба этих фильма называются «Солярис»?
Это то же самое, что огрызок называть яблоком.
Очень нехорошо. Попытка проехаться на раскрученном названии романа.
Стыдный поступок для таких могучих режиссёров.
Если уж кино снимается «по мотивам», то и название должно быть другое.
А я, в своё время, неоднократно пыталась смотреть омерзительный "соляристарковского"... Из-за него у меня НАДОЛГО пропал интерес к этой легендарной книге. Но недавно наткнулась на замечательный аудиоспектакль:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=333342
Теперь думаю посмотреть все фильмы (кроме тарковского, конечно) и прочитать книгу наконец
[Профиль]  [ЛС] 

mulo

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 1


mulo · 06-Фев-14 17:06 (спустя 5 месяцев 22 дня)

katigra1802 писал(а):
56061959Тарковский и не пытался экранизировать роман Лема , этот фильм по Тарковскому встреча с БОГОМ сюжеты библейские ,возврашение блудного сына в конце фильма , очищение водой .Трижды в фильме идет дождь смысл фильма Прощение и покаяние а не фантастика
[Профиль]  [ЛС] 

Hagag

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 9

Hagag · 02-Ноя-14 13:46 (спустя 8 месяцев)

Лем:
Содерберг сделал «Солярис» — я думал, что худшим был «Солярис» Тарковского… Я ничего не написал о том, что фильм мне нравится. Я не написал, что он мне не нравится. Это не то же самое. Знаете, добрый злодей это не то же самое, что злой добродей. Есть разница… Мне ведь не говорили, чтобы я соглашался, потому что заработаю денег, а только «вы не имеете понятия, какие технические возможности есть у Голливуда», и я поверил. Я не предполагал, что этот болван, извините, режиссер, выкроит из этого какую-то любовь, это меня раздражает. Любовь в космосе интересует меня в наименьшей степени. Ради Бога, это был только фон. Но я все-таки человек достаточно воспитанный. Поэтому не набросился на этого Содерберга, это не имеет смысла. У меня была стопка американских рецензий, и я видел, что все старались, потому что Содерберг известен, исполнитель главной роли очень известен, и поэтому на них не навешивали всех собак… Кроме этого, автору как-то не положено особо возмущаться, ну не положено.
— Журнал «Lampa», Варшава, 2004, №4
«Солярис» — это книга, из-за которой мы здорово поругались с Тарковским. Я просидел шесть недель в Москве, пока мы спорили о том, как делать фильм, потом обозвал его дураком и уехал домой… Тарковский в фильме хотел показать, что космос очень противен и неприятен, а вот на Земле — прекрасно. Но я-то писал и думал совсем наоборот.
Тарковский очень хорошо передаёт состояние, в котором находятся обитатели станции и сам научный дух проблемы контакта с неизвестным. Банионис играет бесподобно, Ярвет, играющий Снаута, тоже. Ученый, кибернетик. Но что же мы видим у Содерберга? Сноу похож на психа наркомана, вечно жующего жвачку, Сарториус, талантливый ученый физик здесь представлен темнокожей дамой, имеющей такое же к физике отношение, как Эйнштейн к оперному пению. Художественное видение Содерберга представляется осмысленным и последовательным, но, однако, в явном отрыве от первоисточника. На первый план режиссёр выдвинул трагичную любовь Криса и Хари — эмоциональный элемент решающим образом доминирует над интеллектуальным. Солярийский же океан является Великим Отсутствующим. Его даже не показывают.
"Если бы кто-нибудь когда-нибудь решился точно и целиком перенести мою книгу на экран, опасаюсь, что результаты были бы понятны для узкой группы зрителей".
Итак, 47 млн. долларов было потрачено, чтобы снять ещё одну паршивую голливудскую мелодраму.
[Профиль]  [ЛС] 

BDV_41

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 76


BDV_41 · 10-Мар-15 09:59 (спустя 4 месяца 7 дней, ред. 10-Мар-15 09:59)

Владддд1970 писал(а):
48133911И на хрена Сарториус стал чернокожей женщиной???? ипанулись америкосы уже со своим зализыванием ануса черномазым...
Это как раз вполне логично, ближе к современному восприятию.
А по факту - фильм на столько же скучный, насколько скучный был Солярис Тарковского.
Просто римейк, неплохой, более современный.
Идея произведения интересна, но подача до ужаса нудная.
perpetuum-mobile555 писал(а):
59182351Наш "Солярис" 1968 г. - самый вразумительный
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1625824
Да абсолютно тоже самое )))
[Профиль]  [ЛС] 

n.l.maksimov

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 2


n.l.maksimov · 14-Апр-15 22:51 (спустя 1 месяц 4 дня)

Фильм лучший... я не знаю с чем связано то, что люди не видят его красоты.... Сам Лем написал два отзыва на фильм Содерберга, один резкий, один лояльный. Лем - гений. Гениальность это болезнь, с гения спроса нет. Сам он писал о Солярисе как о произведении, полный смысл которого "непонятен самому автору", для меня это означает проявление гения, а значит - противоречие и отсутствие однозначности. Для мня этот фильм - лучшая экранизация, Тарковский далек от духа автора а сам Лем мог быть недоволен Содербергом и меня это не удивляет, поскольку все гениальное - противоречиво.
[Профиль]  [ЛС] 

hvzh

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 232


hvzh · 23-Янв-16 15:05 (спустя 9 месяцев, ред. 23-Янв-16 15:05)

Посмотрел таки. О чем же этот фильм? А ни о чем.
[Профиль]  [ЛС] 

zippp

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 96


zippp · 28-Сен-16 19:44 (спустя 8 месяцев, ред. 28-Сен-16 19:44)

фильм неплох, но заставляет пересмотреть Тарковского - гений есть гений, в те года и такой фильм снять, хотя Лем был с ним очень в больших несогласиях по поводу его видения Соляриса
hvzh писал(а):
69813631Посмотрел таки. О чем же этот фильм? А ни о чем.
а попробуйте неполениться и прочесть, ей б-гу захватывающая и умная книга
[Профиль]  [ЛС] 

d.fyodor62

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 57

d.fyodor62 · 15-Фев-20 10:59 (спустя 3 года 4 месяца)

пересмотрел пафосную хню америкосов,всё изуродовали,смысла нет. больше никогда-в этой жизни.
Тарковский потешил своё эго.
Лем создал шедевры.
[Профиль]  [ЛС] 

11q11

Стаж: 16 лет

Сообщений: 48

11q11 · 11-Май-21 13:07 (спустя 1 год 2 месяца)

saasaa писал(а):
52594874После шедевра Тарковского здесь ловить нефик.
с Таркоаским,вообще, трудно что сравнивать.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error