Тридцать три несчастья / The Notorious Landlady
Страна: США
Студия: Columbia Pictures Corporation
Жанр: комедия, криминал, детектив
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 02:02:47
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Киностудия им. М. Горького
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
5 канал - Петербург
Субтитры: английские (Full, SDH), французские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ричард Куайн / Richard Quine
В ролях: Ким Новак, Джек Леммон, Фред Астер, Лайонел Джеффрис, Эстель Уинвуд, Максвелл Рид, Филиппа Беванс, Генри Дэниелл, Рональд Лонг, Ричард Пил
Описание: Переехав из Америки в Великобританию, дипломат Уильям Гридли снимает жилье у очаровательной миссис Хардвик и вскоре понимает, что влюбился в нее. Вот только наивный американец не в курсе одного странного обстоятельства: у госпожи Хардвик пропал муж, и теперь ее подозревают в убийстве. Узнав об этих досужих домыслах, он обращается за помощью к своему боссу, американскому послу в Лондоне, и готовится дать отпор настырным полисменам.
За дубляж спасибо xfiles. Сделана вставка MVO.
За MVO спасибо StudioRAK.
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Исходник:
The Notorious Landlady 1962 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0
Видео: MPEG-4 AVC / 34923 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1:
Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps -
Dub
Аудио 2:
Русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps -
MVO
Аудио 3:
Английский / DTS-HD MA / 2.0 / 48 kHz / 2019 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 55908687367288027386830825215066944465 (0x2A0F9F1B9ED507D8F0076C11EE28B3D1)
Полное имя : The.Notorious.Landlady.1962.BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 32,1 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 37,5 Мбит/сек
Название фильма : The.Notorious.Landlady.1962.BDRemux-MasonKaV
Дата кодирования : UTC 2021-02-05 15:29:02
Программа кодирования : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 35,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,2 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.703
Размер потока : 30,0 Гбайт (93%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 169 Мбайт (1%)
Заголовок : Dub, Киностудия им. М. Горького
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 169 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO, 5 канал - Петербург
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 5
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 2 024 Кбит/сек / 1 509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 1,74 Гбайт (5%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Битрейт : 71 бит/сек
Count of elements : 1478
Размер потока : 63,6 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Битрейт : 73 бит/сек
Count of elements : 1738
Размер потока : 66,1 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Битрейт : 39,8 Кбит/сек
Count of elements : 3476
Размер потока : 34,9 Мбайт (0%)
Заголовок : SDH PGS
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Битрейт : 31,1 Кбит/сек
Count of elements : 3000
Размер потока : 27,1 Мбайт (0%)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:10:01.350 : en:Chapter 2
00:20:02.159 : en:Chapter 3
00:30:02.634 : en:Chapter 4
00:40:00.773 : en:Chapter 5
00:50:03.291 : en:Chapter 6
01:00:04.892 : en:Chapter 7
01:10:06.493 : en:Chapter 8
01:20:04.925 : en:Chapter 9
01:30:06.067 : en:Chapter 10
01:40:05.958 : en:Chapter 11
01:50:07.183 : en:Chapter 12
01:57:44.599 : en:Chapter 13
02:03:05.586 : en:Chapter 14
