Стреляйте в пианиста / Tirez sur le pianiste / Shoot the Piano Player / Shoot the Pianist (Франсуа Трюффо / François Truffaut) [1960, Франция, драма, криминал, BDRemux 1080p] 2x MVO (Кармен Видео, SomeWax) + Original Fra + Sub (Rus, Eng, Fra)

Страницы:  1
Ответить
 

DarLeg

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1547


DarLeg · 08-Сен-14 20:07 (11 лет 2 месяца назад, ред. 08-Сен-14 20:17)

Стреляйте в пианиста / Tirez sur le pianiste
Год выпуска: 1960
Страна: Франция
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:21:17
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Кармен Видео
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax
Оригинальная аудиодорожка: Французская
Субтитры: Русские (R5), английские (полные, на комментарии), французские
Режиссер: Франсуа Трюффо / François Truffaut
В ролях: Шарль Азнавур, Мари Дюбуа, Николь Берже, Мишель Мерсье, Серж Даври, Клод Мансар, Ришар Канаян, Альбер Реми, Жан-Жак Асланян, Даниэль Буланже
Описание:
По роману Дэвида Гудиса "Там, внизу".
Пытаясь забыть о трагедии, некогда известный пианист Эдвард Сароян работает в баре под именем Шарли Колера. Но его попытки скрыться от жизни безуспешны: Шарли влюбляется в официантку Лену. Комично робея при виде Лены, Шарли между тем с легкостью заводит интригу со своей соседкой — проституткой Клариссой.
В баре появляется Чико, брат Шарли, за которым гонятся двое гангстеров. Шарли не может отказать брату и помогает ему уйти от погони. Но он не подозревает, что теперь он невольно впутал в бандитские разборки не только себя, но и Лену, и своего младшего брата Фидо…
За "Кармен" спасибо L. Lacombe, за "SomeWax" – AnryV.
| IMDb | Сэмпл
Качество: BDRemux 1080p (Tirez sur le pianiste 1960 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 2.0-ESiR, thx DBaT)
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (2.35:1), 24 fps, 28998 kbps
Аудио 1: Русский AС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps — Кармен Видео
Аудио 2: Русский AС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps — SomeWax
Аудио 3: Французский DTS-HD MA 2.0, 48 kHz, 1614 kbps, 16-bit (DTS Core: 2.0, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit)
Аудио 4: Французский FLAC 2.0, 48 kHz, 438 kbps, 16-bit — Комментарии
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
MI
General
Unique ID : 178828035133438560194063204526087989559 (0x868906DAC9C40FF6A76FF3DF1373E937)
Complete name : Tirez.sur.le.pianiste.1960.1080p.Remux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 17.9 GiB
Duration : 1h 21mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 31.4 Mbps
Movie name : Tirez sur le pianiste / Стреляйте в пианиста (1960) – RuTracker
Encoded date : UTC 2014-09-08 16:17:52
Writing application : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : Tirez sur le pianiste 1960 1080p GBR Blu-ray AVC LPCM 2.0-ESiR
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 112 MiB (1%)
Title : MVO – Кармен Видео
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 112 MiB (1%)
Title : MVO – SomeWax
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Original
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : Сommentary by Raoul Coutard
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : R5
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Commentary
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:33.250 : en:Chapter 02
00:12:32.208 : en:Chapter 03
00:17:10.375 : en:Chapter 04
00:22:52.833 : en:Chapter 05
00:29:37.166 : en:Chapter 06
00:38:13.416 : en:Chapter 07
00:45:11.208 : en:Chapter 08
00:51:36.000 : en:Chapter 09
00:58:30.125 : en:Chapter 10
01:07:33.000 : en:Chapter 11
01:15:49.833 : en:Chapter 12
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

таурус

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 1861

таурус · 08-Сен-14 22:23 (спустя 2 часа 16 мин., ред. 08-Сен-14 22:23)

Качество отличное, подбор многоголосых переводов максимальный (одноголосый гундеж с VHS явно никому не интересен). Большое спасибо за замечательный релиз!
[Профиль]  [ЛС] 

dmyan

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 382


dmyan · 10-Сен-14 19:23 (спустя 1 день 21 час)

Спасибо большое! Один из самых лучших фильмов Трюффо! Даже и не надеялся увидеть его в BD!
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 6731

suisei · 22-Янв-17 16:46 (спустя 2 года 4 месяца)

Очень понравился! Глубокий, качественный анализ бытия, взлетов и падений, судьбы человека. Шарль Азнавур шикарно отыграл, Мишель тоже. Не всегда ровно играет, но это именно ее роль. Забираю в золотую коллекцию французского кино.
[Профиль]  [ЛС] 

vl@d77

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7499

vl@d77 · 28-Июн-19 15:02 (спустя 2 года 5 месяцев)

Такой французский пост-нуар. В первую очередь, наверное, для тех, кто вырос на французских фильмах и, конечно, на французском шансоне.
[Профиль]  [ЛС] 

Flash_78

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 2299

Flash_78 · 02-Фев-21 16:37 (спустя 1 год 7 месяцев)

Хороший. Бедного Азнавура явно взяли на эту роль во многом из-за роста, чтобы подчеркнуть, как мало из себя представляет персонаж.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error