порошков · 26-Ноя-20 20:25(5 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Ноя-20 21:22)
Обратные дороги / Темные дороги / Back Roads Страна: США Жанр: триллер, драма Год выпуска: 2018 Продолжительность: 01:41:08Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | iTunes Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер:
Алекс Петтифер / Alex PettyferВ ролях: Алекс Петтифер, Джульетт Льюис, Дженнифер Моррисон, Никола Пельтц, Роберт Патрик, Том Эверетт Скотт, Даника Ярош, Роберт Лонгстрит, Кьяра Аурелия, Скай ЭлобарОписание: Харли Алтмайер с трудом воспитывает своих младших сестёр после ужасного происшествия: их отец застрелен, а мать находится в тюрьме, обвинённая в убийстве мужа. Харли заводит роман с Калли Мерсер, замужней матерью двоих детей, но его жизнь окончательно усложняется, когда он становится главным подозреваемым в убийстве.Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: AVI Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2305 kbps avg, 0.35 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | RUS Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | ENG
сильная драма. тяжёлая. может даже где-то шокирующая.
ps на самом деле название фильма переводится как "Проселки" (ну или "Проселочные дороги", "Окольные пути" или даже, можно более по смыслу, литературнее - "Пути-дороги"/ "Пути-дорожки" ).
чего добились локализаторы/прокатчики этими своими "обратными темными дорогами" в очередной раз осталось непонятным.
80471107а сайте ALLMOVIE рейтинг фильма 2 звезды .
первый раз о таком сайте услышал.
а у свеженького очередного Бората или Новых мутантов - по 3 с половиной звезды на этом сайте. и? что это скажет умному человеку о сайте ALLMOVIE и его аудитории??..
imdb и rottentomatoes - это, пожалуй единственные сайты, на которые можно ориентироваться (и то не всегда). и на них (вот же совпадение!) с сабжем всё нормально.
зы: однозначно можно сказать только, что этот фильм не для аудитории ALLMOVIE.
absolutely.
Хороша жизнь капиталистической Америки. Нищета, бардак, абьюз.
Правда, в отличие от Джокера, тут вдруг решили нарисовать, как социальный работник проникся личной симпатией к пациенту. Прям я так вся и поверила. В Джокере хотя бы правдивее показали, что, по факту, плевать всем и вся на всех. А тут решили скрасить немного полный пэ.
А в целом, кино, конечно мрак. Но, думаю, он более интересен для американской публики. Нам он не будет так сильно понятен, как американским гражданам, плавающим в этой безнадёге уже сотню лет.
Бывает у американцев такая чудовищно элегантная чернуха. Даже называть-то чернухой надо именно неумелую истерически грубую низкопробщину, а тут по-настоящему красивая драма. С психоаналитиком, да, не всегда убедительно и уместно, есть лёгкие недостатки в исполнении и в самом финале. Но для режиссёрского дебюта удивительно мощно.
Aynadance
так смотреть или нет? депрессия полная?
Алекс этот и режем оказался,и в ролях. сыграл в "Я-четвёртый" красаФчЕГа:лёгая и милая фантастика.
а теперь полный мрак что ль?
Я в течении 5 дней смотрел фильм.
Создалось впечатление будто смотрел сериал.
Долгий, медленний - но заманчивый фильм.
Лично я досмотрел чисто от любопытство - чем же закончится такой сюжет.
Повторно не посмотрю, никакой речи о "в коллекцию" быть не может.
Лучше бы пересмотрел "Казино"
Оценка 3/10
Фильм хорошо поставлен, но если вас не интересует тема проблемных семей с изложением тягостного ужаса их существования, то лучше не стоит смотреть. А насчет психоаналитика я не согласна. В мире есть множество отзывчивых людей, которые по своей воле принимают участие в судьбе других людей и стараются им всячески помочь.
Угрюмое, тяжёлое кино, не лишённое торжественной мрачной красоты. Драма о становлении детей, волею трагичной судьбы оторванных от отца и матери. Никола Пельтц поразила! Никогда ранее не наблюдалось за ней столь атмосферного погружения в роль. Заслуга в том, очевидно, режиссёра. Дебютант режиссуры Алекс Петтифер добился значительного успеха в первом же своём фильме. Не подкачал и в роли брата, вынужденного заботиться о трёх сёстрах, после того, как отец убит, а мать попала в тюрьму, по подозрению в убийстве. Другие режиссёры предоставляли Петтиферу роли легкомысленного мачо, которому жизнь даётся легко. В своём фильме Петтифер играет не мужчину, а надломленного мальчика. Его персонаж Харли старательно пытается обеспечить сестёр и не умеет легко плыть по течению жизни, подобно персонажам Петтифера в других фильмах. Красавчик актёр потрясающе убедителен в роли паренька с заниженной самооценкой. Старшую сестру, сыгранную Пельтц, можно отнести к схожему типу. Она более агрессивна, с не менее заниженной самооценкой, путающая любовь и принуждение. Средняя сестра на первых порах кажется наиболее человечной в семье, что быстро развечнивается её пристратием к мучению животных. Лишь малышка Джоди, самая младшая, оказывается наиболее светлой, не выйдя ещё из беззаботного детства.
Петтиферу удался душераздирающий фильм о сломленных судьбах. Хочется сказать ему "браво!", несмотря на тягостный осадок в душе после просмотра.
Жутко занудное кино про семейку извращенцев. Те кому не интересна тема инцеста- можно смело проходить мимо! И больше всего удивило в этом фильме, что в семье больных полудурков, охотничье ружье лежит вообще где попало, его могут брать и стрелять из него просто все подряд и в любое время суток, включая маленьких детей- жесть просто!!!
80469364сильная драма. тяжёлая. может даже где-то шокирующая.
ps на самом деле название фильма переводится как "Проселки" (ну или "Проселочные дороги", "Окольные пути" или даже, можно более по смыслу, литературнее - "Пути-дороги"/ "Пути-дорожки" ).
чего добились локализаторы/прокатчики этими своими "обратными темными дорогами" в очередной раз осталось непонятным.
Все просто. Пути-дорожки, это про нашу скучную и тяжкую житуху, обыватель сразу зазевает, а вот "Обратные дороги", это уже что-то с подвыподвертом, это может заинтриговать и заставить потратиться на билеты и попкорн.
Уверенный режиссёрский дебют Алекса Петтифера. Но тут ещё и в сценаристах Эдриан Лайн - вот и "Роковое влечение" вспомнилось.
Грустно только, что о ТОМ успехе теперь речь и близко не шла - в театральном прокате фильм практически не был. Жаль, работа вполне достойная. iTunes - спасибо за отличную озвучку!
По сравнению с фильмами Лайна (тут он не режиссер, а сценарист, но и сценарий-то не его, а из книги, поэтому хорошему режиссеру простительно) чувствуется снижение мастерства на порядок по всем аспектам. Кино по-юношески искусственно драматизированное, вплоть до сходства с мыльной оперой, тягомотно-нудное (а не атмосферно-медленное, как у Лайна). Понравилось пару высказываний протагониста про женщин/женщину, похожих одновременно на саркастичный юмор и унылую горькую правду, и просто демонстрация того, что в США для кого-то проблема собрать 1000 долларов, и собственно красивое название (неудавшаяся концепция) фильма. Если сравнивать с фильмами Лайна, то там настолько плохи только неадекватные "9 1/2 недель" (хотя этот лучше) и сентиментализированная "Лолита"
Вот это тёлка !!!!! Фигура - просто отпад башки !!!
Я про Николу.
Прочитал что она ни много , ни мало - дочь миллиардера !!! Замужем за сыном Бекхема.
А фильм вполне смотрибельный - у нас в России ещё и не такое бывает.
Все просто. Пути-дорожки, это про нашу скучную и тяжкую житуху, обыватель сразу зазевает, а вот "Обратные дороги", это уже что-то с подвыподвертом, это может заинтриговать и заставить потратиться на билеты и попкорн. 
