Уикенд у Берни / Weekend at Bernie's (Тед Котчефф / Ted Kotcheff) [1989, США, Комедия, BDRip 1080p] MVO+3x AVO+Original

Страницы:  1
Ответить
 

dsk71

Стаж: 14 лет

Сообщений: 28

dsk71 · 18-Янв-11 10:58 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 18-Янв-11 11:12)

Уикенд у Берни / Weekend at Bernie's
Страна: США
Студия: Gladden Entertainment Corparation
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:38:21
Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Михалев
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Дохалов 1
Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) Дохалов 2
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тед Котчефф /Ted Kotcheff
В ролях: Эндрю МакКарти, Джонатан Силвермэн, Кэтрин Мэри Стюарт, Терри Кайзер, Дон Калфа, Кэтрин Паркс
Описание: Ричард и Ларри - двое приятелей, мечтающих сделать хорошую карьеру в своей страховой компании. Случайно узнав о том, что кто-то "выкачал" из их фирмы крупную сумму денег, они немедленно доложили обо всем своему боссу Берни Ломаксу. Шеф щедро вознаградил рвение приятелей, пригласив провести уик-энд в собственном роскошном особняке на берегу океана. Конечно же друзья с радостью соглашаются принять участие в "празднике жизни" богачей. Правда, по прибытии на место парни обнаруживают, что хозяин дома "приказал долго жить". Но разве такой пустяк может омрачить классную вечеринку?! Главное, чтобы гости ничего не заметили...
Доп. информация: Дороги взяты с релиза Scarabey https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1629865 за что ему спасибо

Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9) at 23,976 fps, AVC, ~8 851 kbps avg
Аудио 1: Русский: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,ls,rs) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый|
Аудио 2: Русский: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg |Авторский, Михалев|
Аудио 3: Русский: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg |Авторский, Дохалов#1|
Аудио 4: Русский: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg |Авторский, Дохалов#2|
Аудио 5: Английский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,ls,rs) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg |Оригинал|
MediaInfo
Общее
Полное имя : Z:\BDRip\Weekend at Bernie's.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 7,94 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 11,6 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-01-18 06:21:19
Программа кодирования : mkvmerge v3.1.0 ('Happy up here') built on Jan 19 2010 12:09:24
Библиотека кодирования : libebml v0.7.9 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 4 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 8851 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.178
Размер потока : 6,08 Гибибайт (77%)
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 270 Мегабайт (3%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 135 Мегабайт (2%)
Заголовок : Mihalev
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 135 Мегабайт (2%)
Заголовок : Dohalov1
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 135 Мегабайт (2%)
Заголовок : Dohalov2
Язык : Russian
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Задержка видео : 3 мс.
Размер потока : 1,04 Гибибайт (13%)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

kulak01

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 60

kulak01 · 18-Янв-11 12:28 (спустя 1 час 30 мин.)

Спасибо! С Михалёвым ни разу не попадался.
[Профиль]  [ЛС] 

dsk71

Стаж: 14 лет

Сообщений: 28

dsk71 · 18-Янв-11 12:46 (спустя 18 мин.)

C Михалевым считаю самый удачный вариант. Многоголоска добавлена только для комплекта. Смотреть с ней не рекомендую )))
[Профиль]  [ЛС] 

nevermnd_2k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2204

nevermnd_2k · 18-Янв-11 14:03 (спустя 1 час 17 мин.)

и мне кажется Вартан Дохалов здесь лучший
[Профиль]  [ЛС] 

Outlander2WD

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 137

Outlander2WD · 18-Янв-11 20:16 (спустя 6 часов)

dsk71
Cпасибо за релиз. 720 не планируете делать?
Вторая часть не выходила на BD?
[Профиль]  [ЛС] 

dsk71

Стаж: 14 лет

Сообщений: 28

dsk71 · 18-Янв-11 20:30 (спустя 13 мин.)

Outlander2WD писал(а):
Cпасибо за релиз. 720 не планируете делать?
Вторая часть не выходила на BD?
На 720 не планирую делать, второй части пока в BD не нашел, видимо пока нет. Будем ждать
[Профиль]  [ЛС] 

redneck88s

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 47


redneck88s · 26-Фев-11 17:24 (спустя 1 месяц 7 дней, ред. 26-Фев-11 17:24)

Первая дорожка (многоголосая) кривая, как можно такое не заметить?
Мне, конечно, она при наличии Дохалова нафиг не свалилась.
ps: на HDTVRip от hdclub нормально звучит.
[Профиль]  [ЛС] 

best 0f the best

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 479

best 0f the best · 26-Фев-11 18:43 (спустя 1 час 19 мин.)

Комедия - СУПЕР сейчас таких не снимают. В данном реллизе Дохалов рулит
[Профиль]  [ЛС] 

LordKor

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 43


LordKor · 28-Фев-11 18:57 (спустя 2 дня)

Спасибо!
Жаль только, субтитров нет - получился бы отличный релиз. А теперь опять придется напильником дорабатывать
[Профиль]  [ЛС] 

deathlord_vrn

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 52

deathlord_vrn · 23-Мар-11 15:13 (спустя 22 дня)

Ребят на раздачу вернитесь 19 сидов никто не раздает
[Профиль]  [ЛС] 

rudeboy82

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


rudeboy82 · 23-Мар-11 15:21 (спустя 7 мин.)

спасибо! одна из моих самых любимых комедий. жду вторую часть в 1080
[Профиль]  [ЛС] 

Booger29

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 85

Booger29 · 09-Апр-11 12:38 (спустя 16 дней, ред. 09-Апр-11 12:38)

Супер комедия, смотрел ...цать лет назад, вот сейчас посмотрю сей шедевр на 46 дюймах, да еще и с переводом Михалёва.
СПАСИБО!
ps: Также попытался найти Вторую часть в качестве BDRip, но нигде нет.
[Профиль]  [ЛС] 

jxander

Top User 12

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 436

jxander · 27-Окт-11 10:54 (спустя 6 месяцев)

планируете дорожку живова добавлять?
[Профиль]  [ЛС] 

Insulin

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 46

Insulin · 22-Янв-12 03:00 (спустя 2 месяца 25 дней)

Есть фильмы которые и через 20 лет как новые "Уикенд у Берни" один из них.
[Профиль]  [ЛС] 

znakkoff

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 38


znakkoff · 07-Апр-12 06:20 (спустя 2 месяца 16 дней)

было еще улетное кино году в 93 94. там 2 бомжа дебила тож труп с собой таскали. думали типа бухой. ктонить знает название?
[Профиль]  [ЛС] 

Margel

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 46

Margel · 27-Июн-12 11:47 (спустя 2 месяца 20 дней)

А чем две дорожки Дохалова друг от друга отличаются?
PS. В далеких 90-х я этот фильм именно с переводом Дохалова смотрел на VHS.
[Профиль]  [ЛС] 

Екатерина Черненко

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 8

Екатерина Черненко · 12-Апр-13 16:25 (спустя 9 месяцев)

Я настоящий ФАНАТ этого фильма) Его просмотр в сотый раз уже делает меня счастливой)
[Профиль]  [ЛС] 

ishi1234567890

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 432

ishi1234567890 · 16-Дек-13 20:13 (спустя 8 месяцев, ред. 16-Дек-13 20:13)

...!!!СПАСИБО!!!...
Эх, еще бы вторую часть в BD-rip!!! (как уже сказал тут один товарищ ) Поддерживаю!!!... Но пока сам только в стандартном разрешении нашел... Есть фильмы, которые есть в природе, но даже в интернете их нет, ( интер - нет) только на картинках... пустые муляжи с оговоркой: "еще не появился в сети"... но интернет пока свободно дышит (слава Богу, для того и придуман умными людьми) так что не переживайте, будем надеятся на самое лучшее!!!...
[Профиль]  [ЛС] 

NRave

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1817

NRave · 14-Июн-15 15:12 (спустя 1 год 5 месяцев, ред. 13-Июн-16 13:42)

В этом релизе дорожка раннего Дохалова со вставками позднего из HDTV-релиза от sergey_n, который использовал дорожку от_int_ в качестве базы, я заменил канал-дублер (небольшое смещение вызывало сильное гуляние звука), вставил куски (приравнял на слух громкость) из оцифровки раннего перевода (качество хуже) от BMF2000, подогнал по сэмплам к остальным BD-релизам (добавил в начало звук новой заставки, а в конец - тишины), шум убирать не взялся (при удалении по образцу шума перед фильмом минимального шума в Audition затрагивался полезный сигнал - речь, а при удалении ощутимого шума фон отдавал металлом), кодировал в те же 192 kbps в Sonic Foundry Soft Encode (по инструкции с rutracker), предварительно удалив в начале 257 сэмплов (не 256, как было написано, проверял дважды) и в конце 26 мс, распаковывал все через azid, при сравнении частотный спектр (цветной) на вид был идентичным, а частотный диапазон (зеленый) чуть-чуть уже. Делал подобное впервые и очень кропотливо, но чего не сделаешь ради любимого перевода одной из любимых комедий!
Заполучил источник раннего перевода от capusha для вставок почти один в один и передал спецу PUSSEN - Восстановленный первый перевод Вартана Дохалова (01:39:03)
[Профиль]  [ЛС] 

max-xxer

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 91

max-xxer · 01-Июл-20 07:43 (спустя 5 лет)

А можно скорости плз?
[Профиль]  [ЛС] 

Шатунoff

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 538


Шатунoff · 06-Ноя-20 15:53 (спустя 4 месяца 5 дней)

Хорошее качество. Автору раздачи респект. И озвучки на выбор.
[Профиль]  [ЛС] 

Decadente

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 173

Decadente · 23-Авг-21 05:31 (спустя 9 месяцев)

dsk71 писал(а):
41683414
Outlander2WD писал(а):
Cпасибо за релиз. 720 не планируете делать?
Вторая часть не выходила на BD?
На 720 не планирую делать, второй части пока в BD не нашел, видимо пока нет. Будем ждать
С тех пор так и не появилось что ли? Может быть хотя бы качественный DVDRip запилите?
[Профиль]  [ЛС] 

consum

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 506


consum · 01-Окт-23 02:08 (спустя 2 года 1 месяц, ред. 01-Окт-23 02:08)

Decadente писал(а):
81876614
dsk71 писал(а):
41683414
Outlander2WD писал(а):
Cпасибо за релиз. 720 не планируете делать?
Вторая часть не выходила на BD?
На 720 не планирую делать, второй части пока в BD не нашел, видимо пока нет. Будем ждать
С тех пор так и не появилось что ли? Может быть хотя бы качественный DVDRip запилите?
BD для всех старых фильмов это словно смерти подобно, вся картинка вылизана, вся оригинальная атмосфера старого кино, олдскульный антураж уничтожен, такие фильмы максимум нужно смотреть на DVD, а минимум в полном экране Fullscreen 4:3
BD это стандарт для современного кино, старое кино не рассчитано под новые реалити.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error