TooOldNick · 02-Окт-19 02:11(6 лет 9 месяцев назад, ред. 09-Авг-24 19:33)
Margaret Atwood - Собрание сочинений Годы выпуска: 1998-2024 г. Автор: Atwood, Margaret / Этвуд, Маргарет Язык: Английский Формат: fb2/epub Качество: OCR/eBook Релиз группы: Описание: Маргарет Элианор Этвуд (Margaret Eleanor Atwood, 18 ноября 1939 г.) — канадская писательница и поэтесса, одна из главных фигур на мировой литературной арене, современный классик, переведённый на десятки языков. Удостоена множества престижных наград общим счётом более полусотни — в их числе испанская Премия принца Астурийского и французский Орден искусств и литературы; первый лауреат премии Артура Кларка, семикратный финалист и дважды лауреат «Премии генерал-губернатора» (высшая литературная награда Канады), пятикратный финалист Букеровской премии — и лауреат её за роман «Слепой убийца». Также её произведения номинировались на Небьюлу, Мифопоэтическую премию, Премию Дж. Кэмпбела, Локус, Премию Дж. Типтри и т.д.
В 1985 вышел из печати самый знаменитый роман Этвуд «Рассказ служанки». Отклики прессы были единодушно восторженными. Подобно романам «О дивный новый мир» и «1984», книга стала классикой современной антиутопии. Имя рассказчицы, Фредова – это перевод английского «Offred», т.е. принадлежащая Фреду. Ей запрещено читать, пользоваться косметикой и находиться на улице в одиночестве. На ней всегда длинная красная одежда, сообщающая о её статусе. Она – Служанка, единственная задача и цель которой теперь – деторождение. Если за несколько данных ей попыток она не сумеет родить ребёнка, которого будет воспитывать совершенно другой человек, то будет признана Неженщиной. Жизнь «Республики Галаад» построена на библейских ценностях, и роль Фредовой и других подобных ей – это роль библейской Валлы. Роман был переведён на многие языки и даже превращён в оперу. Фильм по «Рассказу служанки» снял в 1990-м знаменитый немецкий режиссёр Фолькер Шлёндорф, а сценарий написал сам Гарольд Пинтер.
В 2000 году Этвуд получила премию «Букер» за роман «Слепой убийца». В 2005 году она пишет роман «Пенелопиада», в которой главная героиня после смерти находясь в царстве мёртвых ведёт своё повествование.
И вот только-что, 10 сентября 2019 года опубликовано продолжение "Рассказа служанки" - "The Testaments" ...
Список книг:
Циклы:
MaddAddam / Орикс и Коростель
01 Oryx and Crake / Орикс и Коростель 2004, epub (retail), ISBN: 978-1-4000-7898-1, Anchor Books 02 The Year of the Flood / Год потопа 2009, epub (retail), ISBN: 978-0-385-53208-2, Nan A. Talese/Doubleday 03 MaddAddam / Беззумный Аддам 2013, epub (retail), ISBN: 978-0-7710-0897-9, McClelland & Stewart
The Handmaid's Tale / Рассказ Служанки
01 The Handmaid's Tale / Рассказ Служанки 2017, epub (retail), ISBN: 978-1-4464-8547-7, Vintage 02 The Testaments 2019, epub (retail), ISBN: 978-0-3855-4379-8, Nan A. Talese/Doubleday
Романы:
The Edible Woman / Лакомый кусочек 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-495-6, Emblem Surfacing / Постижение 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-493-2, Emblem Lady Oracle / Мадам Оракул 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-491-8, Emblem Life Before Man / Мужчина и женщина в эпоху динозавров 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-492-5, Emblem Bodily Harm / Телесные повреждения 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-488-8, Emblem Cat's Eye 2011, epub (retail), ISBN: 978-0-307-79796-4, Anchor Books The Robber Bride 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-497-0, Emblem Alias Grace / ...Она же Грейс 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-486-4, Emblem The Blind Assassin / Слепой убийца 2007, epub (retail), ISBN: 978-0-307-42817-2, Anchor Books The Penelopiad / Пенелопиада 2008, epub (retail), ISBN: 978-1-84767-358-9, Canongate Books The Heart Goes Last 2015, epub (retail), ISBN: 978-0-385-54036-0, Nan A. Talese/Doubleday Hag-Seed / Ведьмино отродье 2016, epub (retail), ISBN: 978-0-8041-4130-7, Hogarth
Сборники:
The Circle Game 1998, epub, ISBN: 0-88784-629-7, House of Anansi Press (poems)
Содержание:
This Is a Photograph of Me After the Flood, We A Messenger Evening Trainstation, Before Departure An Attempted Solution for Chess Problems In My Ravines A Descent Through the Carpet Playing Cards Man with a Hook The City Planners On the Streets, Love Eventual Proteus A Meal The Circle Game Camera Winter Sleepers Spring in the Igloo A Sibyl Migration: C.P.R. Journey to the Interior Some Objects of Wood and Stone Pre-Amphibian Against Still Life The Islands Letters, Towards and Away A Place: Fragments The Explorers The Settlers
Power Politics 2005, epub, ISBN: 0-88784-579-7, House of Anansi Press (poems)
Содержание:
"you fit into me ..." He reappears "You take my hand and ..." She considers evading him They eat out "After the agony in the guest ..." "My beautiful wooden leader ..." He is a strange biological phenomenon "You want to go back ..." Their attitudes differ They travel by air "not the shore but an aquarium ..." "You have made your escape, ..." "Because you are never here ..." "Imperialist, keep off ..." "After all you are quite ..." Small tactics There are better ways of doing this "yes at first you ..." "The accident has occurred, ..." "We are hard on each other ..." He shifts from east to west "At first I was given centuries ..." "You refuse to own ..." "We hear nothing these days ..." "You did it ..." "your back is rough all ..." "This is a mistake, ..." "Beyond truth, ..." They are hostile nations "Returning from the dead ..." "Spring again, can I stand it ..." "This year I intended children ..." "I am sitting on the ..." "I see you fugitive, stumbling across the prairie, ..." "We are standing facing each other ..." "Sleeping in sunlight ..." "What is it, it does not ..." "You are the sun ..." Hesitations outside the door "Lying here, everything in me ..." "I look up, you are standing ..." "I can’t tell you my name: ..." "They were all inaccurate: ..." He is last seen
Dancing Girls and Other Stories 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-490-1, Emblem
Содержание:
The War in the Bathroom / Война в ванной The Man from Mars / Мужчина с Марса Polarities / Полярности Under Glass / Под стеклом The Grave of the Famous Poet / Могила знаменитого поэта Rape Fantasies / Фантазии об изнасиловании Hair Jewellery / Локон на память When It Happens / Когда это случится A Travel Piece / Репортаж в картинках The Resplendent Quetzal / Хохлатый Кетцаль Training / Стажёр Lives of the Poets / Жизнь поэтов Dancing Girls / Баядеры Giving Birth / Подарить жизнь
Significant Moments in the Life of My Mother Hurricane Hazel Loulou; or, The Domestic Life of the Language Uglypuss Betty Bluebeard's Egg Spring Song of the Frogs Scarlet Ibis The Salt Garden The Sin Eater The Sunrise / Восход солнца Unearthing Suite
Murder in the Dark 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-553-3, New Canadian library
Содержание:
Autobiography Making Poison The Boys' Own Annual, 1911 Before the War Horror Comics Boyfriends The Victory Burlesk Fainting Raw Materials Murder in the Dark Simmering Women's Novels Happy Endings Bread The Page Mute She Worship Iconography Liking Men Strawberries Him Hopeless A Parable Hand Everlasting Instructions for the Third Eye
A Paper Bag The Woman Who Could Not Live With Her Faulty Heart Five Poems for Dolls Five Poems for Grandmothers Marrying the Hangman Four Small Elegies Two-Headed Poems The Bus to Alliston, Ontario The Woman Makes Peace With Her Faulty Heart Solstice Poem Marsh, Hawk A Red Shirt Night Poem All Bread You Begin True Stories Landcrab I Landcrab II Postcard Nothing A Conversation Flying Inside Your Own Body Torture A Women's Issue Christmas Carols Notes Towards a Poem that Can Never Be Written Vultures Sunset II Variation on the Word Sleep Mushrooms Out Blue Dwarfs Last Day Snake Woman Bad Mouth Eating Snake Metempsychosis Psalm to Snake Quattrocento After Heraclitus Bedside Precognition Keep Anchorage Georgia Beach A Sunday Drive Orpheus (1) Eurydice The Robber Bridegroom Letter from Persephone No Name Orpheus (2) The Words Continue Their Journey Heart Test With an Echo Chamber A Boat Interlunar Aging Female Poet Sits on the Balcony Porcupine Tree Aging Female Poet Reads Little Magazines Porcupine Meditation Aging Female Poet on Laundry Day Nightshade on the Way to School Mothers She Werewolf Movies How to Tell One Country From Another Machine. Gun. Nest. The Rest Another Elegy Galiano Coast: Four Entrances Squaw Lilies: Some Notes Three Praises Not the Moon
True Trash Hairball Isis in Darkness The Bog Man Death by Landscape Uncles The Age of Lead / Долгий век свинца Weight Wilderness Tips Hack Wednesday
Good Bones 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-550-2, New Canadian Library
Содержание:
Bad News The Little Red Hen Tells All Gertrude Talks Back There Was Once Unpopular Gals Let Us Now Praise Stupid Women The Female Body In Love with Raymond Chandler Stump Hunting Making a Man Epaulettes Cold-Blooded Men at Sea Alien Territory Adventure Story Hardball My Life as a Bat Theology An Angel Poppies: Three Variations Homelanding Third Handed Death Scenes Four Small Paragraphs We Want It All Dance of the Lepers Good Bones
Good Bones and Simple Murders 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-551-9, McClelland & Stewart
Содержание:
Murder in the Dark Bad News Unpopular Gals The Little Red Hen Tells All Gertrude Talks Back There Was Once Women's Novels The Boy's Own Annual, 1911 Stump Hunting Making a Man Men at Sea Simmering Happy Endings Let Us Now Praise Stupid Women The Victory Burlesk She The Female Body Cold-Blooded Liking Men In Love with Raymond Chandler Simple Murders Iconography Alien Territory My Life as a Bat Hardball Bread Poppies: Three Variations Homelanding The Page An Angel Third Handed Death Scenes We Want It All Dance of the Lepers Good Bones
Moral Disorder 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-552-6, Emblem
Содержание:
The Bad News The Art of Cooking and Serving The Headless Horseman My Last Duchess The Other Place Monopoly Moral Disorder White Horse The Entities The Labrador Fiasco The Boys at the Lab
The Tent 2010, epub (retail), ISBN: 978-1-55199-556-4, McClelland & Stewart
Содержание:
Life Stories Clothing Dreams Bottle Impenetrable Forest Encouraging the Young Voice No More Photos Orphan Stories / О сиротах Gateway Bottle II Winter's Tales It's Not Easy Being Half-Divine Salome Was a Dancer Plots for Exotics Resources of the Ikarians Our Cat Enters Heaven Chicken Little Goes Too Far Thylacine Ragout The Animals Reject Their Names and Things Return to Their Origins Three Novels I Won't Write Soon Take Charge Post-Colonial Heritage House Bring Back Mom: An Invocation Horatio's Version King Log in Exile Faster Eating the Birds Something Has Happened Nightingale Warlords The Tent Time Folds Tree Baby But It Could Still
Stone Mattress / Каменная подстилка 2014, epub (retail), ISBN: 978-0-7710-0682-1, McClelland & Stewart
Содержание:
Alphinland / Альфляндия Revenant / Призрак Dark Lady / Смуглая леди Lusus Naturae The Freeze-Dried Groom / Мумифицированный жених I Dream of Zenia with the Bright Red Teeth / Мне снилась Женя с красными зубами The Dead Hand Loves You / Мёртвая рука тебя любит Stone Mattress / Каменная подстилка Torching the Dusties / Жги рухлядь
Dearly: New Poems 2020, epub (retail), ISBN: 978-0-06-303251-4, Ecco
Содержание:
Late Poems Ghost Cat Salt Passports Blizzard Coconut Souvenirs The Tin Woodwoman Gets a Massage If There Were No Emptiness Health Class (1953) A Genre Painting Princess Clothing Cicadas Double-Entry Slug Sex Everyone Else’s Sex Life Betrayal Frida Kahlo, San Miguel, Ash Wednesday Cassandra Considers Declining the Gift Shadow Songs for Murdered Sisters The Dear Ones Digging Up the Scythians September Mushrooms Carving the Jacks A Drone Scans the Wreckage Aflame Update on Werewolves Zombie The Aliens Arrive Siren Brooding on Her Eggs Spider Signatures At the Translation Conference Walking in the Madman’s Wood Feather Fatal Light Awareness Fear of Birds Short Takes on Wolves Table Settings Improvisation on a First Line by Yeats “Heart of the Arctic” Plasticene Suite Tracking the Rain Oh Children The Twilight of the Gods This Fiord Looks Like a Lake One Day Sad Utensils Winter Vacations Hayfoot Mr. Lionheart Invisible Man Silver Slippers Within Flatline Disenchanted Corpse Dearly Blackberries
Old Babes in the Wood 2023, epub (retail), ISBN: 978-0-3855-4908-0, Doubleday
Содержание:
I TIG & NELL
FIRST AID TWO SCORCHED MEN MORTE DE SMUDGIE
II MY EVIL MOTHER
MY EVIL MOTHER THE DEAD INTERVIEW IMPATIENT GRISELDA BAD TEETH DEATH BY CLAMSHELL FREEFORALL METEMPSYCHOSIS: OR, THE JOURNEY OF THE SOUL AIRBORNE: A SYMPOSIUM
III NELL & TIG
A DUSTY LUNCH WIDOWS WOODEN BOX OLD BABES IN THE WOOD
Рассказы и повести:
The Creeping Hand 2009, fb2 Time Capsule Found on the Dead Planet 2009, fb2 Headlife 2012, fb2 I'm Starved for You 2012, epub, ISBN: 978-1614520252, Byliner Inc. The Eye of Heaven 2015, fb2 Cut and Thirst 2024, epub, ISBN: 9781662523335, Amazon Original Stories
Nonfiction:
On Writers and Writing (= Negotiating with the Dead: A Writer on Writing) 2014, epub (retail), ISBN: 978-0-7710-0688-3, Emblem Payback: Debt and the Shadow Side of Wealth / История долгов наших 2014, epub (retail), ISBN: 978-0-88784-872-8, House of Anansi Press In Other Worlds: SF and the Human Imagination 2011, epub (retail), ISBN: 978-0-385-53397-3, Anchor Books Burning Questions: Essays and Occasional Pieces, 2004-2021 2022, epub (retail), ISBN: 978-0-771-09641-9, Penguin Random House
Примеры текстов:
The Handmaid's Tale
INIGHTCHAPTER ONEWE SLEPT IN what had once been the gymnasium. The floor was of varnished wood, with stripes and circles painted on it, for the games that were formerly played there; the hoops for the basketball nets were still in place, though the nets were gone. A balcony ran around the room, for the spectators, and I thought I could smell, faintly like an afterimage, the pungent scent of sweat, shot through with the sweet taint of chewing gum and perfume from the watching girls, felt-skirted as I knew from pictures, later in mini-skirts, then pants, then in one earring, spiky green-streaked hair. Dances would have been held there; the music lingered, a palimpsest of unheard sound, style upon style, an undercurrent of drums, a forlorn wail, garlands made of tissue-paper flowers, cardboard devils, a revolving ball of mirrors, powdering the dancers with a snow of light.
There was old sex in the room and loneliness, and expectation, of something without a shape or name. I remember that yearning, for something that was always about to happen and was never the same as the hands that were on us there and then, in the small of the back, or out back, in the parking lot, or in the television room with the sound turned down and only the pictures flickering over lifting flesh.
We yearned for the future. How did we learn it, that talent for insatiability? It was in the air; and it was still in the air, an afterthought, as we tried to sleep, in the army cots that had been set up in rows, with spaces between so we could not talk. We had flannelette sheets, like children’s, and army-issue blankets, old ones that still said U.S. We folded our clothes neatly and laid them on the stools at the ends of the beds. The lights were turned down but not out. Aunt Sara and Aunt Elizabeth patrolled; they had electric cattle prods slung on thongs from their leather belts.
No guns though, even they could not be trusted with guns. Guns were for the guards, specially picked from the Angels. The guards weren’t allowed inside the building except when called, and we weren’t allowed out, except for our walks, twice daily, two by two around the football field which was enclosed now by a chain-link fence topped with barbed wire. The Angels stood outside it with their backs to us. They were objects of fear to us, but of something else as well. If only they would look. If only we could talk to them. Something could be exchanged, we thought, some deal made, some trade-off, we still had our bodies. That was our fantasy.
. . .
The Testaments
IStatueThe Ardua Hall Holograph1Only dead people are allowed to have statues, but I have been given one while still alive. Already I am petrified.
This statue was a small token of appreciation for my many contributions, said the citation, which was read out by Aunt Vidala. She’d been assigned the task by our superiors, and was far from appreciative. I thanked her with as much modesty as I could summon, then pulled the rope that released the cloth drape shrouding me; it billowed to the ground, and there I stood. We don’t do cheering here at Ardua Hall, but there was some discreet clapping. I inclined my head in a nod.
My statue is larger than life, as statues tend to be, and shows me as younger, slimmer, and in better shape than I’ve been for some time. I am standing straight, shoulders back, my lips curved into a firm but benevolent smile. My eyes are fixed on some cosmic point of reference understood to represent my idealism, my unflinching commitment to duty, my determination to move forward despite all obstacles. Not that anything in the sky would be visible to my statue, placed as it is in a morose cluster of trees and shrubs beside the footpath running in front of Ardua Hall. We Aunts must not be too presumptuous, even in stone.
Clutching my left hand is a girl of seven or eight, gazing up at me with trusting eyes. My right hand rests on the head of a woman crouched at my side, her hair veiled, her eyes upturned in an expression that could be read as either craven or grateful—one of our Handmaids—and behind me is one of my Pearl Girls, ready to set out on her missionary work. Hanging from a belt around my waist is my Taser. This weapon reminds me of my failings: had I been more effective, I would not have needed such an implement. The persuasion in my voice would have been enough.
. . .
UPD Релиз обновлен 09.08.2024
История обновлений
27.09.2020
Добавлено:
Atwood, Margaret - I'm Starved for You - 2012.epub
12.09.2022
Добавлено:
Atwood, Margaret - Burning Questions - 2022.epub
Atwood, Margaret - Dearly - 2020.epub
13.09.2023
Добавлено:
Atwood, Margaret - Old Babes in the Wood - 2023.epub
09.08.2024
Добавлено:
Atwood, Margaret - Cut and Thirst - 2024.epub
