I am Setsuna
Год выпуска: 2017, март
Жанр: RPG
Разработчик: Tokyo RPG Factory
Издатель: Square Enix
Формат образа: NSP
Версия игры: 1.1.0
Язык интерфейса: Английский [ENG] + русский любительский от mercury32244, порт AlchemistLab
Озвучка: английский
Работоспособность проверена: Да (на 6.2 Atmosphere)
Мультиплеер: нет
Возрастной рейтинг: 10+
Описание: На острове была традиция.
Для поддержания мира раз в десять лет демону острова приносили жертву. Но однажды демон разбушевался и не стал дожидаться очередного жертвоприношения. Жители острова впали в панику и постарались задобрить демона новой жертвой. Выбор пал на деву по имени Сэцуна, обладающей волшебными чарами. Сэцуна должна отправиться в далекие края, где состоится жертвоприношение.
Невозмутимый наемник Эндир получает задание убить девушку по имени Сэцуна. Отыскав ее, мечник узнает, что Сэцуна готовится принести себя в жертву во имя всего человечества. А в заснеженном мире тем временем I am Setsuna свирепствуют монстры..
Доп. информация писал(а):
В раздачу также включён LayeredFS-мод с любительским русским переводом (от 14.08.2020, с исправлением критических ошибок, спасибо
Hirumaru за ссылку) от mercury32244, порт AlchemistLab. Чтобы его установить, скопируйте подпапку
atmosphere (из папки
Russian Language Mod (14.08.2020) в корень microSD.
Здесь
читы.
Скриншоты любительского русского перевода:
Код:
Над переводом работали:
Руководитель проекта: mercury32244
Переводчики: mercury32244, MJoy, Alex_ReD, Justeaze, chakusha, Amomphis3d, ntr73, Sebir1981, JoyArt, Olegrius, MaDMaN210, DarkPain808, Narmo, devilante1, Zoid, Jazzis, hermana
Тестирование и правка: mercury32244, Amomphis3d, MJoy
Разбор ресурсов: Nightmares88
Шрифты: StiGMaT, makc_ar, Nightmares88
Портирование перевода осуществлено командой AlchemistLab:
- извлечение текста и шрифта из версии игры для PC;
- программы для работы с ресурсами игры на NSW.
Version 0.9.0 (16.05.2020)
Первый релиз русификатора.
- портирован весь текст
Title ID: 0100849000BDA000
Русификатор только для версии 1.1.0
