Куда делись мечты юности? / Seishun no yume imaizuko / Where Are the Dreams of Youth (Ясудзиро Одзу / Yasujiro Ozu) [1932, Япония, комедия, драма, немой, DVDRip] Original Jpn + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

busiko

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 149

busiko · 08-Июл-11 17:38 (13 лет 4 месяца назад, ред. 08-Июл-11 17:50)

Куда делись мечты юности? / Seishun no yume imaizuko
Страна: Япония
Жанр: комедия, драма, немой
Год выпуска: 1932
Продолжительность: 01:25:15
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Режиссер: Ясудзиро Одзу / Yasujiro Ozu
В ролях: Урэо Эгава, Кинуё Танака, Тацуо Сайто, Харуо Такеда, Рётаро Мизусима, Кэндзи Ояма, Тисю Рю, Такэси Сакамото, Тёуко Иида, Аяко Кацураги
Описание: Тэцуо Хорино - сын богатого отца, что, впрочем, не мешает ему быть хорошим другом для трёх своих университетских товарищей и одной симпатичной девушки по имени Осиге. Они вместе дурачатся в свободное время, а на экзаменах дружно списывают, то есть ведут себя как нормальные люди. Но вот отец Тэцуо умирает, оставив на попечение сына процветающую фирму и он вынужден оставить университет…
Доп. информация: Русские субтитры мой перевод английских и испанских субтитров.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD; 640x496 (1.290); 1142 Kbps; 25 fps; 0,144 bpp
Аудио: Звуковое сопровождение отсутствует
Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dmyan

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 384


dmyan · 17-Июл-11 16:56 (спустя 8 дней)

За Одзу спасибо - это всегда большая радость.
[Профиль]  [ЛС] 

Алексей Бох

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 456

Алексей Бох · 21-Июн-14 20:03 (спустя 2 года 11 месяцев)

А где взять звуковое сопровождение? Без него смотреть фильм невозможно...
[Профиль]  [ЛС] 

sandman.

Стаж: 9 лет 6 месяцев

Сообщений: 189

sandman. · 10-Авг-15 15:14 (спустя 1 год 1 месяц)

Благодарю! Японцы пьют пиво вместо саке. Такое бывает только у Одзу. Был западником, ничего не скажешь. В большинстве его немых фильмов можно заметить постеры голливудских киношек.
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1662


дед_сто_лет · 23-Июн-19 12:30 (спустя 3 года 10 месяцев, ред. 23-Июн-19 12:30)

sandman. писал(а):
68484625Японцы пьют пиво вместо саке. Такое бывает только у Одзу. Был западником, ничего не скажешь.
До недавнего времени пиво было самым часто употребляемым алкогольным напитком в Японии. Лично у меня Япония всегда ассоциируется с пивом. Я в России не пью так часто пиво, как в Японии. Есть много известных марок японского пива. А вот сакэ в Японии я почти не пил, это дорогой напиток для торжественных случаев. Сегодняшние японцы в повседневности гораздо чаще пьют водку-сётю или смакуют виски (тоже есть много японских марок). В последнии годы молодежь отвернулась от пива, так как оно калорийно и от него можно растолстеть. Хотя от сётю никто не отварачивается, при том, что водка тоже очень калорийна.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14456

Aleks Punk · 25-Июн-19 10:17 (спустя 1 день 21 час, ред. 25-Июн-19 10:17)

Ну в Японии пиво произносится как я понимаю вот так - "Биру".
Ну и лично у меня Япония ассоциируется с самураями и саке.
А у Одзу не так уж и часто мелькали в фильмах торговые марки и постеры кино. Может я не сильно внимательный, но тем не менее.....
[Профиль]  [ЛС] 

дед_сто_лет

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1662


дед_сто_лет · 25-Июн-19 11:26 (спустя 1 час 9 мин.)

Aleks Punk писал(а):
77578411Ну и лично у меня Япония ассоциируется с самураями и саке.
Несколько раз был в Японии, и ни разу не видел ни одного самурая.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 12 лет 11 месяцев

Сообщений: 14456

Aleks Punk · 25-Июн-19 16:53 (спустя 5 часов)

дед_сто_лет писал(а):
77579041
Aleks Punk писал(а):
77578411Ну и лично у меня Япония ассоциируется с самураями и саке.
Несколько раз был в Японии, и ни разу не видел ни одного самурая.
Ну так ассоциация ведь не подстраивается под временный промежуток страны. Тем более что помимо временного промежутка есть ещё и ассоциация с фольклором страны. Ну и с тем что часто видишь в кино про эту страну.
Россия же у многих чужеземцев ассоцирируется с медведями, водкой, балалайками, гармошками...
[Профиль]  [ЛС] 

SinyaaPyll

Стаж: 11 лет 4 месяца

Сообщений: 199

SinyaaPyll · 10-Авг-20 13:06 (спустя 1 год 1 месяц)

Алексей Бох писал(а):
64328980А где взять звуковое сопровождение? Без него смотреть фильм невозможно...
Почему это? Наоборот, музыка только мешает.
[Профиль]  [ЛС] 

pirronist

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 346


pirronist · 16-Янв-21 23:49 (спустя 5 месяцев 6 дней)

А я просто включая музыку японскую из Ютуба, да смотрю
А про фильм
скрытый текст
О времена, о нравы. Жертвенные женщины, инфантильные студенты и мажор. Этот мажор таким образом и без денег останется, ибо контора рано или поздно разорится с таким директором и работниками-лоботрясами-друзьями, да и любовь жизни отдал другу. Зато типа какой хороший друг, но только его друзья вряд ли похожи на верных и хороших друзей. По нынешим меркам - просто дурак этот мажорик. Можно снять продолжение, да показать, как эта девочка долбит никчёмного Сайки, который неудачник и лох по жизни, а этот мажорик теряет все бабки и тупо спивается. Вот это реальность, а остальное - всё же наивные мечты раннего наивного Одзу
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error