Berlitz - Испанский язык, базовый курс, книга [2006, PDF+MP3, RUS]

Страницы:  1
Ответить
 

Porco

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 49

Porco · 03-Апр-20 18:30 (4 года 7 месяцев назад, ред. 11-Апр-20 12:35)

Berlitz - Испанский язык, базовый курс, книга
Год выпуска: 2006
Автор: Berlitz
Категория: Учебный курс
Разработчик: Berlitz
Издатель: Живой язык
Язык курса: Русский
ISBN: 5-8033-0351-8
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы
Аудио: MP3, 128 kbps
Описание: Курс состоит из 24 уроков (сцен). В основе каждого последующего урока лежит материал предыдущего. Сцена включает: диалог на одну из часто встречающихся в разговорном языке тем, комментарии к нему и упражнения. Все диалоги записаны на аудиокассеты. Запись сделана носителями языка. Сложность возрастает постепенно, так что язык усваивается непринужденно и легко. Вам не нужно заучивать десятки страниц правил! Вместо этого на полях книги дается краткий комментарий, где поясняются слова и грамматические конструкции, использованные в прослушанном Вами диалоге. Вы учитесь говорить и одновременно овладеваете необходимой грамматикой и лексикой. Приложив немного усилий, Вы сможете с легкостью общаться на несложные темы.
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

mpv777

Admin gray

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 31773

mpv777 · 07-Апр-20 00:08 (спустя 3 дня)

Porco
Пожалуйста:
- переименуйте папку в формате: Автор - Название - Год издания и перезалейте торрент;
    Как перезалить торрент-файл
- уменьшите скриншоты до 1000 пикселей по большей стороне;
Правила оформления раздач в разделе "Обучение иностранным языкам"
[Профиль]  [ЛС] 

chronokop

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 933

chronokop · 11-Апр-20 14:37 (спустя 4 дня)

Отличное пособие, послужит превосходным дополнением к любому нормальному учебнику. Приятно видеть, что Берлиц отказался от "прямого метода" и спокойно дает перевод на родной язык прямо на полях. Пройдет еще сто лет и до жирафов дойдет, что осваивать артикуляцию иностранного языка методом тыка тоже не комильфо...
[Профиль]  [ЛС] 

kitovrb

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 46


kitovrb · 03-Янв-21 12:05 (спустя 8 месяцев)

Уважаемые форумчане! Нет ли у кого в закромах "Berlitz. Нидерландский язык. Базовый курс" И. Трофимовой (Живой язык, 2005)? Audio файлы удалось нарыть, а вот файл с книгой - никак. Поделитесь пожалуйста. Будет файл с книгой - сделаю раздачу. Заранее спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

nalimka

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 17


nalimka · 01-Фев-21 12:47 (спустя 29 дней)

Привет всем.
Начал заниматься по этому курсу.
До этого пробовал чешский Берлиц.
Впечатления противоречивые.
С одной стороны и правда интересно, живо.
С другой стороны есть смущающие моменты.
А именно. Почему всё время используется форма Usted во втором лице?
Разве это нормально?
Профессор или женщина-секретарь обращаясь в маленькому мальчику Пабло говорят ему usted вместо tu.
И это при том что вроде как в реальном испанском tu очень распространено же.
На ты с тобой на улице перейдут со второго предложения, а то и вообще с первого.
Смущает, что здесь получается, занимаясь по этому курсу, я лишаю себя популярного обращения и спряжения глаголов с ним связанного.
usted tiene dinero - есть
tú tienes dinero - нету
Подскажите, знающие насколько критично?
Если это ошибка, то возникает закономерный вопрос есть ли там ещё такие же "перегибы" и сколько их?
[Профиль]  [ЛС] 

orkont

Стаж: 11 лет 2 месяца

Сообщений: 709

orkont · 03-Фев-21 13:07 (спустя 2 дня)

nalimka
В курсе используются записи ещё, наверное, начала 1960-х годов, когда было более принято формальное обращение. Оригинальный курс можно найти в поиске. Называется Think and Talk Spanish. Это его сокращенная версия для России.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error