Прощай, моя любовь / Goodbye My Love
안녕 내사랑 / An-nyoung Nae Sa-rang
Оригинальное название: 안녕 내사랑 / An-nyoung Nae Sa-rang
Английское название: Goodbye My Love
Год выпуска: 1999
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 159 серий по ~35 минут
Перевод: Субтитры
Режиссер:
Lee Chang Soon
В ролях:
Ан Чжэ Ук / Ahn Jae Wook as Chang Min Soo - Чхан Мин Су
Ким Хи Сон / Kim Hee Sun as Suh Yeon Joo - Со Ён Чжу
Чон Чжун Хо / Jung Jun Ho as Choi Gi Tae - Чхве Ки Тэ
Ли Хе Ён / Lee Hye Young as Im Jung Ae - Им Чжон Э
Ли Тэ Ран / Lee Tae Ran as Choi Hui Jeong (Gi Tae's sister) - Чхве Хи Чжон
Ю Чжун Сан / Yoo Joon Sang as Song Dae Ho (Min Soo's friend) - Сон Дэ Хо
Чжу Хён / Joo Hyun as Choi Hyun Soo (Gi Tae's father) - Чхве Хён Су
Описание: 13 лет назад Мин Су (Ан Чжэ Ук) спас жизнь Ки Тэ (Чон Чжун Хо). В знак благодарности богатый отец Ки Тэ (Чжу Хён) нанял парня, чтобы тот оберегал его сына от неприятностей. Мин Су безмерно предан Ки Тэ, несмотря на то, что Ки Тэ - избалованный роскошью плейбой.
Ён Чжу (Ким Хи Сон) вместе с Чжон Э (Ли Хе Ён) работает на косметической фабрике. Однажды ночью Мин Су и Ки Тэ встречают в ночном клубе Ён Чжу и Чжон Э. Молодые люди пытаются произвести друг на друга впечатление, выдумывая о себе ложь, о которой они впоследствии пожалеют.
Доп. информация: Русские субтитры
фансаб-группы "Альянс"
Команда:
Перевод -
Cale
Редакция и тайминг -
Somoon
За постер благодарим -
Petra
Интересный факт: Заглавная песня фильма - романс "Выхожу один я на дорогу" на стихи Лермонтова.
Качество видео: TVRip
Формат: MP4
Видео кодек: H.264 PSP AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video H.264 PSP AVC 368x272 512 kbps
Аудио: AAC 48000Hz stereo 128 Kbps
MediaInfo.txt
General
Complete name : M:\Full\[DORAMA]Goodbye My Love\[Alliance]Goodbye My Love E01.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 266 MiB
Duration : 57mn 45s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 644 Kbps
Encoded date : UTC 2015-03-04 09:13:11
Tagged date : UTC 2015-03-04 09:13:11
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 57mn 45s
Bit rate : 512 Kbps
Maximum bit rate : 2 397 Kbps
Width : 368 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.171
Stream size : 212 MiB (80%)
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:1:1 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=512 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Encoded date : UTC 2015-03-04 09:13:11
Tagged date : UTC 2015-03-04 09:13:15
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 57mn 45s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 154 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 67ms
Stream size : 52.8 MiB (20%)
Encoded date : UTC 2015-03-04 09:13:14
Tagged date : UTC 2015-03-04 09:13:15
Эпизоды
Episode 01
Episode 02
Episode 03
Episode 04
Episode 05
Episode 06
Episode 07
Episode 08
Episode 09
Episode 10
Episode 11
Episode 12
Episode 13
Episode 14
Episode 15
Episode 16
