На лоне природы / Хорошо на природе / The Great Outdoors
Страна: США
Студия: Hughes Entertainment, Universal Pictures
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 01:26:24
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Universal Channel
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Михалев
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Ховард Дойч / Howard Deutch
В ролях: Дэн Эйкройд, Джон Кэнди, Стефани Фэраси, Аннетт Бенинг, Крис Янг, Йен Джатти, Хилари Гордон, Ребекка Гордон, Роберт Проски, Зуанн Лерой, Люси Дикинс, Нэнси Ленехан (Dan Aykroyd, John Candy, Stephanie Faracy, Annette Bening, Chris Young, Ian Giatti, Hilary Gordon, Rebecca Gordon, Robert Prosky, Zoaunne LeRoy, Lucy Deakins, Nancy Lenehan)
Описание: Чет Рипли отправляется отдохнуть с женой Конни и двумя сыновьями на природу, в местечко, где он когда-то отдыхал со своим отцом. Он хочет побыть наедине с природой, провести время тихо, спокойно, пообщаться с детьми. Но тут неожиданно приезжает сестра жены Кэйт с богатым, самодовольным и отвратительным мужем и двумя дочерьми - двойняшками, и спокойный отдых летит коту под хвост...
Доп. информация: Автор рипа -
MuhHD. Добавлены три русские дорожки. Многоголосые переводы телеканалов Universal Channel и СТС - собственная запись. Авторский перевод А.Михалева взят из
раздачи timur. В переводе Universal Channel несколько коротких фрагментов (1-3 сек.), вырезанных по цензурным соображениям, заменены вставками из перевода СТС. В переводе А.Михалева фрагменты, оставшиеся без перевода (01:01:44-01:02:08 и 01:26:05-01:06:24), так же заменены вставками из перевода СТС. Так же добавлены английские субтитры. Большое спасибо всем предоставившим материалы! На протяжении всего фильма присутствует лого телеканала.
Сэмпл 
Тип релиза: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x720p (16:9), 25 fps, x264, 6865 kbps
Аудио 1: Russian - Universal Channel (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 2: Russian - СТС (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: Russian - Михалев (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 4: English (Dolby AC3, 6 ch) 384 Kbps / 48 000 Hz
Субтитры: English
MediaInfo
Уникальный идентификатор : 230357814507799974376291410777817913419 (0xAD4D4D213CDAB5479B2BB9B44E2E984B)
Полное имя : The.Great.Outdoors.(1988).HDTVRip.720p.x264.RUS.ENG.AC3.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 4,72 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Общий поток : 7826 Кбит/сек
Название фильма : The Great Outdoors (1988) HDTVRip 720p
Дата кодирования : UTC 2015-01-24 17:28:10
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:26:24.416000000
NUMBER_OF_FRAMES : 162013
NUMBER_OF_BYTES : 124425984
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-24 17:28:10
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 6865 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.298
Размер потока : 4,05 Гбайт (86%)
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2431 ac76440
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6865 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
DURATION : 01:26:24.560000000
NUMBER_OF_FRAMES : 129614
NUMBER_OF_BYTES : 4447480433
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-24 17:28:10
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (2%)
Заголовок : Universal Channel
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (2%)
Заголовок : СТС
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (2%)
Заголовок : Михалев
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 237 Мбайт (5%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
С классными актёрами 
) 
