SERGIY_PSP · 13-Июн-19 16:52(6 лет 3 месяца назад, ред. 16-Сен-19 19:19)
Рассказ служанки / The Handmaid's Tale Год выпуска: 2019 Страна: США | USA Жанр: фантастика, триллер, драма Продолжительность: ~00:54:00Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Greb&Creative Субтитры: естьРежиссер: Майк Баркер, Кари Скогланд, Рид МораноВ ролях: Элизабет Мосс, Джозеф Файнс, Ивонн Страховски, Алексис Бледел, Мадлен Брюэр, Энн Дауд, ОуТи Фагбенл, Макс Мингелла, Самира Уайли и другие.Описание: Действие разворачивается в будущем, в республике Гилеад, где у власти стоят военные. В стране жестокие порядки и нравы, уважением в обществе пользуются только офицеры и их жёны. Помимо тоталитарного устройства общества, в мире будущего есть серьёзная проблема — бесплодие. Лишь каждая сотая женщина способна к воспроизведению потомства. Чтобы продолжить офицерский род, семьи берут в дом служанку — суррогатную мать из числа простых женщин, способных к деторождению. Исполнив долг, служанка должна расстаться со своим ребёнком и перейти на службу к новым хозяевам.IMDB:8.5/10 (131,167 votes) КиноПоиск:7.8/10 (19,967 голосов)РЕЛИЗ от EniaHDby sergiy_pspДобавлено озвучивание от Greb&Creative. Финал сезона!
Всем приятного просмотра! Спасибо за звук, одному хорошему человеку. Сборка: sergiy_psp. Нет Рекламы!
Дорожки Media - Greb&Creative - сделаны путем сведения с оригиналом - sergiy_psp. Источник:AMZN-WEB-DL Качество видео: WEB-DL 1800p Формат: MKV Кодек: H.264 @ AC3 @ E-AC3 Видео: 1920x960 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~2312-6750 kbps avg, 0.144 bit/pixel Аудио Rus: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Greb&Creative| Аудио Eng: 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg Субтитры: English (full, SDH) ✘Семпл✘ ✘Все раздачи сериала✘
✘ Список серий ✘
Код:
01. - 05.06.2019 - Ночь / Night
02. - 05.06.2019 - Мария и Марфа/ Mary and Martha
03. - 05.05.2019 - Берегись / Useful
04. - 12.06.2019 - Боже, благослови дитя / God Bless the Child
05. - 19.06.2018 - Неизвестный номер / Unknown Caller
06. - 26.06.2019 - Семья / Household
07. - 03.07.2019 - Пред его очами / Under His Eye
08. - 10.07.2019 - Негодная / Unfit
09. - 17.07.2019 - Героиня / Heroic
10. - 24.07.2019 - Свидетельствуй / Bear Witness
11. - 31.07.2019 - Лжецы / Liars
12. - 07.08.2019 - Жертва / Sacrifice
13. - 14.08.2019 - Мэйдэй / Mayday
✘ Информация о релизе ✘
И так друзья с 1 по 11 серия была взята от Амазона, там лучше звук и видео, 12 и 13 от Hulu.
Если будет возможность и будут доступны другие серии от Амазона за меню все серии, от Hulu - не лучшего качества звук.
✘ MediaInfo - 01-11 ✘
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 270914221273454036970067510100200360956 (0xCBD02E5D4BDE310873E2EACBD2998BFC)
Полное имя : The.Handmaid's.Tale.S03.1080p.WEB-DL.Rus.Eng-EniaHD.sergiy_psp\The.Handmaid's.Tale.S03e01.1080p.WEB-DL.Rus.Eng.sergiy_psp-EniaHD.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 2,51 Гбайт
Продолжительность : 49 м. 59 с.
Общий поток : 7197 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2019-06-22 10:14:44
Программа кодирования : mkvmerge v34.0.0 ('Sight and Seen') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 49 м. 59 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 6362 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10000 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 960 пикселей
Соотношение сторон : 2,000
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.144
Размер потока : 2,22 Гбайт (88%)
Заголовок : The.Handmaid's.Tale.S03e01.1080p.WEB-DL.Rus.Eng.sergiy_psp-EniaHD
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 49 м. 59 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,7 Мбайт (3%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - MVO, Greb&Creative
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 49 м. 59 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 187,500 кадров/сек (256 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 229 Мбайт (9%)
Заголовок : E-AC3 5.1 @ 640 kbps - Original
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 48 м. 19 с.
Битрейт : 28 бит/сек
ElementCount : 375
Размер потока : 10,2 Кбайт (0%)
Заголовок : Eng [full] SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
✘ MediaInfo - 12-13 ✘
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 194689570581361771125506918483702361626 (0x9277D8EE2CA8BF053708D1421FDCAE1A)
Полное имя : The.Handmaid's.Tale.S03.1080p.WEB-DL.Rus.Eng-EniaHD.sergiy_psp\The.Handmaid's.Tale.S03e12.1080p.WEB-DL.Rus.Eng.sergiy_psp-EniaHD.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 901 Мбайт
Продолжительность : 46 м. 41 с.
Общий поток : 2698 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2019-08-22 03:59:52
Программа кодирования : mkvmerge v36.0.0 ('Is That Jazz?') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 46 м. 41 с.
Битрейт : 2312 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.047
Размер потока : 772 Мбайт (86%)
Заголовок : The.Handmaid's.Tale.S03e12.1080p.WEB-DL.Rus.Eng.sergiy_psp-EniaHD
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 46 м. 41 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,1 Мбайт (7%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - MVO, Greb&Creative
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 46 м. 41 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 64,1 Мбайт (7%)
Заголовок : AC3 2.0 @ 192 kbps - Original
Язык : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 45 м. 9 с.
Битрейт : 56 бит/сек
ElementCount : 788
Размер потока : 18,8 Кбайт (0%)
Заголовок : Eng [full]
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
✘ Скриншоты ✘
✘Внимание✘
✘ Раздача ведётся путём добавления новых серий ✘
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
✘ Добавлена 7-13 серия. Proper 3-6 серия (замена видео от AMZN)
Исправление мелких погрешностей со звуком, 12 и 13 от Hulu - временно.✘
KJlblK96, спасибо, уже глянула первую серию. Franкie Zima- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Greb&Creative. Амедиа разве этот сезон уже озвучивает?
77619088Я чо-то п. Зашитый рот — это художественный вымысел, бросающий вызов здравому смыслу. А едять они как? Внутривенно? Можно ещё через анус, конечно.
Да, задумка вызывает недоумение. Обычно для таких целей языки отрезают, но это же не так эффектно выглядит в кадре
коллеги, пока уважаемый SERGIY_PSP уже несколько месяцев собирается сделать финальные 2 серии, я не дождавшись, синхронизировал дорогу Greb&Creative, а так же LostFilm 5.1, NewStudio 2.0, TVShows 2.0 (поскольку пересобираю релизы для себя) под исходники видео AMAZON WEBRip.1080p которые получше качества и повыше битрейта, чем от HULU.
Скачать:
ep12 https://yadi.sk/i/_wiSb7u42vb1Cg
ep13 https://yadi.sk/i/DAbRLYiVYhF-vQ
За раздачу в хорошем качестве и - главное! - с английской дорожкой и сабами - большое спасибо!
Но описание принципиально неверное.
"Служанку — суррогатную мать из числа простых женщин, способных к деторождению". Извините, но суррогатная мать - другое. Это когда женщине имплантируют чужую! яйцеклетку. Обычно за денежку, или иногда женщина добровольно решает помочь близким. Так или иначе, "поработать инкубатором".
А в фильме насилуют не только самих тетенек, но и их биологическую природу. Яйцеклетка их, а потом дите отнимают. Но все биологические и психологические механизмы - любовь и защита потомства - включаются в полной мере. Типа садизм и пытка.
