Игра смерти / Game of Death
Страна: Гонконг, США
Студия: Concord Productions Inc., Golden Harvest Company Ltd.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 01:41:07
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2-8: Авторский (одноголосный закадровый)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудио дорожка: английская
Режиссер: Роберт Клауз / Robert Clouse, Брюс Ли / Bruce Lee
В ролях: Брюс Ли, Коллин Кэмп, Дин Джаггер, Гиг Янг, Таи Чунг Ким, Бяо Юэнь, Роберт Уолл, Карим Абдул-Джаббар, Мел Новак, Хью О`Брайан
Описание: Преступный синдикат зловещего доктора Лэнда контролирует гонконгский шоу-бизнес: все артисты обязаны отчислять мафии немалые суммы со всех своих доходов. Молодой актер Билли Ло вступает в борьбу с преступным синдикатом.
Доп. информация: Дорожки №2,3 получены наложением чистых реплик на центр декодированной DTS-HD MA.
Английская дорожка взята с китайского издания, т.к. во-французском, в обоих фронтах не было ничего кроме треска.
За исходники дорожек: Ю.Живова и Кузнецова спасибо Партизан, за В.Горчакова спасибо El capitain, за М.Иванова спасибо videolover. За чистые реплики А.Кашкина и В.Королёва спасибо Стаханову.
Навигация по частям присутствует.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/Sw1W8dh5Hnp8ng
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS, AC-3
Видео: MPEG4/ISO/AVC, 2.35:1, 23.976 (24000/1001) FPS, 1280x544p, 5814 kb/s
Аудио 1: RUS / DTS, 48.0 kHz, 5.1, 755 kb/s | многоголосый закадровый, SUPERBIT
Аудио 2: RUS / DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s | авторский, А.Кашкин
Аудио 3: RUS / DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s | авторский, В.Королёв
Аудио 4: RUS / AC-3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s | авторский, В.Горчаков
Аудио 5: RUS / AC-3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s | авторский, Ю.Живов
Аудио 6: RUS / AC-3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s | авторский, М.Иванов
Аудио 7: RUS / AC-3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s | авторский, С.Кузнецов
Аудио 8: RUS / AC-3, 48.0 kHz, 2.0, 192 kb/s | авторский, Ю.Товбин
Аудио 9: ENG / DTS, 48.0 kHz, 5.1, 1509 kb/s | оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
Релиз:
MediaInfo
--pass 2
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1274 Avg QP:15.15 size: 97919
x264 [info]: frame P:35001 Avg QP:17.20 size: 50736
x264 [info]: frame B:109189 Avg QP:19.33 size: 24772
x264 [info]: consecutive B-frames: 3.1% 3.8% 9.7% 28.7% 17.0% 31.6% 4.5% 1.7%
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 8,68 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Общий поток : 12,3 Мбит/сек
Название фильма : GAME_OF_DEATH_1978 - by RUTRACKER
Дата кодирования : UTC 2018-12-27 07:25:24
Программа кодирования : mkvmerge v29.0.0 ('Like It Or Not') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 12 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 6205 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.372
Размер потока : 4,29 Гбайт (49%)
Заголовок : GAME_OF_DEATH_1978 - ripped by <<LION1234>>
Библиотека кодирования : x264 core 152 r2851 ba24899
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.87:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6205 / ratetol=100.0 / qcomp=0.67 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.76
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 543 Мбайт (6%)
Заголовок : многоголосый закадровый
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,06 Гбайт (12%)
Заголовок : авторский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,06 Гбайт (12%)
Заголовок : авторский
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (2%)
Заголовок : авторский
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (2%)
Заголовок : авторский
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (2%)
Заголовок : авторский
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (2%)
Заголовок : авторский
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 138 Мбайт (2%)
Заголовок : авторский
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,06 Гбайт (12%)
Заголовок : оригинал
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 59 бит/сек
ElementCount : 865
Размер потока : 40,8 Кбайт (0%)
Заголовок : русские
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 33 бит/сек
ElementCount : 883
Размер потока : 23,1 Кбайт (0%)
Заголовок : английские
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Main Titles
00:04:56.129 : :In the pavilion
00:08:31.636 : :Return of the Dragon Reprise
00:12:43.262 : :An Insidious Plot
00:17:51.111 : :Billy Tackles Land's Thugs
00:20:15.548 : :Billy in the theater
00:22:29.639 : :Hakim Decimates Charlie Wang
00:24:53.157 : :Billy and Ann
00:30:48.180 : :Dr.
00:31:31.139 : :Final Warning
00:33:57.702 : :Face Lift!
00:40:01.106 : :The new Billy Lo
00:42:15.032 : :A Conference with Land
00:46:28.285 : :At the Tournament
00:52:03.119 : :Staying in Practice
01:00:04.434 : :Bait for a Trap
01:02:35.085 : :Ann and Jim
01:05:53.074 : :Warehouse Warriors
01:08:47.707 : :The Ann
01:12:21.170 : :Ambush
01:20:52.180 : :Red Pepper
01:22:15.764 : :The first fight Billy
01:25:47.684 : :The second fight Billy
01:28:25.759 : :Billy vs. Hakim
01:33:37.737 : :Last fight Billy
01:36:03.466 : :The Late Dr.
01:38:08.591 : :The End
Сравнение
ComparSource---------------------------------------Rip
Сравнение_2
Рыжий жирный кот-----------------------------------------LION1234
