petrick2 писал(а):
78274325Ребята, я не хочу грязно ругаться, но почему не сделать RUS (int) ?
Это какой-то показатель элитности - делать внешнюю озвучку?
Зачем это делается можно прочитать
в этом сообщении, начиная с цитаты "аудио дороги отдельно зачем то".
petrick2 писал(а):
78274325(у меня VLC)
А кто виноват в том, что вы не используете нормальный плеер?
В том же сообщении можно прочитать о нормальном плеере и его настройке для подхвата внешних аудиодорожек:
Цитата:
#4
Для выполнения поставленной задачи наиболее подходит плеер MPC-BE.
Он может искать сабы/озвучки в любых подпапках (нет необходимости изменять структуру раздачи / скидывать видео-сабы-озвучку в 1-у папку).
Может "Использовать внешние аудио-файлы как основные" - автоматом включает внешние аудиодорожки.
и далее.
Подобным образом можно настроить и использовать PotPlayer.
А для систем Linux и Mac сейчас самый лучший плеер это mpv, насколько я знаю. Но про его настройки (начиная от приведения в человеческий вид) мне ничего не известно.
PS: Кстати, здесь уже давно выложен рип в 720p лучше качеством -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5463343