Посмотрите, кто говорит / Уж кто-бы говорил / Смотрите кто заговорил / Ты смотри, кто разговорился / Look Who's Talking
[FullScreen]
«Взрослым лучше не знать о чем думают дети»
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:32:42
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Леонид Володарский
Субтитры: нет
Режиссер: Эми Хекерлинг / Amy Heckerling
В ролях: Джон Траволта, Кёрсти Элли, Олимпия Дукакис, Джордж Сигал, Эйб Вигода, Брюс Уиллис, Твинк Каплан, Джейсон Шаллер, Джаред Уотерхаус, Джейкоб Хайнс
Описание: Аннотация от alenavova
Большой кассовый успех фильма основан на том, что мыслям ребенка был дан Голос. И никто иной , как сам Брюс Уиллис говорит закадровым голосом маленького Майка, начиная с момента, как тот в виде спермы (!) пытается проникнуть в крохотное отверстие матки его матери. Проникновение это решено на экране средствами мультипликации. А затем устами младенца начинает глаголить истина, ведь у ребенка здравого смысла больше, чем у мамочки, озабоченной поисками идеального папочки для Майка. Фильм очень трогательный и в нем много смешных моментов.
Доп. информация:
Оцифровка VHS (личный архив) и получение VHSRip alenavova
Эксклюзив для rutr.life. При размещении данного релиза на других сайтах ссылка на автора alenavova обязательна.
Дорожка с Л. Володарским синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Sony Vegas и VirtualDubMod.
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - михалёв2
Релиз
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/cNc2BmdN3Rm427
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 688x528 (1.30:1), 25 fps, XviD build 73 ~1768 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg Гаврилов
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (mono), 192.00 kbps avg Володарский
MediaInfo
Уж кто бы говорил (Look Who's Talking) VHSRip [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.40 GiB
Duration : 1 h 32 min
Overall bit rate : 2 168 kb/s
Movie name : Уж кто бы говорил (Look Who's Talking) Eng
Director : VHSRip by ale_x2008
Genre : Comedy
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Original source form/Name : Movie
Copyright : alenavova | Edich2
Comment : 06.01.2018
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 32 min
Bit rate : 1 769 kb/s
Width : 688 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.195
Stream size : 1.15 GiB (82%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 32 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 3 channels
Channel positions : Front: L R, Back: C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 127 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕНА ДОРОЖКА С ПЕРЕВОДОМ ВОЛОДАРСКОГО.
