SergeZuich · 31-Янв-17 15:50(7 лет 9 месяцев назад, ред. 29-Дек-17 07:18)
Девушка на Танке / Танкистка / Девушка-Танк / Tank Girl Страна:США Жанр: Комедия, Фантастика, Трэш Год выпуска: 1995 Продолжительность: 01:44:05 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Варус Видео Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Дольский Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский Перевод 7: Любительский (одноголосый закадровый) ZEDFILMS Перевод 8: Любительский (одноголосый закадровый) неизвестный Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Рейчел Тэлалей / Rachel Talalay В ролях: Лори Петти, Айс-Ти, Наоми Уоттс, Дон Харви, Джефф Кобер, Рег Э. Кэти, Скотт Коффи, Малкольм Макдауэлл, Энн КьюсакОписание: После столкновения с огромной кометой на Земле десять лет нет дождя. В результате вода стала источником жизни в прямом смысле слова, так как ее было очень мало и на всех не хватало. А заправляла всем корпорация "Вода-Энергия-Власть" во главе со злодеем МакДауэллом. Ренегаты воровали воду и воевали со злодеями. Среди ренегатов была остроумная и красивая девушка Ребекка, у которой на все готов ответ. Ее близких убили, маленькую дочку увели злодеи, а саму ее взяли в плен и хотели было заставить работать в шахте. Но не тут то было. МакДауэлла так поразила неординарность девицы, расправившейся с 8 солдатами, что он предложил ей работу у себя, но та отказалась. Он оставил ей жизнь, решив сломать незаурядный характер, но потом ему пришлось горько об этом пожалеть...Релиз:Огромная Благодарность: alenavova за предоставление записи звука со спутниковой трансляции перевода НТВ+ algraph за DVD5 с озвучкой СТС Fikaloid за предоставление оцифровки с озвучкой Варус Видео karlll за оцифровку и сведение дорожки с переводом Сергея Визгунова teko за дорожку с переводом Леонида Володарского ylnian - оплата перевода Андрея Дольского и сборка дорожкиДоп. информация: Все имевшиеся русские аудиодороги были подогнаны без повторного пересжатия.Качество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x816 (2,35:1), 23.976 fps, 9658 kbps Аудио 1: Русский, AC3 Dolby Digital, 6ch, 448 kbps, 48 kHz |СТС| Аудио 2: Русский, AC3 Dolby Digital, 2ch, 224 kbps, 48 kHz |Варус Видео| Аудио 3: Русский, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz |НТВ+| Аудио 4: Русский, Digital Theater System, 6ch, 1510 kbps, 48 kHz |Андрей Дольский| Аудио 5: Русский, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz |Сергей Визгунов| Аудио 6: Русский, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz |Леонид Володарский| Аудио 7: Русский, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz |ZEDFILMS| Аудио 8: Русский, AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz Аудио 9: Английский, AC3 Dolby Digital, 6ch, 640 kbps, 48 kHz Субтитры: Русские, Английские (SDH) | SubRip
Скриншоты
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 172882812603085215044149012159832174064 (0x821004C0C16E5236B8B70267C092ADF0)
Полное имя : D:\Stuff\Tank.Girl.1995.x264.BDRip.1080p-SergeZuich.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 9,77 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Общий поток : 13,4 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-12-29 03:33:35
Программа кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Битрейт : 9658 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Размер потока : 6,82 Гбайт (70%)
Заголовок : Tank Girl
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2409+42 04be48a tMod [8-bit@4:2:0 X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9658 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=4:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Default : Да
Forced : Да Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 334 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO [CTC] - AC3 Dolby Digital, 6ch, 448 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 167 Мбайт (2%)
Заголовок : MVO [Varus-Video] - AC3 Dolby Digital, 2ch, 224 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO [HTB+] - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,10 Гбайт (11%)
Заголовок : AVO [Dolskiy] - DTS, 6ch, 1510 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO [Vizgunov] - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO [Volodarsky] - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (1%)
Заголовок : VO [ZEDFILMS] - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #8
Идентификатор : 9
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 143 Мбайт (1%)
Заголовок : VO - AC3 Dolby Digital, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #9
Идентификатор : 10
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 476 Мбайт (5%)
Заголовок : Original - AC3 Dolby Digital, 6ch, 640 kbps, 48 kHz
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Девушка на Танке
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Tank Girl
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #3
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Tank Girl (SDH)
Язык : Finnish
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:07:42.087 : en:Chapter 2
00:14:34.874 : en:Chapter 3
00:24:09.073 : en:Chapter 4
00:34:57.721 : en:Chapter 5
00:42:00.518 : en:Chapter 6
00:49:05.943 : en:Chapter 7
00:58:41.518 : en:Chapter 8
01:06:47.003 : en:Chapter 9
01:15:45.541 : en:Chapter 10
01:22:11.552 : en:Chapter 11
01:29:38.373 : en:Chapter 12
01:38:46.921 : en:Chapter 13
картинка обрезана и сверху и снизу. понятно, что раз широкоформатный, то будут полосы черные. НО картинка, именно, обрезана, почему-то.. сравнил с рипом. где экран шире, в том моменте, где Мак'Дауэлл предлгает Танкистке работать на него, а та, мол, всё про онанизм (!!))), то возле её ноги красная тарелка, а в этом же моменте, где черные полосы, тарелки нет.
Обалденный, весёлый фильм, где наконец то протагонист - тётенька, вполне симпотишная, но не тупая, как вантуз, как для полукарикатурного фильма. Да и в целом смотрится на преколе. Моё почтение автору релиза!