[Nintendo Switch] Final Fantasy IX (9) [NSZ][RUS (Mod.)/ENG]

Ответить
 

omg_gods

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 27089

omg_gods · 14-Фев-19 22:45 (6 лет назад, ред. 21-Янв-25 16:11)

Final Fantasy IX
Год выпуска: 2019, февраль
Жанр: Role-Playing
Разработчик: GUILD STUDIO Inc.
Издатель: Square Enix
Формат образа: .NSZ (сжато ~17%, установленный объём 5.01 ГБ)
Версия игры: 1.0.1_5
Язык интерфейса: Английский [ENG] + любительский русский перевод от switchrus, версия 23.07.19 только для v65536
Озвучка: английский
Работоспособность проверена: Да (на 13.0.0, Atmosphere 1.1.1)
Мультиплеер: нет
Возрастной рейтинг: 12+
Описание: Final Fantasy IX (яп. ファイナルファンタジーIX, Фаинару Фантадзи: Наин) — японская ролевая игра, разработанная и выпущенная компанией Square (ныне Square Enix), девятая часть серии видеоигр Final Fantasy. Релиз состоялся в 2000 году в Японии и Северной Америке.
Действие игры происходят в вымышленном волшебном мире под названием Гея. Сюжет основан на военном противостоянии между несколькими нациями, разожжённом амбициозной королевой Браной. Игрок отслеживает историю молодого вора по имени Зидан Трибал, который объединяется с некоторыми другими персонажами для того, чтобы остановить эту злую королеву и вернуть на землю мир. Ситуация резко меняется, когда герои узнают, что Брана была лишь..
Доп. информация: писал(а):
В раздачу включён опциональный LayeredFS-мод с любительским русским переводом текста — от switchrus, версия 24.07.19 только для v65536.
Чтобы его установить, скопируйте подпапку atmosphere (из папки Russian Lanugage Mod) в корень microSD.
Другие игры серии Final Fantasy на Switch[/url.] Тут [url=viewtopic.php?p=87289044#87289044]Moguri-мод.
В версии перевода 0.3 исправлено:
- исправлены ошибки в Лесу Чокобо,
- адаптировано под версию 1.0.1 (v65536), выполнил VitGil

Скриншоты:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

EgoIstichnaya

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 123


EgoIstichnaya · 14-Фев-19 22:55 (спустя 9 мин.)

руссификацию с psone можно завезти?
[Профиль]  [ЛС] 

Malamut7

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 270

Malamut7 · 14-Фев-19 23:09 (спустя 14 мин.)

EgoIstichnaya писал(а):
76865414руссификацию с psone можно завезти?
Можно, заводи!)
[Профиль]  [ЛС] 

WisherW

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 324

WisherW · 16-Мар-19 22:57 (спустя 1 месяц 1 день, ред. 16-Мар-19 22:57)

Русификатор: https://vk.com/wall-170520487_707
Проверено на Atmosphere 6.2.0
Скрин
[Профиль]  [ЛС] 

dokaxxx

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 63

dokaxxx · 17-Мар-19 18:20 (спустя 19 часов, ред. 17-Мар-19 18:24)

Не запускается, установил, висит начальная заставка с название игры как на обложке на черном фоне и не реагирует ни на что, прошивка 7.0.1, последняя атмосфера, кто встречался с таким???
Без русификатора запускается, но хотелось бы с русским играть...
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 27089

omg_gods · 17-Мар-19 18:22 (спустя 1 мин., ред. 17-Мар-19 18:22)

dokaxxx писал(а):
77047511прошивка 7.0.1
Это с русификатором или без? Если с ним, попробуйте его удалить и посмотреть.
Ещё рекомендую сделать даунгрейд до 6.2.0, выше версии пока ещё не очень стабильны.
[Профиль]  [ЛС] 

dokaxxx

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 63

dokaxxx · 17-Мар-19 18:27 (спустя 4 мин.)

omg_gods писал(а):
77047514
dokaxxx писал(а):
77047511прошивка 7.0.1
Это с русификатором или без? Если с ним, попробуйте его удалить и посмотреть.
Ещё рекомендую сделать даунгрейд до 6.2.0, выше версии пока ещё не очень стабильны.
без русификатора работает, но понижать прошивку не горю желанием, буду ждать исправлений наверно
[Профиль]  [ЛС] 

LspaiderL

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 73

LspaiderL · 17-Мар-19 18:31 (спустя 3 мин.)

У кого виснет на начальной заставке! (РЕШЕНИЕ)
1.Запустить без Layered FS (с зажатой кнопкой L)
2.В игре выставить язык English (US)
3.Перезапустить с Layered FS (без зажатой кнопки L)
4.Играть
[Профиль]  [ЛС] 

dokaxxx

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 63

dokaxxx · 17-Мар-19 18:38 (спустя 7 мин., ред. 17-Мар-19 18:38)

LspaiderL писал(а):
77047563У кого виснет на начальной заставке! (РЕШЕНИЕ)
1.Запустить без Layered FS (с зажатой кнопкой L)
2.В игре выставить язык English (US)
3.Перезапустить с Layered FS (без зажатой кнопки L)
4.Играть
Отлично все помогло, надо добавить информацию автору раздачи в шапку с игрой. СПАСИБО
[Профиль]  [ЛС] 

7AnnihilatoR7

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 39

7AnnihilatoR7 · 17-Мар-19 21:12 (спустя 2 часа 33 мин.)

У кого SX OS, находим папку Manged в папке с переводом, удаляем ее, запускаем игру, переключаем в главном меню язык на Русский, возвращаем папку Manged на место в папку с переводом. Играем.
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 27089

omg_gods · 26-Мар-19 15:46 (спустя 8 дней)

Раздача обновлена,
перевод обновлён до версии 0.2 от 25.03.2019, исправлено:
- зависание консоли при первичном запуске
- неправильное отображение кнопок
- неправильное отображение диалоговых окон в деревне черных магов
- некоторые опечатки и непереведённые места.
[Профиль]  [ЛС] 

Kazakovization

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 6


Kazakovization · 06-Апр-19 12:39 (спустя 10 дней)

Благодарю! Кстати, не у всех нужно зажимать L для запуска без LayeredFS. У меня например нужно было зажать R (дошел до этого методом тыка). Так что имейте ввиду, у кого не получилось
[Профиль]  [ЛС] 

Sliusarek

Стаж: 8 лет 10 месяцев

Сообщений: 93


Sliusarek · 09-Апр-19 05:51 (спустя 2 дня 17 часов)

Square Enix опять не дали японской озвучки. Стыд и срам. Люди тратят своё время, исправляя ошибки японцев, которые настолько "любят" свою страну, что ни секунды не задумываются об имидже своих сеиюю и языка. Позорники. Ладно Кингдом Хартс, там Дисней, с которым фиг поспоришь, но тут я просто не понимаю.
Единственное, что приходит в голову - никто над этим портом не задумывался и выпустили ту же фигню, что на Вите.
[Профиль]  [ЛС] 

vitgil

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 110


vitgil · 09-Апр-19 14:48 (спустя 8 часов)

Sliusarek, японская озвучка это Melodies of Life на японском?
P.S. Разве переиздание выходило на Вите?
[Профиль]  [ЛС] 

mihaelseys

Стаж: 13 лет

Сообщений: 427


mihaelseys · 09-Апр-19 19:16 (спустя 4 часа)

vitgil, тоже не понимаю. о чём этот человек вообще. На PSVita выходили только FFX\X-2 с World of FF, остальные были доступны лишь по совместимости с PS1\PSP.
[Профиль]  [ЛС] 

Sliusarek

Стаж: 8 лет 10 месяцев

Сообщений: 93


Sliusarek · 28-Апр-19 15:24 (спустя 18 дней)

vitgil писал(а):
77178703Sliusarek, японская озвучка это Melodies of Life на японском?
P.S. Разве переиздание выходило на Вите?
Извиняюсь.
Я имел в виду десятую часть, по ошибке написал здесь, так как в то время проверял две темы. Но суть не меняется.
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 27089

omg_gods · 12-Июл-19 20:07 (спустя 2 месяца 14 дней)

Раздача обновлена,
добавлен апдейт v65536 до версии 1.0.1.
[Профиль]  [ЛС] 

MAN-biker

Старожил

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 3726

MAN-biker · 13-Июл-19 16:54 (спустя 20 часов, ред. 13-Июл-19 16:54)

Народ, а есть реально-качественные изменения в свитч-релизе относительно оригинального с первоплойки кроме разрешения?
[Профиль]  [ЛС] 

slomopotanus

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 320


slomopotanus · 13-Июл-19 17:43 (спустя 48 мин.)

MAN-biker писал(а):
77665655Народ, а есть реально-качественные изменения в свитч-релизе относительно оригинального с первоплойки кроме разрешения?
Еще 3d модельки более качественные, а также можно в любой момент отключать случайные битвы, что лично для меня повышает играбельность очень сильно. Случайные битвы это главный бич jrpg тех лет.
[Профиль]  [ЛС] 

darmoedina

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 7

darmoedina · 14-Июл-19 08:14 (спустя 14 часов)

Мне на 8.0.1 кефире выдаёт Программа закрыта, потому что произошла ошибка ((
[Профиль]  [ЛС] 

Anevalin

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 19

Anevalin · 15-Июл-19 12:22 (спустя 1 день 4 часа, ред. 15-Июл-19 12:22)

Такая же проблема. Поставил свежий kefir (прош. 8.1.0, AMS 0.9.2) при запуске сразу выдаётся ошибка. Текст ошибки "Программа закрыта, потому что произошла ошибка". Устанавливал по usb-кабелю. Карточка в exFAT. Метод для прош. с 7.0.1 не работает соответсвенно. Есть варианты как быть с этим?
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 27089

omg_gods · 15-Июл-19 12:48 (спустя 26 мин.)

darmoedina, Anevalin
Попробуйте удалить русификацию, если стоит, она предназначена только для v0 версии.
[Профиль]  [ЛС] 

Anevalin

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 19

Anevalin · 17-Июл-19 01:36 (спустя 1 день 12 часов)

omg_gods писал(а):
77674116darmoedina, Anevalin
Попробуйте удалить русификацию, если стоит, она предназначена только для v0 версии.
Увы, и это не помогло...
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 27089

omg_gods · 17-Июл-19 10:38 (спустя 9 часов, ред. 17-Июл-19 10:38)

Anevalin
Перепроверил сейчас игру, без перевода версия с обновлением запускается корректно:
скрытый текст
Нужно удалить папку русификации 01007EF00B094000 из папки /atmosphere/titles/ и перезагрузиться.
Игру устанавливали с помощью nsusbloader+dbi? Попробуйте для проверки поставить её во внутреннюю, NAND-память, консоли.
[Профиль]  [ЛС] 

Anevalin

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 19

Anevalin · 17-Июл-19 21:44 (спустя 11 часов)

omg_gods
Прошу прощения, папку русификации удалял с помощью NXShell, и только сейчас заметил, что ни фига он не удалял её. Сейчас удалил через ПК. Игра запустилась. Жаль, что русификатор не подходит. Хм, исправит ли кто-нибудь это, интересно...
[Профиль]  [ЛС] 

Anevalin

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 19

Anevalin · 23-Июл-19 23:36 (спустя 6 дней)

Случилось замечательное - поправили под новую версию русификатор. Я установил проверил, всё работает! https://yadi.sk/d/Iqhg7JVdXJP02g
Вот, подробности https://vk.com/wall-170520487_950
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 27089

omg_gods · 24-Июл-19 00:23 (спустя 46 мин.)

Anevalin
Раздачу обновил, спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

ClockWork Orange6

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 66


ClockWork Orange6 · 20-Окт-19 21:41 (спустя 2 месяца 27 дней)

Ребят,в чем проблема может быть? меню на русском,а диалоги на английском
[Профиль]  [ЛС] 

Alex4187

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 19


Alex4187 · 21-Окт-19 20:12 (спустя 22 часа)

ClockWork Orange6
В главном меню значок языка в углу. Там нужно переключить язык на русский
[Профиль]  [ЛС] 

ClockWork Orange6

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 66


ClockWork Orange6 · 21-Окт-19 20:22 (спустя 10 мин.)

Alex4187
нашел уже,но за ответ спасибо)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error