Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Lindsay Anderson) [1968, Великобритания, социально-философская притча, драма, DVDRip] MVO + VO

Страницы: 1


StudioRAK Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 861	StudioRAK · 14-Фев-09 04:36 (15 лет 9 месяцев назад, ред. 31-Авг-09 00:08) Если... / If... Год выпуска: 1968 Страна: Великобритания Жанр: социально-философская притча, драма Продолжительность: 1:46:54 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Линдсей Андерсон / Lindsay Anderson В ролях: Malcolm McDowell / Малькольм МакДауэлл /, David Wood / Девид Вуд /, Richard Warwick / Ричард Уорвик / Описание: Фильм-манифест лидера английского кино «рассерженных», вышедшей в 68-м – году студенческих бунтов. Учащийся строгого интерната для мальчиков подбивает своих одноклассников на своеобразное вооруженное восстание. Кровавый бунт становится протестом против лицемерия, жестокости, подлости и лжи, насаждаемых в привилегированной школе. "Мы все - одна большая семья!" "У нас в интернате царит дисциплина!" "Наши правила - трудолюбие и покорность!" Лозунги закрытого привилегированного интерната, где учился Мик Трэвис, годились для любой закрытой системы - для армии, тюрьмы, спецПТУ... Поэтому неудивительно, что учитель мог просто, как само собой разумеещееся, сказать - "эй, Джон, пойди, прогрей для меня туалет"... Младшие прогревали туалеты старшим, ученики - учителям... Мик Трэвис был "дедом" и смертельно устал от этого. Когда-нибудь он взорвет эту чертову школу! Грандиозная по своей философской мысли притча о подавлении человеческой личности с самого детства и стихийном бунте против этого подавления, в которой все увидели выражение молодежных волнений конца 60-х. Фантастическая работа оператора Мирослава Ондржичека (Имя Мирослава Ондржичека носит частная Киноакадемия в Писеке), незабываемо оригинальное цветовое решение картины, невероятно экспрессивна игра Малколма МакДауэлла. Гран-При МКФ в Канне. Доп. информация: imdb User Rating: 7.8 / 10 картинка DVDRip с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1389228 большой спасиб Criterion Collection усинхронен и добавлен Профессиональный (многоголосый, закадровый) перевод Питерского канала Любительский (одноголосый) перевод умастерён, усинхронен и поставлен вторым (для альтернативы) Synchronizing and remastering sound by Studio RAK -- Скачать пример 5 мег 20 сек. Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 704x432 (1.63:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.4 ~1740 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg - русский (многоголосый, закадровый) питер ТВ (синхрон, мастеринг) #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg - русский (одноголосый) синхрон, мастеринг отличие от предыдущих релизов синрон и мастеринг звуковых дорожек, усинхронен и добавлен Профессиональный (многоголосый, закадровый) перевод Питерского канала Скриншоты Малькольм МакДауэлл в фильме "Королевский блеск" 1975 Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.5 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
gregory-li Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 24	gregory-li · 14-Фев-09 22:01 (спустя 17 часов) [Цитировать] Спасибо большое, со вчерашнего вечера искал именно в этом переводе! Буду долго сидировать. P.S. Пятый канал вообще очень хорошие переводы делает, например "Спящий" Аллена у них гораздо смешнее переведен, чем вариант раздаваемый здесь, очень хотелось бы их вариант найти.
[Профиль] [ЛС]
AlanMcWolf Стаж: 17 лет Сообщений: 8	AlanMcWolf · 18-Фев-09 22:41 (спустя 4 дня) [Цитировать] Спасибо за замечательную раздачу. Давно искал именно этот перевод. А вообще фильм действительно неповторимый; первый раз посмотрел около года назад, неделю был под впечатлением.
[Профиль] [ЛС]
waldis2 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2321	waldis2 · 21-Фев-09 07:17 (спустя 2 дня 8 часов) [Цитировать] StudioRAK Вы не будете возражать если появится еще один рип с использованием дороги с этой раздачи? правда придется пересчитывать pal-->ntsc
[Профиль] [ЛС]
StudioRAK Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 861	StudioRAK · 21-Фев-09 13:40 (спустя 6 часов) [Цитировать] waldis2 что пошло "в народ" за день успевает обогнуть шар Земной а жли деталь привинчена к более совершенной модели - так это прогресс
[Профиль] [ЛС]
valeryjat Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 54	valeryjat · 07-Мар-09 18:03 (спустя 14 дней) [Цитировать] Давным-давно прочел статью об этом фильме в "Искусство кино", и надо же - не прошло и полувека - сподобился посмотреть! Огромное спасибо!
[Профиль] [ЛС]
waldis2 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2321	waldis2 · 30-Апр-09 09:56 (спустя 1 месяц 22 дня) [Цитировать] StudioRAK засада меня поджидала в деле прилаживания перевода под ntsc версию на dvd, почти нормально ложится, но есть маленькие расхождения синхронности время от времени хотел еще версию рипа выложить, пока видать не судьба
[Профиль] [ЛС]
waldis2 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 2321	waldis2 · 19-Май-09 14:33 (спустя 19 дней) [Цитировать] gregory-li писал(а): например "Спящий" Аллена у них гораздо смешнее переведен, чем вариант раздаваемый здесь, очень хотелось бы их вариант найти кстати да, тоже бы не отказался, и рип бы обновил. шансов нет? p.s. рип IF почти готов
[Профиль] [ЛС]
Гость	Гость · 13-Июл-09 01:10 (спустя 1 месяц 24 дня) [Цитировать] Значит ли это иметь Английский перевод аудио? Извини, не могу говорить хороший русский ... Спасибо большое за фильм

unchqua Стаж: 16 лет 4 месяца Сообщений: 1060	unchqua · 18-Июл-09 11:49 (спустя 5 дней) [Цитировать] Последняя сцена хороша, святоши с оружием в руках! Великолепный фильм, МакДауэлла всегда приятно смотреть.
[Профиль] [ЛС]
Виктор Режиссер Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 11	Виктор Режиссер · 26-Фев-10 14:55 (спустя 7 месяцев) [Цитировать] unchqua на счет МакДуэлла согласен !сколько бы фильмов с ним я не видел все его роли были сыграны просто на ура ,неважно в кого ему придется перевоплотиться в сумасшедшего тирана Калигулу или же напуганного Алекса Деларша из заводного апельсина !А фильм "Если " как мне кажется затрагивает актуальные проблемы которые присущи людям и по сей день !прекрасный фильм
[Профиль] [ЛС]
The_Dude Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 32	The_Dude · 21-Май-10 22:46 (спустя 2 месяца 23 дня) [Цитировать] у меня одного косяк с видео на 00:09:17?
[Профиль] [ЛС]
mikepyz Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 10	mikepyz · 02-Июл-10 07:46 (спустя 1 месяц 11 дней) [Цитировать] Похоже только у нас двоих!?
[Профиль] [ЛС]
hens1973 Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 44	hens1973 · 17-Ноя-10 00:43 (спустя 4 месяца 14 дней) [Цитировать] Сам был в спецухе,атмосфера очень похожа!Не важно где,в Англии или в России,порядки везде одинаковы.Фильм классный!Игра М.Маккдаула выше всяких похвал.Искал именно в этом переводе,спасибо!
[Профиль] [ЛС]
grraf Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 6	grraf · 16-Дек-10 16:39 (спустя 29 дней) [Цитировать] Спасибо за фильм !!! Читаю книжку "Даже для ЗИГГИ слишком дико" Сильвия Симмонс . Так вот так был упомянут этот фильм Качаю! сидирую! спс!!!
[Профиль] [ЛС]
Primmer Стаж: 11 лет 10 месяцев Сообщений: 148	Primmer · 19-Янв-13 22:25 (спустя 2 года 1 месяц, ред. 19-Янв-13 22:25) [Цитировать] The_Dude писал(а): 35266380у меня одного косяк с видео на 00:09:17? у меня тоже, но это мелочь. можно смело пройти мимо это фильма, есть кино поинтереснее. но разок глянуть можно для общего развития - английская классика все-таки.
[Профиль] [ЛС]
andrei.plugin Стаж: 13 лет Сообщений: 396	andrei.plugin · 12-Мар-14 09:30 (спустя 1 год 1 месяц) [Цитировать] Primmer писал(а): 57459545 The_Dude писал(а): 35266380у меня одного косяк с видео на 00:09:17? у меня тоже, но это мелочь. можно смело пройти мимо это фильма, есть кино поинтереснее. но разок глянуть можно для общего развития - английская классика все-таки. Хорошо, что я не прошел мимо этого фильма!
[Профиль] [ЛС]
Вольфганг Хогельман Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 1642	Вольфганг Хогельман · 24-Фев-19 10:56 (спустя 4 года 11 месяцев) [Цитировать] Фильм оставил довольно жалкое впечатление. Нелепый "бунт" в финале фильма, якобы против жестокости (?) и подлости, несоразмерен уровню лицемерия в колледже. Но главный бунтовщик неплохо подобран: алкоголик с лицом дегенерата, как и положено борцу с лицемерием и жестокостью
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Loading...

Error