Рокко и его братья / Rocco e i suoi fratelli [Советская прокатная копия]Страна: Италия, Франция Жанр: криминальная драма Год выпуска: 1960 Продолжительность: 01:08:11 + 01:33:10Перевод: Профессиональный (дублированный) - Киностудия им. М. Горького Субтитры: нетРежиссер: Лукино Висконти / Luchino Visconti В ролях: Ален Делон, Ренато Сальватори, Анни Жирардо, Катина Паксину, Спирос Фокас, Макс Картье, Коррадо Пани, Рокко Видолацци, Алессандра Панаро, Клаудия Мори, Адриана Асти, Энцо Фьермонте, Нино Кастельнуово, Розарио Борелли, Ренато Терра, Паоло Стоппа, Клаудия Кардинале, Сюзи Делер | Релиз: Описание: Семейство Паронди (мать и пятеро сыновей) в поисках счастливой доли переезжает из полунищей Сицилии в промышленный Милан. Старший, Симоне, человек жестокий и агрессивный, делает карьеру на ринге. Ангельски красивый, тонкий и ранимый Рокко поначалу идет работать на фабрику, а затем тоже подается в боксеры. Материальное положение семьи нормализуется, но обычные человеческие пороки – вожделение и жадность, эгоизм и ревность – не дают обрести счастье. На беду для всех, и Симоне, и Рокко влюбляются в одну женщину…Семпл: http://sendfile.su/1449872Тип релиза: Screener Контейнер: DVD-Video (2 x DVD5) Видео: PAL 720x576 (4:3) @ 768x576, 25.000 fps, MPEG-2 Video, ~5277 Kbps, 0.509 bits/pixel Аудио: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps
General Complete name : \Рокко и его братья. 1 серия 1960 Dub Горького\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB Format : MPEG-PS File size : 1 024 MiB Duration : 25 min 21 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 5 645 kb/s Video ID : 224 (0xE0) Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings : CustomMatrix / BVOP Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Custom Format settings, GOP : M=3, N=12 Format settings, picture structure : Frame Duration : 25 min 21 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 5 277 kb/s Maximum bit rate : 9 600 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.509 Time code of first frame : 00:00:00:00 Time code source : Group of pictures header GOP, Open/Closed : Open GOP, Open/Closed of first frame : Closed Stream size : 957 MiB (93%) Audio ID : 189 (0xBD)-128 (0x80) Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Muxing mode : DVD-Video Duration : 25 min 21 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 256 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 46.4 MiB (5%) Service kind : Complete Main Menu
Да, с русским дубляжом фильм задушевнее и проникновеннее.
Похоже, что Висконти, после "Белых ночей", снова покусился на Достоевского: Рокко, Симоне и Надя - это Мышкин, Рогожин и Настасья Филипповна в итальянском варианте)
